If you want to scan the raw data information that goes past on the network, you need to use a tool other than nmap, which only scans, hosts, and ports.
如果您希望扫描经过网络传输的原始数据信息，那么您需要使用一种其他工具，而不是nmap，因为它只能扫描主机和端口。
Most research has foucus on simian animals and found them to be highly adept in social learning, tool use, and other essentials of human-like culture.
大多数研究都集中在类人猿身上，发现它们在社会学习、使用工具和其他类人文化的要素方面非常熟练。
As promising as the tool seems in enclosed quarters, the wand might not work well against forest fires and other widespread conflagrations, he said.
他说，尽管这种工具多用于室内灭火，但这根魔杖可能无法很好地对付森林火灾和其他大面积火灾。
Debugging a problem involves locating the source of the problem using a debugger (or any other tool) and using the source code to track the root cause of the problem.
调试一个问题涉及到：使用调试器(或任何其它工具)找到问题的根源以及使用源代码来跟踪导致问题的根源。
Just like any other tool, though, they can be misused or become an end in themselves.
就像所有其它的工具一样，它们会被不当使用或者根本不起作用。
So, to resolve or navigate the reference you will need to either copy the reference and paste it in some other tool or location, or follow the directions specified in the reference.
因此，要解析或导航到引用处，您将需要复制引用并将其粘贴到其他某个工具或位置上，或者依据引用中指定的说明。
You can execute the statement to create this view in a DB2 command line or other query tool.
您可以使用DB 2命令行或其他查询工具执行这些语句来创建视图。
This month I'll continue to look at anti-patterns, but I'll focus on 1 people and 2 tool adoption, the other two key ingredients for successful software development.
这个月我将继续观察反模式，但是我集中关注在1人2工具采用上，这是另外两个影响成功软件开发的关键因素。
The memory mapping tool has other features and USES, and you can learn more about these by consulting the official product documentation.
内存映射工具有其他的特性或者使用，而且通过咨询官方的文件文献，您还可以学到更多的关于它们的知识。
EMF is a modeling framework and code-generation tool for building tools and other applications based on a structured model.
EMF是用于根据结构化模型构建工具和其他应用程序的模型框架和代码生成工具。
The good news is that the products under discussion handle model merging far faster and more effectively than any other modeling tool available.
幸运的是讨论所涉及的产品较之其他任何一款建模工具能够更快的处理模型的合并。
It doesn't make decisions about what other tools to use, so you're free to pick a templating system, database mapper, or other tool on its own terms.
它并不决定使用哪些其他工具，所以您可以从自己的角度自由地选择模板系统、数据库映射程序或者其他工具。
Note that larger organizations might opt to place some of the information listed in Tables 1-4 (e.g., tool selection) in other policy documents rather than in the reference architecture.
注意较大的组织可能更倾向于在将表1- 4中列出的信息放置在一些其他政策的文档中而不是参考体系结构中。
When I actually put my diagrams into a persistent form using the tool will depend on other circumstances regarding how hard the diagram is to create and modify within the tool.
事实上，当我真正将我的图放入一个永久性表单中时，使用工具将取决于这个图在工作中被创建和修改的难易程度。
RMC is a standard process customization tool that, among other things, supports creation of specialized method plug-ins and process configurations.
RMC是一个标准的过程定制工具，它能够支持特定方法插件程序的创建和过程配置。
It's standard for companies to file patents on technology they have developed as a defensive practice, rather than as a tool for pressuring other companies to desist or pay license fees.
公司为自己发明的技术申请专利通常是为了保护自己，而不是迫使其它公司支付专利费用。
Other tool options are available, such as the SQuirreLSQL client, but they are beyond the scope of this article.
还有其他一些工具选项，例如SQuirreLS QL客户机，但是它们超出了本文的范围。
For all parts of Roo you can write code in your choice of text editor, IDE or other tool.
对Roo产生的所有部件，你都可以用自己选择的编辑器、IDE或其他工具来编写代码。
It finds gaps in code coverage no other tool can, which translates directly into finding and fixing bugs.
它可以发现其他工具不能发现的代码覆盖不足，这会直接变成发现和修复bug。
You will need to add textual references manually or, alternately, access them via some other tool, such as IBM Rational RequisitePro.
您需要手动地添加文本参考，或者通过一些其他的工具，如ibmRationalRequisitePro，访问它们。
The selection sequence for bringing up the tool for other types of database servers running on Windows would be similar.
对于在Windows上运行的其他类型的数据库服务器，启动此工具的菜单项是相似的。
Of course, I mostly use Expect on problems no other tool comes close to solving as easily.
当然，我通常使用Expect来解决一些其他工具所无法轻松解决的问题。
RequisitePro is a requirements management tool that integrates with other architecture management tools.
RequisitePro是与其他架构管理工具集成的需求管理工具。
The client application could be using JAXB or any other databinding tool and can still invoke Aegis based service.
客户端应用程序可以在使用JAXB或其他任何数据绑定工具的同时调用基于Aegis的服务。
Enhanced data import tool - databases and other structured data sources can now be imported, and mapping and transformation can be done on the imported values.
增强了数据导入工具——数据库和其他结构化数据源现在都可以导入、映射和转化。
The Eclipse platform enables other tool developers to easily build and deliver integrated tools.
Eclipse平台使其它工具开发人员可以轻松地构建和交付集成的工具。
The heap dump tool will work with other non-IBM JVMs because it just uses the standard JVMPI events.
heapdump工具可以工作于其他非 IBMJVM，因为它使用的只是标准的JVMPI事件。
For more sophisticated effects, ReportLab, like other PDF tool vendors, licenses a for-fee product.
对于大多数复杂效果，象其它的PD F工具供应商一样，ReportLab发放付费产品许可证。
For more sophisticated effects, ReportLab, like other PDF tool vendors, licenses a for-fee product.
对于大多数复杂效果，象其它的PD F工具供应商一样，ReportLab发放付费产品许可证。
应用推荐