The art show is too wonderful to miss.
这个艺术展览太精彩了，不容错过。
Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.
克拉拉还不能完全入睡，从她的床上看星星太美妙了。
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not
我所测不透的奇妙有三样，连我所不知道的共有四样。
Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know.
我所说的，是我不明白的。这些事太奇妙，是我不知道的。
Therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me, which I knew not.
这些事太奇妙，是我不知道的。
Life is too short and too wonderful to waste time doing things you really don't want to be doing.
生命过于短暂，却又绚丽多彩，我们浪费不起时间去做那些我们并不是真正想做的事情！
The reason for being reluctant to say goodbye to youth is that most of our youthful follies are too wonderful for words.
青春之所以使人留恋，是因为那时我们干的蠢事大都妙不可言。
When they misbehave, their punishment is they have to write 100 reasons why they are too wonderful to do what they are doing.
当他们不守规矩的时候，他们的惩罚就是要写100个原因，说明为什么他们棒到要做那样的事。
The reason for being reluctant to part with youth is that the stupid mistakes we make when young are mostly too wonderful for words.
青春之所以使人留恋，是因为那时我们干的蠢事大都妙不可言。
Too wonderful, society branch Sise, Chinese great century, beautiful poem, a new departure, has the branch school in the national start.
太奇、社科赛斯、华宏世纪、华章、新起点，在全国开设有分校。
Xingyang Maojian, a famous special tea from China, may give you the charm of its fragrance and color, with idyllic scenery in one cup of it, too wonderful for words.
中国名茶信阳毛尖是一种特殊的工艺品，你可以一边闻香品味，一边察颜观色，融诗情画意于一杯，妙不可言。
Although there is no life but a rockery, rockery, water bring is the beauty of nature, Qianceng stone rockery nature, with natural waterscape and virescence, feeling too wonderful for words.
虽然假山没有生命，但是假山、水景带来的却是大自然的美妙，自然的千层石假山，配上自然的水景、绿化，感觉妙不可言。
He bought the lottery and won a prize of $500. But when he gave $50 to the violinist for his wonderful music, the lottery ticket was thrown in, too.
他买了彩票，中了500美元的奖金。但是当他给小提琴手50美元以奖励他美妙的音乐时，奖票也扔给了他。
Mr Lebrecht's admiration for the composer is a wonderful thing, but he is trying too hard to proselytise: other people may feel the same way about Bach or Mozart or Wagner.
Lebrecht先生对作曲家的崇拜是一件奇妙的事情，但是他太执意而无法改变自己的初衷：其他人可能会对巴赫·莫扎特和瓦格纳有同样的感受。
But as wonderful as all those items sound, they remain unconfirmed by Apple. And frankly, some of the rumors sound too good to be true.
但是所有的这一切都没有得到Apple的确认，老实说，有些传言太美妙了，不太像真的。
I am sure that all of you, readers of this blog, are absolutely wonderful too and I can learn a lot from you and we can all learn from each other.
我确信你们，这篇文章的所有读者，也是同样优秀的并且我能从你们身上学到许多东西，而且我们也都可以相互学习。
Over two thousand college students attended her funeral to honor the wonderful woman who taught by example that it's never too late to be all you can possibly be.
两千多名大学生参加了她的葬礼，来纪念这位通过自己的亲身经历来告诉我们永远都可以成就自己的理想的了不起的老人。
Don't be too discouraged; Ajax encompasses a set of wonderful techniques to make a Web site more responsive and useful, and to explore rich client application development inside a browser.
不要太灰心；ajax包含一些很好的技术，改善了网站的响应性，扩展了应用，并且可以在浏览器中进行丰富客户机应用程序开发。
These last 15 years with Chloe (and my other wonderful kids) have gone by much, much too fast.
过去的这15年过的太快了。
As an added bonus, you will most likely do the best work of your life, and deliver obscenely wonderful service to your clients at the same time. (Mainly because you'll be too scared not to.)
作为一个额外的好用，你可能会做你一生当中最乐意做的工作，与此同时你还将为你的客户提供惊人完美的服务。(主要是因为你将十分害怕它不是这样的)。
I think if you do something and it turns out pretty good, then you should go do something else wonderful, not dwell on it for too long.
我认为如果你做某件事，然后结果是十分好的，那么你应该做其他更好的事，不要在那上面细想太长时间。
"Oh, there's nothing wrong with your name, " Rita replied. "Wolstencroft is a wonderful name, but it's too long for some people to say.
“噢，那倒不是你名字的问题，”Rita回答，“那是个好名字，只是念起来实在太长了，而且不是每个人都能够准确的读出来。”
When I was young I liked it very much, because I could had something tasty to eat during the Spring Festival, and I could enjoy very wonderful TV programmes, too.
不过我年轻的时候，我非常喜欢，因为我可以在春节吃到美味佳肴，我可以享受到非常精彩的电视节目。
And luckily for me, that means I get a little help on the weekly address, too. The holidays at the White House are such a wonderful time of year.
幸运的是我，这意味着我在每周讲话有点帮助，。假期在白宫是一年中的一段美好时光。
To your wonderful cast of hope and the pursuit of cafes, nine hundred and ninety-ninth in vain, and a thousand times too.
向你的美好的希冀和追求撒开网吧，九百九十九次落空了，还有一千次呢。
To your wonderful cast of hope and the pursuit of cafes, nine hundred and ninety-ninth in vain, and a thousand times too.
向你的美好的希冀和追求撒开网吧，九百九十九次落空了，还有一千次呢。
应用推荐