Apple has always argued that a keyboard and swappable battery would make the phone too thick.
苹果一直声称，键盘和可更换电池会使手机太厚。
He tried to send his rays through the clouds but to no avail - they were too far away, and too thick.
他努力地想透过云彩但是没用——它们太远了也太厚了。
In this case, however, the membrane between the protocells was too thick to permit much of this kind of movement.
然而在这个实验中，两个原细胞之间的细胞膜太厚以致不能促成这种移动。
I ignored my dentist and got rid of my braces and spent a fortune on glasses with lenses that didn't look too thick.
我无视牙医的建议，取下了牙套，花一大笔钱买了镜片看上去不那么厚的眼镜。
I tried to make my smile alluring, wondering if I was laying it on too thick.
我努力使自己的笑容显得迷人些，不知道是否笑得有点过了。
However, this machine spun yarn is too thick, it needs to be improved.
但这种机器纺出的纱太粗，还需要改进。
Don't cut those vegetables too thick. The recipe requires us to julienne them.
不要把那些蔬菜切得太粗，食谱上指定要切丝的。
This wool is too thick for me to thread it through the eye of this fine needle.
对我来说，这毛线太粗了，我没法把它穿过这么小的针眼。
If the wax layer is aged or too thick, said steps are performed repeatedly to clean the wax layer.
如遇老化或过厚蜡层，可反复使用上述步骤清除。
It was hoped that the helicopters would land on the roof of the building. But the smoke was too thick.
原本希望直升飞机能在大楼楼顶着陆的，但是烟太浓了。
Too much water reduces the adhesion and too little piles the material up too thick on the mold surface .
水太多会减少粘附力，加水太少则会使脱模剂在模具表面堆积太厚。
A cushion that is too thick will be uncomfortable and one that is too thin will not provide enough support.
垫子不能太厚，否则孩子坐上去很难受，垫子太薄又不足以支撑起他的身体。
Only use light and non-bulky protective equipment, if it's too thick, you may gain a sense of false confidence.
只使用轻而薄的护具，如果护具太厚，你可能会养成一种错误的自信。
Heavy oil is different from general oil, mostly its viscosity is too thick to be exploited with normal methods.
稠油不同于常规原油，主要是粘度大，难于用常规方法开采。
It's just as nice to wear under lipstick as it is to wear alone. It gives a nice gloss without being too thick or shiny.
涂口红之前这款是很好的打底，不会像单独涂口红那样厚实，而是很有光泽。
Bad control of oil phase flow will cause too thick or thin of external oil film, which will affect the product performance.
油相流量控制不好，会导致外部的油膜过厚或过薄，影响产品性能。
If the water furring is too thick, heat-transfer performance will drop and the pipe may be blocked. So it's necessary to prevent the occurrence of furring.
若水垢积聚较厚，不但传热性能减弱，严重时甚至堵塞管道，因此，有必要预防和及时处理水垢的生成。
The results show that too high or too low dielectric constant of the substrate, too thick or too thin of the substrate size can affect the antenna performance obviously.
研究表明，基质介电常数过高或过低、基质尺寸过厚或过薄，都会使天线的性能显著下降。
The results show that too high or too low dielectric constant of the substrate, too thick or too thin of the substrate size can affect the antenna performance obviously.
研究表明，基质介电常数过高或过低、基质尺寸过厚或过薄，都会使天线的性能显著下降。
应用推荐