The laceration doesn't look too serious.
裂口看来不太严重。
Not taking it too serious when he scatters your newly styled hair.
当他弄乱你刚做的头发而不光其火。
A: no, not too serious, but the doctor says I've got to stay in bed.
A:是的,不太严重,但是医生说,我必须在床上躺着。
I want her to be with a sense of humour and not take herself too serious.
我希望她有很好的幽默感并且不是太严肃。
You can never know with back injuries, but we don't think it's too serious.
你说不准伤病的事情,但我们觉得不会严重。
LOVE is... not taking it too serious when he scatters your newly styled hair.
爱是…刚拖完的地板被他弄脏,却不发火。
I'm too serious to be a dilettante and too much a dabbler to be a professional.
作为一个业余艺术爱好者我过于严肃认真了,而为一个专业人员我又太业余了。
People like that type of thing – not to be too serious when discussing this question.
人们喜欢这样的行为方式——在讨论该疾病问题时不要过于沉重。
The air pollution was becoming too serious to plan on staying in Beijing for the long term.
空气污染太严重,她无法让孩子们长期留在北京。
Doctor: Not too serious, but it'll take you some time to recover, so you'll need to be patient.
医生:不太严重,但得一段时间才能康复,所以您要耐心点。
Life as a 'grown up' can become too serious, so make sure you make time for the things you enjoy.
重寻快乐成年人的生活可能会变得很严肃,所以你要确保抽时间给你所喜欢的事情。
W: Yes, the case is too serious to be overlooked, so I decided to have a face-to-face talk with you.
W:是的,情况很严峻,不容忽视,所以我要和你进行一次面对面的谈话。
She can speak English very well, but my classmates and I do not like her, because she is too serious.
李老师的英语说得很好,但是我和我的同学都不喜欢她,因为她太严肃了。
But I also hope your personality is not too serious, and that you are able to laugh at yourself sometimes!
但我也希望你性格不太认真,能够对自己笑一笑!
The modern man takes life far too seriously, and because he is too serious, the world is full of troubles .
现代的人们对人生过于严肃,所以充满着烦扰和纠纷。
At that time, cancer, diabetes and other non-communicable diseases, the threat to humans is not too serious.
当时,癌症、糖尿病以及其他非传染性疾病对人类的威胁还不算严重。
I have told you not to take these gossip magazines too serious. The only thing you can believe is the cover price.
我都跟你说过别把这些八卦杂志太当回事儿。这些八卦杂志唯一可信的就是它封面上的标价。
When a young man is giving her the eye, Mary never gets too excited and she knows better not to take it too serious.
当年轻男子对她抛媚眼时,玛丽总是很矜持,并且更懂得别太往心里去。
'Now, Liddy, no joking. This is far too serious. I won't marry anyone for a long time. Get my cloak. It's time to go.'
利蒂,别开玩笑了。这可是严肃的事。我嫁给谁都长不了。给我拿斗篷,该走了。
I don't think you should take it too serious, you know, everything that we do, I think we should have fun with what we're doing.
我觉得你不用把一切太当真,你知道,对我们做的所有事,我觉得做这些事情的时候应该玩得开心。
In fact, if you are too serious a friend, identified in order to avoid pregnancy after pregnancy, it is necessary to do the super-B.
其实你朋友的话言重了,确定了怀孕后为了避免宫外孕,是非常有必要去做B超的。
If you feel the stories of the old houses too serious, you can put them aside and go to sit for a while on the benches at the seaside.
如果觉得老房子的故事有些沉重,可以将它们抛下,到海边长凳上坐坐。
Have fun but don't get too serious because you are likely to change your mind as soon as the person you pursue gives in to your charm.
你尽可以享受这种乐趣,但不要太认真,因为很可能你很快就会改变主意。
Have fun but don't get too serious because you are likely to change your mind as soon as the person you pursue gives in to your charm.
你尽可以享受这种乐趣,但不要太认真,因为很可能你很快就会改变主意。
应用推荐