"We can't just do me-too products," says Jemal.
杰迈尔说:“我们生产产品不能跟着别人跑。”
It opened the door to Asia's fast followers, who flooded the market with me-too products.
而且它为亚洲的许多快速追随者们打开了一扇门,后者向市场推出了大量相似产品。
We have seen so many me-too products over the past year, and it's good that Swatch is putting a very strong focus on battery power rather than smart watch.
过去一年我们看到了太多的跟风产品。斯沃琪把重点放在电池而不是智能手表上,这很好。
He tried hiring more salesmen to push his radio products, but they took too much time to learn the ropes.
他试图雇佣更多的销售员来推销无线电产品,但那些人用了太多时间熟悉门道。
Against our better judgment, we buy the products of manufacturers whose claims seem too good to be true.
明知不可取,我们还是买了那些自我宣传好得令人难以置信的厂家的产品。
The test results show that one of the products is mold infested and the other product contains levels of lead that are too high.
测试结果表明,其中一种产品受到霉菌感染,而另一种产品含铅量过高。
Since China makes so many parts for products used by companies around the world, the influences of the factories shutting down are felt in other countries, too.
由于中国为世界各地的公司生产了大量的产品部件,工厂关闭的影响也波及到了其他国家。
Because the two groups are not the same, the products designed for each group should be different too.
因为这两个小组是不同的,因此每个小组的产品设计也应该不同。
OTC traders like to deal directly with each other, and their products are often too specialised to fit on an exchange.
场外交易者们愿意互相直接交易,他们的产品经常因为过于特别而无法适用于普通证券交易。
But technology is increasingly moving in the other direction, too, as consumer products are appropriated for military use.
不过,由于现在消费类产品适用于军事用途,技术也正越来越多地沿着另外一个方向转移。
You can do the same for a competitors products and services too.
是否可以提供与竞争对手相同的产品和服务。
It failed to administer any penalty and let Microsoft add new software elements to Windows so long as PC-makers were allowed to add rival products too.
该法令没有实施任何制裁,允许微软给视窗增加新软件,前提就是电脑制造商也有权增加对手的产品。
But China has recently recorded phenomenal growth in exports of high-tech products too, principally notebook and desktop computers, DVD players, mobile phones and the like.
但是中国最近在出口高科技产品上也创纪录的增长,主要是便携式电脑、台式电脑、DVD播放器、手机和类似的产品。
There are too many factories in the world, making too many products, and at the moment customers don't want to buy so much, " he says.
对我来说,原因很简单,工厂总量太多,产量过剩,现在客户们不愿意采购这么多产品。
Initial plans to manufacture green cleaning products have been postponed - too capital-intensive and distracting, Ms.Davis said.
戴维斯女士说,最初的制造绿色清洁产品的计划被推迟了,因为资金缺乏和担心缺乏聚焦。
In such a case, it might be that you defined too finely grained work products that should be combined to address a particular purpose.
在这种情况下,你也许会过细的定义一些本应合起来实现某个特殊功能的工作产品。
But they have their downsides too, especially when the startup products are shut down and team members are left out of the deal.
但是这些交易也有缺点,尤其是当新产品被停产和团队成员离开时。
Could UV processing provide safe liquid egg products too?
紫外线处理也能为我们提供安全的液体鸡蛋产品吗?
It argued that companies had paid too much attention to producing products and too little to satisfying customers.
文章提出企业过去太过注重产品的生产而忽略了客户的满足度。
Impulse shopping, made all too easy on your phone-it remember products you scan (either a photo or barcode) so you can buy them later, too.
随意购物,让你的手机使一切变得超简单——它记住你所扫描的商品(不管是照片还是条码),然后你也可以以后再买下它们。
At the same time, when we have one billion undernourished people, we probably have one billion people who eat too much and particularly too many animal products.
同时,当我们存在10亿饥饿人群时,我们很可能还有10亿营养过剩尤其是消耗了过多动物性产品的人群。
(Artificially sweetened versions of these products are now available too).
(事实现在上这些产品已推出不甜口味了)。
The vast majority of technology startups fail because too few customers buy or use their products.
大量的技术创业型企业倒闭因为太少的用户购买或使用他们的产品。
If you use this phrase make sure the quality of the product you are selling is top notch. Otherwise the customer might say, "your products are too cheap", that is, low quality, and leave your store!
你如果使用这句话,一定确保顾客相信你卖的商品质量是顶级的,否则顾客可能会说“你的东西太便宜了”,这意味着不可能是好货,然后离开你的商店!
These heterocyclic amines and some other carcinogens too are very often found in meat products.
在肉类产品中也会经常发现多环胺和其它一些致癌物。
It often leads organisations to be too cost-conscious, to create standardised products and to ignore the needs of different types of customer.
这种结构往往使组织过于注重成本和生产标准化产品,而忽略了不同类型客户的需求差异。
They have tried to hang on to declining market shares for too long before deciding to introduce new products that compete with their own.
他们往往先试图缓慢市场份额下降的势头,经过很长一段时间后,才舍得决定引进新产品来与其原产品进行竞争。
But the new paper raises questions about the cell phone industry's claim that its products' emissions are too weak to have any biological effects.
但是,新研究却提出一些疑问,是否像手机行业所宣传的那样,其产品的辐射量极弱,不会产生任何生物效应。
As mentioned earlier, at this stage you shouldn't get hung up on technology, frameworks, tools, products, or even too many standards.
正如前面所提到的那样,在这个阶段您不必因为技术、框架、工,产品或者甚至是许多的标准而延迟进展。
As mentioned earlier, at this stage you shouldn't get hung up on technology, frameworks, tools, products, or even too many standards.
正如前面所提到的那样,在这个阶段您不必因为技术、框架、工,产品或者甚至是许多的标准而延迟进展。
应用推荐