Some analysts said the results shouldn't be seen as too negative.
一些分析人士说，这样的销售业绩不应被视为过于悲观。
He recalls he sometimes got 'chewed out' by bank executives who thought his view was too negative.
他回忆说，有时候他会遭到某些银行主管疾言厉色的训斥，因为他们认为他的看法太过消极了。
Kostakos also suggests removing overly negative and overly positive reviews, so a site won't be too positive or too negative overall.
Kostakos也建议删除极度负面和极度正面的评论，因此一个站点的评论不会变得过于负面或者过于正面。
Gordon: you are way too negative. Santa is a forgiving person, I'm sure we won't be mad at you when he is out delivering presents.
戈登：你也太消极了，圣诞老人是一个宽容的人，我相信当圣诞老人来分发礼物的时候，我们一定不会生你的气。
It's too negative to expect things to go wrong, they said. However: it's only negative if you see it as negative. If you judge it as bad.
很多朋友说，希望事情变得糟糕，这也太悲观了。但是，其实仅仅当你认为它是悲观的时候，它才是悲观的，仅仅因为你觉得它不好。
Their problems are often a result of an inability to flow with what is, a too negative or correcting attitude which dismays others, or unrealistic ideals and ideas about the world.
他们的问题是由不能跟随社会的能力导致的，太过于负面和挑刺的态度让别人不满，不切实际的理想以及对世界的想法。
Negative envy might drive you to destroy his success, but positive envy would inspire you to work harder and get promoted, too.
消极的嫉妒可能会驱使你毁灭他的成功，但积极的嫉妒会鼓舞你更努力工作，也会让你升职。
Scores of online discussion boards have popped up on which people discuss negative experiences tied to too much time on the Web.
大量的在线讨论区涌现，人们在这里讨论与上网时间过长有关的负面经历。
And scores of online discussion boards have popped up on which people discuss negative experiences tied to too much time on the Web.
此外，还涌现了大量的在线讨论区，人们在这里讨论与上网时间过长有关的负面经历。
All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country.
通常只有爱尔兰的负面形象被加以描绘，从而影响了人们的看法并掩盖了这个国家的实质。
The fact that burning fuel creates these "negative externalities" does not imply that no tax on fuel could ever be too high.
燃烧燃料产生这些“负外部性”的事实并不意味着燃油税不会太高。
But too often we take this process too far and end up suppressing emotions, especially negative ones.
但我们往往把这个过程做得太过了，最终会压抑情绪，尤其是负面情绪。
It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.
这没关系，只要它们是令人愉快的，而且不太可能有负面影响，比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。
Challenge their negative talk and make sure you're not too stressed to see the "silver lining", too.
反驳他们的消极谈话，自己一定不要过于压抑以至于看不到失望中的“一线希望”。
Of course, if inflation expectations were too low, or even negative, an increase in inflation expectations could become a benefit.
当然，如果通胀预期过低，甚至是负的，通胀预期的上升可能是有利的。
Being up front and honest about the situation, without going into too much detail, shows the interviewer that you are willing to address a negative situation openly.
积极和坦诚地面对处境，不要对小事斤斤计较，表现得好像你公然展开一场负面的面试。
There are signs, too, that other temporary negative factors are easing.
也有其他迹象说明这些临时的消极数据都在逐渐改善。
Don't hit reply too quickly in case that reply-to-all function is accidentally on, and don't use E-mail for negative or controversial discussion.
不要快速点击回复按钮，以防止点错点成了‘回复所有人’，并且不要用邮件谈论消极事情或吵架。
Urban planners know this problem all too well. After all, traffic is filled with negative externalities.
当然，城市的交通规划者们对于这个问题也是很清楚的，毕竟，城市交通总是充斥了各式各样的负外部性问题，例如某位司机轻踩刹车的微小行为，就会引发一连串的连锁效应，对众多其他司机产生影响。
That is not too bad by rich-world standards, but the trend is downwards, and if it drops much further GDP will turn negative because of the country’s demographic drag.
这对于富裕国家的标准来说不算太差，但总趋势是下降的，一旦下降加剧，由于人口统计的拖累，日本国内生产总值将出现负增长。
The real rate of interest paid on bank deposits is negative and lending rates are far too low for such a fast-growing economy.
为银行存款支付的实际利息率是负数，而贷款利率对于这样快速增长的经济来说太低了。
This is a significant increase in performance and makes it very plain how too much GC within the JVM can have a negative impact on performance.
这在性能上是非常显著的提升，并且清楚地说明了，JVM 中过多的GC可能会对性能产生负面的影响。
If worker wages are too high and volume declines, it would be a negative for the company.
如果工人工资过高而销售又下滑，这个并购对沃尔玛反而会起负面作用。
And German women all too often accept the negative image of working mothers by shying away from top jobs.
再者德国女性都时常接受远离高职，做个家庭主妇这般的消极形象。
REM is the most important phase of sleep, the one in which you experience dreams, and when deprived of REM for too long, you suffer serious negative consequences.
REM就是你正在做梦，它是睡眠中最重要的一个阶段。如果长时间剥夺REM，你将会遭受严重的负面影响。
After the collapse of the Spanish property market left many expats living in negative equity, the decline in UK savings interest rates and pension payments may prove a blow too far.
西班牙房地产市场崩溃之后，很多外国人生活中出现负资产，英国存款利率及退休金的下跌可能会使市场受到更长远的打击。
A heap that is too big usually won't have a negative effect on application performance, but it is wasteful, and GC pauses may be long.
堆太大通常不会对应用程序有负作用，但这样非常浪费，并且GC暂停可能也比较长。
So while an electron has a negative charge, its antimatter counterpart, a positron, has a positive charge and they annihilate each other when they get too close.
所以，电子带负电，那它对应的反物质正电子就带正电，并且它俩如果靠太近就会湮灭掉。
So while an electron has a negative charge, its antimatter counterpart, a positron, has a positive charge and they annihilate each other when they get too close.
所以，电子带负电，那它对应的反物质正电子就带正电，并且它俩如果靠太近就会湮灭掉。
应用推荐