She has gone to someplace remote, she don't plan to see him any more… she has given him too many chances.
她去了一个很遥远的地方。从今以后,她不打算再见他。她已经给他太多机会了。
Miss Watson: She seemed all right about it. I wouldn't be. They don't give you too many chances around here.
沃森老师:她还好,我可做不到。这的人不会给人很多机会。
At Inter they did not give me too many chances to show myself. Now I want to show I am good enough for Chelsea.
在国际他们没有给我太多机会展示我的能力。现在我想证明我配的上切尔西。
Don "t think it is not easy to give up even you really deeply loved. Too many chances don" t mean they are treasurable.
不要认为太爱了就不舍得放下,一次次的机会不一定就值得被珍惜!
Dear Daisy, you don't have too many chances to speak English, so I suggest you open your mouth to speak English more often.
亲爱的黛西,你没有太多机会讲英语,所以我建议你张开嘴巴讲英语更多。
Their female colleagues dislike them because they are too sissy, and they have too many chances to spend time with other women.
他们的女性同事并不喜欢他们,因为他们太娘了,并且他们有太多和其他女性相处的机会。
This match is so up and down, yesterday first session i played ok, 6-2 leading, but today not good and gave Ding too many chances.
这场比赛真是跌宕起伏,昨天第一阶段我打得不错,6-2领先,但是今天打得糟糕极了,给了丁俊晖太多的机会。
This allows a surfer living in London to decide whether to head to Portugal or to Cornwall for the weekend, though it also increases the chances that many others will be there too.
如此一来,生活在伦敦的冲浪者可以选择周末是去葡萄牙还是康沃尔郡冲浪,但这也增加了其他人也会去哪儿的几率。
Previous research has shown that women who pack on too many pounds during pregnancy increase their chances of having high birth-weight babies who become overweight or obese later in life, she says.
她说,前期研究显示,妊娠期增重过高的妇女生育超重婴儿的几率更大,这些婴儿今后也更有可能超重或肥胖。
The study of more than 40,000 U.S. women and their babies found as many as one in five women gains too much weight during pregnancy, doubling the chances her baby will weigh 9 pounds (4 kg) or more.
调查结果显示,其中多达五分之一的女性怀孕期间体重增长过多,这使她们的孩子出生体重达或超过9磅(4公斤)的几率增加了一倍。
S. women and their babies found as many as one in five women gains too much weight during pregnancy, doubling the chances her baby will weigh 9 pounds (4 kg) or more.
调查结果显示,其中多达五分之一的女性怀孕期间体重增长过多,这使她们的孩子出生体重达或超过9磅(4公斤)的几率增加了一倍。
Lili: I have many formal evening gowns, but I have few chances to wear them too.
丽丽:我有很多晚礼服,但穿的机会也不是很多。
Rossi commented on AC Milan's chances of Scudetto glory, saying: "I believe that Milan have extraordinary players, capable of making the difference at any moment, but there are too many questions."
罗西就AC迷兰将获得联赛冠军荣誉的看法做出评价:“我相信米兰拥有很特别的球员,任何时候都能显得与众不同,但也有太多的问题。”
Rossi commented on AC Milan's chances of Scudetto glory, saying: "I believe that Milan have extraordinary players, capable of making the difference at any moment, but there are too many questions."
罗西就AC迷兰将获得联赛冠军荣誉的看法做出评价:“我相信米兰拥有很特别的球员,任何时候都能显得与众不同,但也有太多的问题。”
应用推荐