The waist of the trousers is too loose.; The trousers are too wide in the waist.
裤腰太肥了。
Monetary conditions are still too loose, and inflation expectations have risen.
货币状况仍然非常宽松,通货膨胀预期增长。
As a result, monetary conditions in many emerging markets remain too loose.
结果是很多新型市场的货币环境很宽松。
Patty: These are too loose. Do you have a size in between? I hope you don't mind hunting.
帕蒂:这件太大了。你们有没有中号的?希望你不介意去找找。
In some schools the uniform is so strict that you get a detention if your tie knot is too loose.
有些学校对校服的要求非常严格,如果你的领带结太松,就会被留堂。
The risk is that higher headline inflation is misinterpreted as a sign that policy is too loose.
真正的风险是高整体通胀被误解读成政策宽松的标志。
The tension of generator driving belt must be adjusted correctly; it can not be too loose or too tight.
发电机传动皮带张力的调整应该适度,既不能过松也不可过紧。
One remark for this style, pls improve RIB neck, our SPL neck rib is too loose, we need more elasticity.
此款办的领贴罗纹要改善,我们手中的办的领贴太松,我们要更有弹性些﹔。
Luckily, there is a way out - purchase cheap clothes that fit. Make sure that a pant leg is not too loose or long.
幸好,这里有一招可以让你买到便宜又合身的衣服。买裤子,要确保裤腿既不太松也不太长。
Asia's monetary conditions are too loose now that economies are reviving; central Banks need to raise interest rates.
由于亚洲各国经济正在复苏,目前的亚洲货币状况显得过于松散;中央银行必须提高利率。
3 samples of vertical clip on the holder. Clip shoulds not be too tight or too loose, to prevent deformation or fall off.
将试样垂直夹在夹持器上。夹的不宜过紧或过松,以防止试样变形或脱落。
While the tension is too small and the winding is too loose, the product quality of the follow-up processes would be affected.
张力太小,收卷过松,又要影响后续工序的产品质量。
The shoulder has a very complex and unique balance between instability or too loose of a shoulder and stiffness, being too tight.
人体肩膀有个很复杂的结构,能在不稳定状态或肩膀僵硬时保持平衡。
By pegging to the dollar, it is, in effect, importing America's monetary policy, which is too loose for China's fast growing economy.
通过外汇顶固定在美国身上,其实也就是进口美国的金融政策,这对中国快速增长的经济来说实在是太宽松了。
If the ligaments are too loose, joints are not properly stabilized and abnormal stresses are placed on the spinal joints and vertebral discs.
如果韧带太松,关节不正常和不正常的应力稳定放在脊柱关节和椎间盘。
It is also very important but difficult to set up the fit management control system in the group because too tight or too loose control1ing of it both makes the group perform badly.
与此同时,大型企业集团建立合理的管理控制系统十分重要,控制太死或控制不力都会影响企业集团的效率和效益。
Sew elastic onto the waistband: If it's the waistband that's too loose rather than the legs themselves, simply sew a 6-inch piece of elastic onto the waistband at the back of the jeans.
在裤腰缝条松紧带:如果牛仔裤只是裤头而不是裤腿太宽的话,只需在牛仔裤裤腰处内侧缝上六英寸长的松紧带即可。
The reason it doesn't scale to more complex scenarios is fairly obvious, the data contract is too loose and it becomes hard to ensure there are no mismatches in key, value pairs between the two tiers.
它不适合更复杂场景,理由很明显,数据契约太松散,它无法确保两层之间的键值对不出现错误的匹配。
Too often, software development organizations operate with a loose, general notion of quality and tolerate defects that most engineering disciplines would not allow.
软件开发组织经常按照一种不精确的、概括的质量观念来运转,并且容忍了大多数工程学科不能允许的缺陷。
Another little secret: for long days on the go, Ms. Garcia often wears shoes that are half a size too big, inserting gel insoles if they're a little loose.
另一个秘诀是:对付走路比较多的一天,加西亚女士常常会穿大半个尺码的鞋子,如果太松的话,就塞上凝胶鞋垫。
An occasional loose sentence prevents the style from becoming too formal and gives the reader a certain relief.
一个偶然出现的松散句能够使文章变得不是那么正式,并且使读者得到一定程度的舒缓。
If they are harvested too early, they will not have enough sugar. But carrots loose their sweetness if you wait too long to pull them from the ground.
如果它们过早被收获,它们的含糖量就会不足,但如果你等的时间很长才把它们从土地拔出,它们也会失去它们的甜味。
Armageddon wouldn't be the same without killer robots on the loose, but if the robots rose up against us today they wouldn't get too far with their uprising.
即使杀人的机器处于我们的控制之中,末日大决战也未必能够避免。但是如果今天机器人起来与我们作对,那么它们绝对没有好果子吃。
For all that it regrets breeding him, the coalition depends on Ahmed Wali Karzai too much to cut him loose.
人们开始后悔养虎为患,这个同盟过于依赖艾哈迈德•瓦利•卡尔扎伊,以至于无法抑制他的嚣张气焰。
I feel sorry for Mary - Jim has been playing fast and loose with her affections too long.
这句话的意思是:我真是替玛丽感到难受,因为吉姆长期来对她的感情毫不介意。
"Here I was trying to be supportive and patient, but I'm falling over and falling off the bike and letting loose far too many curse words," Ms. Bertine recalled.
“我试着耐着性子跟上,但我还是落下了很大一段距离,不爽的想要骂人,”伯廷小姐回忆道。
The too great length of neck and limb made him loose and slow in body, as he was somewhat loose and slow in mind.
他脖子和手臂过长使他身体松垮行动缓慢,正像他的头脑有些松散迟钝一样。
The too great length of neck and limb made him loose and slow in body, as he was somewhat loose and slow in mind.
他脖子和手臂过长使他身体松垮行动缓慢,正像他的头脑有些松散迟钝一样。
应用推荐