The HC emissions are increased remarkably when the mixture concentration becomes too lean or too rich.
当首循环混合气浓度过浓或者是过稀时，瞬态hc排放迅速增加。
Seeing that they are getting too fat some people go on a diet that's too stringent or too lean in order to lose weight.
看到他们变得太胖有些人节食太严格或者太瘦为了减肥。
Seeing that they are getting too fat, some people go on a diet that's too stringent or too lean in order to lose weight.
看到他们变得太胖，有些人节食太严格或者太瘦为了减肥。
So, we wouldn't want animals to become too lean, so that might reduce marbling in the product, especially in the quality cuts where the profit is.
我们不希望动物太瘦，这样会降低肉类产品的纹路，特别是利润所在的高质量肉片。
So, we wouldn't want animals to become too lean, so that might reduce marbling in the product, especially in the quality cuts where the profit is.
所以，我们不希望动物长得太瘦，这样会减少肉上的脂肪纹路，尤其对利润丰厚的切割质量而言。
There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.
有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系，它们辩称，这将耗费资金或需要大量的资本投资。
"Maybe you lean on your left arm too much," the doctor concluded, suggesting I see a bone doctor.
“也许你的左臂用得太多了。”医生总结道，并建议我去看骨科医生。
It was created as a response to Lean Startups, a movement that I think has merit too.
这产生于精益初创企业，也是一个我认为有可取之处的动作。
Using whole grains (like whole wheat pasta or whole wheat bread), vegetables, lean meats or beans, and reduced fat cheese can all make these meals more flavorful and healthful too.
利用全谷物(像全麦面团或全麦面包)，蔬菜，瘦肉或豆和低脂芝士就可以让这些饭食也变得更加的美味和健康。
Maintain eye contact, lean in and pause when your faces are close but not touching, to allow the other person space to escape or, hopefully, lean in too.
保持眼神交流，靠近，当你们的脸接近但没接触时停下，给另一方停下或更希望的是，靠近一点的机会。
Some doubt that Fiat's lean management has the resources to spread itself across Chrysler, let alone Opel too.
一些人怀疑菲亚特精简的管理层是否有足够的资源全面掌管克莱斯勒，更不用说欧宝了。
Such a lean into opposition would also place the Sun too far to the North, which had been noted of late on various message boards.
这样向相反方向的倾斜同样会使太阳离北方太过遥远，这最近在各种留言板上都被注意到了。
In speaking to men of quality do not lean nor look them full in the face, nor approach too near them, at least keep a full pace from them.
和有身份的人谈话，身子不要歪，也不要盯着对方的面部看，不要靠得太近，至少应保持一步的距离。
He watches what he eats too. Pitt also adheres to a low-carb, low-sugar diet that helps maintain his lean and healthy physique as he ages.
皮特对于饮食也很注意。他坚持低碳水化合物、低糖的饮食，随着年龄的增加，这样的饮食习惯有助于他保持健康纤瘦的体型。
Along the way he'll learn a thing or two about cabinet doors and fridge doors and why you shouldn't lean too far in one direction on a chair if you don't want to fall and get bruises.
在此过程中，他对柜子门和冰箱门有了一点了解，也知道如果不想摔得鼻青脸肿，就不能站在椅子上往一个方向倾斜太多。
He speaks so quietly that you have to lean in to hear yet his firm gaze warns against coming too close.
他讲这样悄悄地，你必须在听到精益但他坚定的目光警告不要来得太近。
Because many people prone to hyperextension lean too heavily on the heel, this is a good correction;
因为许多有膝盖超伸的人会倾斜并将重量太多的压在脚跟上，所以这是一种很好的纠正方式。
To ensure that you don't lose too much of your lean muscle mass, ensure you consume egg whites on a daily basis.
为了让自己不要失去大量精瘦肌肉块，每天要吃一些鸡蛋清。
Henry Beard was a lean sort with a drooping mustache and slicked-back brown hair, whose dark suits and brown tweeds seemed a cut too large, especially around the neck.
亨利·比尔德是个瘦子，他蓄八字胡，棕色背头梳得光溜，他的黑色套装和棕色粗花呢衣服——尤其在脖子周围——似乎全都裁得过大。
As well as blending anger and love, Zhang has also been singing in English since he came to Beijing, a city whose musical fare can sometimes lean a little too heavily towards foreigners' tastes.
当爱与恨交织的复杂感情中，张弛来到北京后一直都在唱英文歌，在北京这个城市音乐演出的售票会相对于偏重于一些外国人的喜好。
The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank;
第六个阶段又转变为穿宽松衣服和拖鞋的小糟老头，鼻梁上架着老花镜，烟袋丢到了一旁，他年轻时的长筒袜保存地很好。
The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank;
第六个阶段又转变为穿宽松衣服和拖鞋的小糟老头，鼻梁上架着老花镜，烟袋丢到了一旁，他年轻时的长筒袜保存地很好。
应用推荐