Allen had to call a taxi because the box was much too heavy to carry all the way home.
艾伦不得不叫一辆出租车，因为箱子太重了，不能一路搬回家。
Robert couldn't move it out because it was too heavy.
罗伯特不能把它搬出去，因为它太重了。
My cousin is much too heavy because he often eats too much fast food.
我表弟太胖了，因为他经常吃太多的快餐。
When a piece of fruit gets too heavy, it falls from a tree to the ground.
当果实过于沉重时，它就会从树上掉到地上。
The Spider Armor was donned by Peter Parker on only one occasion, probably because it was too heavy!
彼得·帕克只有一次穿上蜘蛛盔甲，可能是因为它太重了！
The platoon tried to use a winch and a hook to pull the truck back onto the road, but it was too heavy.
部队试图用绞车和钩子把卡车拽回到路上，但它太重了。
Type 2 Diabetes mainly happens to those who do not have enough physical exercise, eat too much unhealthy food and get too heavy.
2型糖尿病主要发生在那些没有足够的体育锻炼，吃太多不健康的食物和体重过重的人身上。
One thing that's important when you're backpacking is to make sure you carry only basic needs, so your backpack isn't too heavy.
当你背包旅行时，有一件事很重要，那就是确保你只带基本需求品，这样你的背包就不会太重。
The archaeologist said most boulders with markings were too heavy to turn over to find out if they were decorated on the reverse side.
这位考古学家说，大多数带有标记的岩石都太重了，所以无法把它们翻转过来确定它们的背面是否有装饰。
Your beliefs have placed too heavy a burden on you, and so discourage you from helping.
你的道德信念给你带来太大的负担，使你失去了帮助他人的信心。
While this tent is slick, it is entirely too heavy and bulky for even the shortest backpacking trip.
帐篷虽然很华丽，但是即使对最短的背包旅行来说都实在太重、太大了。
He believes it's a mistake for employers to become too heavy handed about personal Internet use.
他认为雇主过于限制私人互联网使用是个错误。
Otherwise, when the traffic was too heavy, she sometimes rode behind me and sometimes vice versa.
除此之外，当交通拥挤时，她有时骑在我的后面，有时在前面。
I don't want to read the news or get involved with anything too heavy. I have enough of that in my life.
我不想看那些让人压抑的新闻，因为我平时接触的太多了。
When I first finished writing it, I was told the story was too heavy for readers, and it was rejected.
当我最初完成它的时候，我被告知这个故事对读者来说太沉重，于是它被退稿了。
To avoid making the story too heavy and serious, the film does also have its fleeting moments of silly fun.
为了避免剧情过于沉重、严肃，影片还特意穿插了短暂的荒谬搞笑情节。
Bring me a thing to put my books in because I have a lot of books and they are too heavy in my backpack.
再给我一个装书的东西，因为我有很多书，放在书包里太重了。
Pricking asset bubbles is never easy, but there is scant evidence that its efforts are too heavy-handed.
刺破资产泡沫绝非易事，但是其出拳太重的证据稀少。
Many feathered dinosaurs did not have wings or were too heavy, relative to the length of their feathered limbs, to fly.
很多长有羽毛的恐龙因为没有翅膀，或相对于长毛的前肢来说身体过于沉重，因此也无法飞行。
Mock objects have gotten a lot of publicity lately, but I think they're overused and often too heavy to be practical.
最近模仿对象得到了大力推广，但我认为它们被滥用了，它们太“重”以至于不切实际。
But so far it has failed to become mainstream in large part because the batteries have been too heavy, bulky and costly.
但目前电动车仍未成为主流，主要原因是电池既笨重又昂贵。
I woke up every morning with a dry mouth and the sensation that my insides were in the wrong place and too heavy for my body.
我每天早晨醒来时口干舌燥，感觉我身体里的五脏六腑错了位，身体异常沉重。
Heart trouble bothered him, and he once found the little paint-pot almost too heavy to lift, but he never considered stopping.
心脏问题困扰着他，有时甚至举起那小小的颜料罐他都觉得沉重，即便如此，他也从未想过停下来。
But years later ms Jaber finds him back in Baghdad, his exams unfinished and without the prosthetics which he found too heavy.
但多年后她贾比尔认为他回到巴格达，他的考试完成，但他发现假肢太重。
But years later ms Jaber finds him back in Baghdad, his exams unfinished and without the prosthetics which he found too heavy.
但多年后她贾比尔认为他回到巴格达，他的考试完成，但他发现假肢太重。
应用推荐