And it is too friendly to modernism in which everything goes; however, a definition too friendly is not a definition at all.
它对“什么都行”的现代主义很友好，而很友好的定义不是定义。
I tried to explain it was a simple mistake. It was a misunderstanding. The police came and arrested me. They weren't too friendly.
我试着向他们解释，这只是我不经意犯的错误，是个误会。但警察还是把我带走了，他们态度不怎么友好。
Nothing's inherently wrong with taking your client out for lunch or coffee to discuss the progress of a project, but be wary of getting too friendly.
带客户出去吃饭，喝咖啡以讨论项目进程本身并没有错，错就错在关系好过了头。
It's not too late to be friendly.
友好相处还不算太晚。
Electric vehicles do not have tailpipe emissions, making them more friendly to the environment, too.
电动汽车不会产生尾气，对环境也更友好。
It can be done, with a little work, a lot of patience, and this friendly guide - you too can join the masses of dads who are successful and loved by their families.
只要一小点工作，大量的耐心和这个友好的指南这件事定会完成——你也能成为那些成功的而且被家人爱着的许多父亲中的一员。
Banks, of course, raise money for less environmentally friendly corporations, too, such as Ford, General Electric, and ExxonMobil, which need cash to fund their operations.
当然，银行业同样为非环境友好型的企业提供资金，比如福特、通用电气和埃克森-美孚，因为他们也需要现金维持运营。
I've been hoarding away food and tidbits for the winter, now that summer is in its abundance and there's so much to savor. Consider this your friendly reminder that you can save too!
我就像一只松鼠，囤积食物和珍馐过冬，现在是夏天，有太多好东西可以细细品味，友好的建议你可以储蓄，那么我该储存什么呢？
And don't joke around too much. And don't be overly friendly or ask too many questions.
不要开太多的玩笑，也不要过度友好或问太多问题。
I myself have some friendly disagreements with Frank about many of these topics, but I always learn something important from him in our exchanges, and I believe you will, too.
我与弗兰克在其中一些观点上存在这温和的不一致意见，但我从我们的交流中获得了非常重要的启示，相信读者也会的。
But be careful here: I didn't find a way to edit the server parameters, so fixing them would require creating a new backup-not too user friendly.
但是，要注意一点：我没有找到编辑服务器参数的方法，所以修改服务器参数就需要创建新的备份—这对用户不太方便。
We were very friendly with a couple, Greg and June, and we spent a lot of time with them—maybe too much.
我们跟另外一对儿情侣是非常要好的朋友，他俩叫格里格和琼。大多数时间我俩都跟他们在一起---也许有点太多了。
A final blessing is that it can be broken down with heat and easily recycled — so it is environmentally friendly, too.
还有一大优点是，这种材料经过加热后能熔解，易于回收，所以，它又是一种环保材料。
STEVEN: Well, I hope you think Linda and I are friendly too, since we're going to be working together.
史蒂文：我但愿你认为琳达和我也很友好，因为我们将在一起工作。
The staff are so spontaneous, they're friendly, they're relaxed, nothing's too much trouble.
工作人员的行动是那样自然，他们的态度既友好又从容，没有什么事情会引起太多的麻烦。
If you have created a printer friendly CSS for a theme, post a link here to your page and to the theme's page too.
如果你为主题创建了一个打印机友好的CSS，在这儿发表一个链接到你的网页和主题网页的链接。
Not too striking, but certainly titillating: warm and friendly with a floor plan that is both spacious and practical.
它不太引人注目，但是确实令人振奋：房屋温暖而友好，楼面规划宽敞又实用。
But even in a very collegial culture, where coworkers are friendly and casual, never apologize too casually to someone who outranks you.
但即便在学院气息浓厚的文化中，尽管同事之间友好随和，但在向地位高于你的人道歉时，也不能太过随意。
Thus far, our holiday has been simply a friendly sign of the survival of the love of letters amongst a people too busy to give to letters any more.
迄今为止，我们的假日仅是一个友好的标志，它标志着一个因过于忙碌而不再诉情于文字的民族仅存着的对文字的热爱。
This moment was originally a friendship between the two sides gradually consolidated, but unfortunately, friendly relationship didn't last too long.
这个时刻原本是双方友谊逐渐巩固的开始，但不幸的是，友好的关系并没有持续太久。
If you swung a mace to someone yesterday, you can be very friendly to him, too. Maybe you can gain a new friendship!
如果你昨天向某个人耀武扬威，今天你一样可以对他非常友好，你可以获得一个新的友谊！
You are fortunate in that the eclipses this month will be friendly for the most part, but I will admit eclipses always add a bit of a surprise too, just to keep things interesting.
你很幸运，因为这次日月蚀在多数方面都是友好的，不过我也承认日月蚀总会带来一些意外，只是为了让事情有趣。
This is such a terrific sentence to use with foreign friends! It is the perfect balance between friendly but not too pushy!
这是一个用于和外国朋友交流的很棒的句子！即显得热情友好，又不会过于热心！
Friendly too - you will find people always ready to offer advice and encouragement if needed - newcomers will always be made welcome.
更有益的是，你会发现朋友们很乐意互相提建议，新手也是非常受欢迎的。
Don't expect too much at first. Maybe they're just being friendly. But maybe they do want to be your good friends. It will take time to tell.
不要一开始就对你们的友谊期待太多，也许他们只是表示友善，但也可能他们真的要做你的好朋友，这需要时间证明。
He can get more hit points in the rite, and nearby friendly units can share this grace, too.
他可以在仪式中获得更多生命点数，而周遭的友军单位也将可以分享这恩典。
He can get more hit points in the rite, and nearby friendly units can share this grace, too.
他可以在仪式中获得更多生命点数，而周遭的友军单位也将可以分享这恩典。
应用推荐