A week later, she couldn't stand it anymore because it was too far from home.
一周后，她再也无法忍受，因为离家太远了。
People will feel uncomfortable when they are too close to each other or too far from each other.
当他们彼此太近或太远时，人们会感到不舒服。
It's nice to go for a walk. I will go to the Sheep's Meadow not too far from here.
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草坪。
When it was time to launch, I realized I had made my boat too far from the nearest stream.
到了下水的时候，我意识到我的船离最近的小溪太远了。
It may be in a pool too small or too far from a potential market to justify the expense of drilling.
可能是储存它的池子太小，或与潜在的市场相距太远，因而钻井费用过高，不适宜开采。
I do like to have some people around me, so I'd prefer to live with a family somewhere in a house not too far from the university.
我确实喜欢身边有些人在，所以我更喜欢和家人住在离学校不远的房子里。
But he believed that the doctrine had strayed too far from Keynes's own ideas.
但是，他相信这种学说已经远远地背离了凯恩斯自己的思想。
This month, romance seems best on short out of town trips not too far from home.
这个月看起来浪漫会发生在离家不远的短途旅行中。
Actually it's not too far from here. It's three blocks east and one block south.
其实银行离这儿不远。向东走三条街，再向南走一条街就到了。
Well, besides being too far from work, I'm having some problems with my landlady.
好吧，除了离工作地点太远，我还和我的女房东有些问题。
Anne Cordelia explores a lot... But I always tell her she mustn't go too far from home.
安妮·科迪莉亚经常出去探险，但我总告诫她不要离家太远。
The distance between people, to keep good, too close to the tie, too far from the wounding.
人与人之间的距离，要保持好，太近了会扎人，太远了会伤人。
Mei recently married but doesn't live with her husband because it's too far from the school.
梅最近结了婚，但没有跟丈夫住在一起，因为家离学校太远了。
For a while now, it has moved too far from equilibrium, such that it is today in structural crisis.
这段时期，它偏离平衡状态太远，以至于今天处于结构性危机之中。
I'm lucky to live not too far from the North Carolina Zoo and we also have fantastic museums in our area.
很幸运，我家离北卡罗来纳动物园不远并且在我们这个地方有很多极好的博物馆。
My job now is too far from home, it is difficult for me to achieve a work-life balance. It’s troublesome.
现在的工作离家太远，我很难做到工作和家庭兼 顾，比较麻烦。
Take a brisk walk to work and home instead of driving, unless you live in another town or too far from work.
漫步去上班和回家，而不是开车，除非你住在另一个城市或者距离工作的地方太远。
But I'm never too far from a pad - even if only to capture those vital moments when you go 'oh, what about...'
但是我从来不会远离我的本子——甚至只是为了捕捉那些“哎，这怎么样…”的重要瞬间。
Also, at the time the complex was not completely embraced as its location was too far from the center of Montreal.
而且，由于这个建筑群离蒙特利尔市中心太远而没有被广为接纳。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不能把你的约会安排在离家太远的地方，否则的话旅途漫长会毁掉所有的事情。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不要计划约会的地点离家太远，否则貌似旅游的约会会很扫兴的。
Internet is also the best way to create its dreamed life with a unreal character, not too far from reality frontiers.
互联网是创造梦想生活，拥有非真实性格的最好的途径，而这种生活及性格又不会距离真实的边界太过遥远。
They feel that appraisals are too infrequent and occur too far from the action they are evaluating to have any meaning.
他们会觉得评估并太罕见，所进行的评估对自己没有任何意义。
I've worn my hair shoulder length with curls since the early 80's... never 10 veering too far from the overall picture.
从20世纪80年代初开始，我就一直留着齐肩的卷发，就算有所改变也不会太大。
In paradise the dwellings are too far from each other for visiting. It would take thousands of years to go from one to the other.
天堂里的每户人家相距甚远，从一处到另一处要花上几万年的时间，所以彼此串门根本不可能。
When the network Banks have strayed too far from their core businesses-for example in consumer finance-their record has been patchy.
当网络银行过于偏离他们的核心业务，比如消费者金融，它们的业绩就会变得零零散散。
It would take too long, and carry us too far from our main point, to examine every absurdity concealed in this plausible statement.
这种似是而非的论调隐含了许多谬误，在这里没有时间一一探讨，展开讨论也会离我们的主题太远。
It would take too long, and carry us too far from our main point, to examine every absurdity concealed in this plausible statement.
这种似是而非的论调隐含了许多谬误，在这里没有时间一一探讨，展开讨论也会离我们的主题太远。
应用推荐