If a mosque is too far away, a Muslim may pray in his own home or elsewhere on a specialprayer rug or mat.
如果清真寺太远,伊斯兰教信徒可以在自己家里或其他地方用特制的祈祷毯或垫子祈祷。
When there is a flight, you have to be quick to get on it, and you can't be too far away.
有航班时,你必须迅速登机,而且你不能离得太远。
However, many of these planets are either too near to the star or too far away.
然而,这些行星中有许多都离恒星太近或太远。
I haven't been to see her for a long time now. For one thing, she lives too far away; for another, I've been rather busy.
我好久没有看她,一来路太远,二来没工夫。
I was offered a position, but I didn't accept it since the location is too far away from my house.
我获得了录用,但我并未接受,因为工作地点离我家太远了。
We found a few McDonald's there, so we didn't feel too far away from home.
我们在那里找到几家麦当劳,所以我们不觉得离家太远。
Mary called out to her father, but he was too far away and couldn't hear her.
玛丽对着她的父亲高喊,但他离得太远了,听不到她的喊叫。
But I don't want to stray too far away from the comedy because I love doing it so much.
但是我不想走得离喜剧的道路太远,因为我确实很喜欢去演喜剧。
He tried to send his rays through the clouds but to no avail - they were too far away, and too thick.
他努力地想透过云彩但是没用——它们太远了也太厚了。
Mary: the school is a little bit too far away. I simply want to take good care of my elderly grandfather.
玛丽:那所学校有点远。我只是想更好地照顾我年迈的祖父。
Galileo didn't obtain Great Red Spot mosaics at this resolution and Cassini passed too far away from Jupiter.
伽利略没有得到这种分辨率的大红斑拼图,卡西尼离木星又太远。
They huddled together, and though Jesse was too far away to hear them, he knew they talked to help the time pass.
他们聚在一起,杰希虽然听不到他们在说什么,但是他知道他们是在用聊天消磨时间。
Have you ever wished you could attend a soccer game but it was too far away? Or maybe the tickets were too expensive?
你是否曾经希望可以亲临现场观赏足球比赛,却苦于距离太远,或者门票太贵了?
New Year will come, just want to tell you that in this world, not too far away from you, a man is silently blessing you.
新年将至,只想告诉你,在这个世界上,离你不太遥远的地方,有个人正在默默地祝福你。
Warm candlelight, my thoughts and expectations, even though far apart too far away, still send infinite miss and blessing.
暖暖的烛光里,有我的思绪与期盼,纵然相隔太远太远,仍送去无限想念及祝福。
With the rise of RFID chips and technology such as that being developed by Microsoft, this type of scenario isn't too far away.
鉴于RFID(射频识别)芯片已经兴起,微软等也在开发新技术,设想成真的这一天应该不会太远。
The study also found four out of ten managers are much more likely to ring an employee if they have not travelled too far away.
该研究还发现,如果员工旅行的地方不是很远,10个经理中有4个会打电话给他们。
Has it happened that you refused a role that seemed too far away from you, even though you appreciate the director and the script?
有否出现过这样的情况:即你虽然很欣赏导演和剧本,但因觉得角色和你有距离而拒绝出演呢?
The findings appear to contradict assumptions that the poor cannot afford healthier foods or are too far away from shops that sell them.
这一结果与穷人们买不起健康食品或离商店太远的假设相矛盾。
The sky fell in love with the earth, but too far away from the earth. So, when the sky to the earth, will be played under the downpour.
天空爱上大地,但却离大地太远。于是,每当天空想大地的时候,就会下起倾盆大雨。
'We are working at a fundamental level but even so, the step to manufacturing a product out of it shouldn't be too far away,' Dahlin says.
达林说:“我们的研究还处于基础层面,但即使这样,距离生产该类产品也不远了。”
The line became fuzzy when I moved too far away from a phone's base station, though VTech says a connection can stay clear for up to about 900 feet.
当电话离基站较远时,电话音质就变模糊了,虽然VTech声称在900英尺的连接范围内能做到音质清晰。
The flare-up may provide insights into the variability of black hole jets in distant galaxies, which are difficult to study because they are too far away.
对于遥远星系中的黑洞喷流而言,它们由于距离原因而很难研究,而爆发现象很可能提供了一个良好的研究黑洞喷流变化的机遇。
No post-Chernobyl effect was seen in the U.S., which was presumably too far away for the radioactive atoms to reach in sufficiently high amounts, Scherb added.
而美国没有发现切尔诺贝利事故的影响,可能是太远了,到达美国的放射性原子浓度不够高,Scherb补充说。
In clusters that are too far away, it isn't always possible to tell if a telescope has picked up on one heavyweight star or two smaller ones in close proximity.
在观测太过于遥远的星群时,要分辨出望远镜看到的是一颗重质量的恒星还是两颗小恒星靠得很近,总是不太可能。
In clusters that are too far away, it isn't always possible to tell if a telescope has picked up on one heavyweight star or two smaller ones in close proximity.
在观测太过于遥远的星群时,要分辨出望远镜看到的是一颗重质量的恒星还是两颗小恒星靠得很近,总是不太可能。
应用推荐