Building these dams provided cheap electricity, created jobs for workers, stimulated regional economic development, and allowed farming on lands that would otherwise be too dry.
修建这些水坝可提供廉价的电力,为工人创造就业机会,刺激了地区经济发展,并允许在否则将过于干燥的土地上进行耕种。
If the air in your room is too dry, a smart sprinkler could water your plants by itself when you are not at home.
如果房间里的空气太干燥,智能洒水器可以在你不在家的时候自动给植物浇水。
This may seem contradictory, but it only means that extreme soil conditions, either too wet or too dry for forests, are satisfactory for savannas.
这看起来很矛盾,但这就意味着对于森林来说,过湿或过干的极端土壤条件才适合热带草原。
These regions seem too dry to be suitable for farming.
这些地区看来太干燥而不适合农业。
In North Carolina tobacco hanging in barns is not curing because it's too dry.
由于天气过于干燥,北卡罗莱纳州的烟叶悬挂在谷仓中也不能保存。
May add some water if the dough is too dry and hard, or difficult to knead.
若粉团过于硬或是干燥,可酌量加水同搓至粉团柔软适中为止。
Weeping times are suitable for sowing: we do not want the ground to be too dry.
撒种时流汗流泪是合宜的,因为太干的土地长不出东西来;
Articles or books that are too dry or too difficult will put you back to sleep!
太难或是太枯燥的文章或是书籍都会让你昏昏欲睡!
If you find your peanut butter is too dry, have 1 teaspoon of peanut oil on hand.
如果您发现您的花生酱太干,取1茶匙花生油。
The trees hold soil in place. They also help keep the ground from getting too dry.
那些生长在庄稼中间的树可以保持水土,以免流失。
It is icy in winter and windy in spring. It is either too dry or too rainy in summer.
冬天冷,春天多风,夏天不是干旱就是大雨倾盆;秋天最好,可是忽然会闹霜冻。
The skin on my nose is peeling. It must be too dry to stay in an air-conditioned room.
我鼻子上的皮肤脱庋了,冷气房一定是太干了。
Mild in nature, neither too cold nor too dry, it is good for both the elderly and the young.
由于它味道温和,不冷也不干,因此老少皆宜。
Wet the fruits and vegetables so they do not become too dry. The best time to do this is before storage.
在水果和蔬菜上洒点水,它们就不会变得太干,最好是在储藏之前洒水。
I've tried many, but those were either too heavy or too dry but GA is just perfect in so many ways.
我使用过许多其他的,要末是过重,要末是太干,只有这个最适合。
But in its arid core, "finally we think we've found an environment where it's too dry for life", McKay says.
但在其干燥的中心地带,“最终我们认为会找到干燥到无法支持生命的环境。”McKay说。
The hand coverings force the oil to penetrate your skin, preventing your hands and nails from getting too dry.
手上的覆盖物会促进油渗入肌肤,使你的双手和指甲不会太干。
Doctors think it might also help protect against infections. And the waxy oil keeps ears from getting too dry.
医生认为耳蜡还能防止感染(注明:这是因为耳蜡可以杀菌),并且耳蜡的油脂可以防止耳朵过于干燥。
Wet the fruits and vegetables so they do not become too dry during storage. The best time to do this is before storage.
在水果和蔬菜上洒点水,它们就不会变得太干,最好是在储藏之前洒水。
This has allowed farmers to grow huge amounts of food in places that would otherwise be too dry to support much farming.
这个情况使农民能在许多干旱不宜植物生长的地方种植大量食物。
Sheep are often reared on grasslands that cannot be used for other types of farming because they are too steep or too dry.
放牧绵羊的草场常常是一些地势陡峭或土壤过于干燥不能耕种其他作物的场地。
Summer but often to ground aspersion, WinterOne watering can can be put on burner, often send out vapor, lest indoor too dry.
夏天可经常向地面洒水,冬季可在火炉上放一水壶,不时散发水蒸气,以免室内过于干燥。
The roast was perfectly cooked and not too dry and the syllabub was perfectly smooth and the ginger spice was not too strong.
烤肉完美烤好,不会太干,奶油葡萄酒是软滑的和姜汁不会太辣。
Pop a handful of nuts in your food processor and whizz until it forms a nut butter, adding a little oil to help if it looks too dry.
用你的食品加工器将少许坚果制作成果仁奶油,如果奶油太干了就加一些食用油。
While British farmers are able to use lush pastures here to feed animals most of the year, in much of the world, it is too dry to grow enough grass.
英国农民有林立的牧场来供养动物,而在世界的许多地方,由于太干旱而无法种植足够的草地,因此常常用购买的食物来喂养动物,玉米、小麦、大麦,让禽类尽快成长。
If the language used in a briefing paper is too dry and technical, the intended reader will rapidly 'switch off' and turn to something more interesting.
如果在政策简报中使用的语言过于干巴和技术化,它们的目标读者会迅速放下这篇文章,并转向其它更有意思的东西。
Fracking is the technique behind the new "enhanced geothermal systems" that extract energy from rocks which are hot enough, but too dry, to produce steam.
水力压裂法是增强型地热系统的技术支撑,这个系统是从炽热的、很干的岩石中提取热量来产生蒸汽。
Fracking is the technique behind the new "enhanced geothermal systems" that extract energy from rocks which are hot enough, but too dry, to produce steam.
水力压裂法是增强型地热系统的技术支撑,这个系统是从炽热的、很干的岩石中提取热量来产生蒸汽。
应用推荐