Many local farmers said their sheep and cows would die after eating the plastic bags and it was too difficult to clean them up.
许多当地农民表示，他们的牛羊吃了塑料袋后会死去，而且它们很难清理。
We had planned to visit the Beijing Expo, but the tickets were too difficult to buy.
我们原计划去参观北京世博会，但是票太难买到了。
While almost half of all boys said they avoid certain instruments because they were too difficult to play, only 15% of girls gave that as a reason.
尽管几乎有一半的男孩表示，他们会避免使用某些乐器，因为它们太难了，只有15%的女孩给出了这样的理由。
Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers.
谷歌和苹果公司已经让调整这些设置变得非常困难，所以由我们决定采取措施来确保我们设置这些触发器符合我们自己的需求，而不是应用程序制造商的需求。
Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers'.
谷歌和苹果公司已经让调整这些设置变得非常困难，所以我们应该采取措施确保我们设置这些触发器是为了满足我们自己的需求，而不是应用程序制造商的需求。
When you love what you do, it isn't too difficult to get the job done.
当你热爱你所做的工作时，把工作做好并不是太难的事情。
It's not too difficult to do this, as you might guess from the Listing 9 output.
这项工作并不太困难，因为可以从清单9的输出中进行猜测。
With TRaX, it's not too difficult to preprocess an XML document through a filter.
有了TRaX，通过过滤器，对XML文档进行预处理是不太困难的。
In the current Labour market, it isn't too difficult to understand why a worker would do this.
在当今的劳动力市场上，并不难理解为什么很多人选择零报酬工作的做法。
When you love what you do, it isn't too difficult to get psyched5 up and get the job done.
当你热爱你的工作时，使自己兴奋起来然后完成工作并不是一件很难的事情。
It's not too difficult to spot the sources of economic weakness in the details of the report.
从这份报告中不难发现经济虚弱的根源。
It is too difficult to simulate the connections between multiple neurons in silicon, Markram said.
马克莱姆说，在硅芯片上模拟多个神经元之间的连结实在是太难了。
This data structure is very complicated, which makes it too difficult to debug what has gone wrong.
这个数据结构非常复杂，很难调试其中出现的错误。
They may be dealing with feelings that seem too difficult to bear, or bad situations they think can't change.
他们可能感到这些情绪太难承受，或者糟糕的状况不会改观。
Is it because it's too difficult to be open-minded? Or are people simply not interested in being open-minded?
是不是因为敞开心扉对大家来说是一件非常困难的事，还是说对此只是不感兴趣？
The calculator service is the second example in the AXIS user guide, so it's not too difficult to get started.
计算器服务是AXIS用户指南中的第二个例子，因此并不很难。
Graphics can communicate complex relationships and ratios in a way that is too difficult to do with plain text.
对于那些复杂的关系和比例，纯文本是很难表达的，图形是一种很好的沟通的方式。
The subset of 100 messages is used because it is a small enough number that it is not too difficult to manually classify.
使用 100条信息是因为这样的数量会比较容易进行手动分类。
The Apple CEO insisted that PDA devices of that era were too difficult to use, offering very little in the way of real utility.
这位苹果CEO坚信，那个时代的PDA设备用起来太复杂，在实用性方面作用不大。
The content pane itself isn't too difficult to work with, but one didn't always remember to deal directly with the content pane.
内容窗格本身并不难使用，但是编程人员未必总是记得直接处理内容窗格。
The good news is that the source code of this functionality is available and is not too difficult to adapt to other environments.
幸运的是，这个功能的源代码可供使用，并且调整它以适应其他环境并不困难。
Although the team might have made correct decisions, the system's combination of technologies might be just too difficult to support.
虽然项目组作出的决定可能都是正确的，系统的技术组合可能太难而难以支持。
The trade publication says this is because Amazon's executives felt Apple's grip on the music market would be too difficult to break.
商业出版商说，这是因为亚马逊的主管们感到难以打破苹果公司对音乐市场的控制。
Customers then complained that Toyota made it too difficult to file claims, and the company was soon defending itself from a class-action suit.
后来，消费者抱怨丰田把投诉变得越困难，不久公司在一桩共同起诉中为己辩解。
It wasn't that long ago that the study of consciousness was considered to be too abstract, too subjective or too difficult to study scientifically.
还在不久以前，意识还被认为太抽象、太主观或者太艰深以致不能科学地进行研究。
We also want to help our customer lower the skill barriers: it is still too difficult to find skilled SOA developers, architects and quality analysts.
我们也想帮助我们的客户降低技术门槛：找到有能力的SOA开发者、架构师和质量分析师依旧太难。
Getting a PHP executable file might take different steps depending on which system you're on, but it shouldn't be too difficult to get the support you need.
获得php可执行文件可能根据所在系统的不同采取不同的步骤，但是获得所需支持不应当太难。
Getting a PHP executable file might take different steps depending on which system you're on, but it shouldn't be too difficult to get the support you need.
获得php可执行文件可能根据所在系统的不同采取不同的步骤，但是获得所需支持不应当太难。
应用推荐