"It's nothing new, it's nothing too complicated and it's natural because lots of people have TV remotes," says Rodriguez.
“这不是什么新鲜事，也不是什么太复杂的事情；这是很自然的，因为很多人都有电视遥控器。”罗德里格斯说。
It can be frustrating if a child gets a toy that is too complicated for them.
如果孩子觉得你送的玩具太复杂了，那就糟糕了。
YAML isn't too complicated, but if you've never used it before, it can seem confusing.
YAML不太复杂，但是如果您以前从未使用过它，则它可能会有些令人迷惑。
Or the ideas were too complicated to be translated into a starter project,” Cowell says.
或者是想法太过复杂了，人们无法将其转化为一个很容易上手的项目。
Or the ideas were too complicated to be translated into a starter project, "Cowell says."
或者是想法太过复杂了，人们无法将其转化为一个很容易上手的项目。
But biological world is too complicated to be simulated as simply as artificial materials.
但生物界太复杂，并不如人工材料那般简单模拟便了事。
It was a real mess, but probably too complicated to affect any voters this late in the campaign.
整个事件的确十分混乱，但也许太复杂，而竞选也到了末期，这对选民产生不了什么影响了。
But there must be many others who grasp the financial concepts but find the English too complicated.
然而，肯定还有许多人尽管掌握财经概念，却发现英语过于复杂。
You know, there were browser editors — maybe the HTML got too complicated for a browser just to be easy.
您知道，有很多浏览器编辑器——或许HTML已经变得过于复杂，不适合非常简单的浏览器使用。
If you make your product pitch too complicated, people automatically assume that you've got something to hide.
如果你把你的产品推介搞得过于复杂，人们自动地推测你隐藏了什么。
If the code generation process is too complicated, you may need better abstractions at the framework level.
如果代码生成过程过于复杂，你在框架级别可能需要更好的抽象。
It's simply too important, too complicated and too misunderstood to try and "deal with this" in a single Posting.
它实在是太重要、太复杂、太被误解以至于无法用一篇文章讲清楚。
And you will see that it is a little bit too complicated, so the really useful ones are actually the special ones.
你会发现这有点儿太复杂，真正有用的是那些特殊情形。
Mr Monks worries that the SEC's proposals are too complicated and so unlikely to deliver the desired benefits.
蒙克斯先生担心由于美国证券交易管理委员会提出的方案太过复杂且脱离实际，以至于无法取得预期的效益。
Mr Monks worries that the SEC’s proposals are too complicated and so unlikely to deliver the desired benefits.
蒙克斯先生担心由于美国证券交易管理委员会提出的方案太过复杂且脱离实际，以至于无法取得预期的效益。
So for the business user, BPM tools sometimes make it too complicated to define or to modify a business process.
因此对于业务用户而言，BPM工具有时让定义或修改业务流程变得过于复杂。
And for some of you it will be far too complicated to work out like that but at the moment stick to simple ones.
对有些人来说这样做太复杂了，但是现在坚持做一些简单的。
So many things in our life get too complicated nowadays and simple living gets further and further out of our reach.
我们的生活中很多的东西都太复杂了，简单的生活越来越遥不可及。
It was all too complicated for Buffett to take in in a quick phone call, so he asked Diamond to fax him the details.
巴菲特认为，这个交易计划听起来过于复杂，他很难通过一个简短电话搞清楚。因此巴菲特让戴蒙德把具体交易计划通过传真发给他。
If the behavior of a state chart is too complicated to present in a diagram, you can view the state chart as a table.
如果一个状态图的行为显示在一个图表中太过复杂时，您可以将状态图当作一个表格。
And that is probably all! Some skills, a little more hard work, and the whole thing seemed not to be too complicated.
大概就是这样了，你需要一些技能，克服一点比较艰难的工作，并且整个事情不要弄的太复杂。
I later found a debugger that you run in your browser to get the traces, but it was too complicated for my small logs.
之后我找到一个调试器，你可以在浏览器中运行它并收集跟踪信息，但对于少量日志的应用来说这太复杂了。
Vanya Veras gave up even trying to set up a company because she found the process too expensive, too complicated and too long.
维拉凡尼雅甚至连去建立一个公司都放弃了，因为她发现这个过程成本太贵，太复杂和太长。
One of the biggest complaints about the Windows Mobile operating system was that it was too complicated and difficult to use.
对Windows手机操作系统的最大抱怨是它太复杂、太难用了。
If I were married, my decision to go abroad would have been a decision made by two families, and it would get too complicated.
如果我结婚了，我出国的这个觉得就得由两个家庭的人来决定，这就太麻烦了。
Use whatever sound effects you like and a wide variety of voices, but don't let things get too complicated in such a short time period.
使用您喜欢的任何音效和各种不同的声音，但是不要在如此短的时间内把事情搞得太复杂。
Kelly acknowledged that the privacy Settings on Facebook had become "too complicated" and the changes were an effort to "reduce confusion."
Kelly承认目前Facebook所用的隐私设定太过复杂，而为了减少疑惑所作出的努力则是必然的。
The economic crisis is too complicated to explain to most readers. Collateralised debt obligations and credit default swaps don’t sell papers.
经济危机太复杂了所以无法跟大多数的读者解释清楚，抵押债券和信用违约互换（这些经济名词）并不叫座。
The economic crisis is too complicated to explain to most readers. Collateralised debt obligations and credit default swaps don’t sell papers.
经济危机太复杂了所以无法跟大多数的读者解释清楚，抵押债券和信用违约互换（这些经济名词）并不叫座。
应用推荐