Beset with controversies, the Games have perhaps not proved too attractive for many who signed up.
困扰与争议,奥运会有可能不是太有吸引力了许多证明谁签署了。
I also rude, pick up the chopsticks to eat. (Do not think I can eat or rude oh) just those dishes too attractive!
(不要认为我很能吃或者没礼貌哦)只是那些菜太有吸引力了!
A female banker claims she was sacked because she was too attractive and proved a distraction to her male managers.
一位银行女职员声称她因为太有魅力,使她的男性经理分心而被解雇。
The too attractive woman, the too long journey, the too strong perfume, begins without knowing where to begin music.
太漂亮的女人,太长的旅程,太浓烈的香水,无从着手的音乐。
Once I was so longing for the life in which people can fly from one country to another. This kind of life looks too attractive in appearance.
曾经对在国际间飞来飞去的生活心驰神往,没办法,这种生活的表面太风光。
It would be a shame to raise prices too much because it would drive away the young people who are Stratford's most attractive clientele.
提价太多将会带来产生消极影响,因为那样会把最受斯特拉福镇吸引的顾客们,也就是那些年轻人们赶走。
Although men are rated as more attractive by women when they meet these physical appearance standards too, their overall judged attractiveness isn't as tightly linked to their physical features.
虽然男性在满足这些身体素质标准时也将被认为更具吸引力,但他们的整体吸引力与这些身体特征的联系并不那么紧密。
How badly the euro's standing would be hurt by a default would depend on the state of public finances elsewhere: if America were struggling too, the dollar might not seem an attractive bolthole.
欧元的身份将受到违约怎样的伤害将依赖于这个地区别处的公共财政:如果美国也不断努力,美元可能不会成为有吸引力了避风港。
Parents were encouraged to choose schools-but with too few attractive ones to choose from, many were rejected by the schools they selected.
他们还鼓励父母亲自替儿女选择学校,但可供选择的学校里面却没几所好的,很多人选好了学校最后还遭拒。
"Mosquitoes don't like water too clean-poland Spring is not going to be attractive," she said.
她说:蚊子不喜欢干净水,波兰的温泉它们就不喜欢。
I guess I've done the same thing last time I was here with her, too. I mean falling asleep. For me, this one is not that attractive.
我才我上回合她来这里的时候也做了相同的事情。我是指睡着的事。对我来讲,这出戏不是那么有吸引力。
Though many people continue to identify black eyeliner with a retro look, Zoller says it's never really gone out of style at auditions, and it's attractive as long as it's not applied too heavily.
尽管有很多人一直把黑眼线认为是旧式妆容,但Zoller说在试镜时这个妆容从来没有真正的过时过,颜色不重的黑眼线是十分有吸引力的。
The workforce will have to become more diverse, too, to ensure both that talent is recruited wherever it can be found, and that the products being made are attractive to foreign markets.
劳动力必须多样化,这样既能保证尽可能雇用有能力的人,又要保证生产的产品对海外市场有吸引力。
Do you think that that someone else in your workplace, office, college or school is way too cool or more attractive than you are?
是不是觉得工作上或学校里总有人比你更优秀更有魅力?
London remains attractive to French entrepreneurs, too.
对法国企业家来说,伦敦仍然具有吸引力。
The binder, too, is an artist, for he makes use of special techniques to make the outside of the book attractive, as well as appropriate to the contents.
装订工也是艺术家,因为他使用特别的艺术技巧使书籍装帧精美,而且与内容协调一致。
But it's a pity that live reports on Chinese TV are less attractive. Too many live reports by telephone make "live" become a kind of formalism, which should be improving at all levels.
但令人遗憾的是,在目前中国的电视新闻直播报道中,电话报道占据了过大的比重,这使得电视直播失去了最重要的魅力:现场。
You will be extra attractive as well, so Mars will see to it that you have a very active social life - and that may include new love, too.
您将额外的吸引力一样,所以火星将看到它,你有一个非常活跃的社交生活-这可能包括新的爱情了。
Why not experience it for yourself with this excellent break for four days?This attractive city has something to offer everyone with prices at just $129. It's of great value too.
为什么不自己去亲身体验一下这样一次美妙的四日休息旅行呢?只要129美元就可以一游这个迷人的城市,这绝对是物超所值的。
An image of a woman in the AD, while more attractive, turned out to be too distracting, whereas an image of a shoe results in 2.6 times more clicks on the join button.
一个在广告女性形象,而更多的吸引力,竟然是过于分散注意力,而一个在2.6倍以上的点击鞋结果对加入按钮图像。
Today, while emailing my very young, attractive teacher to ask a question, my hand slipped. Too bad you can't unsend emails that say "Can we meet after school some time?"
今天,我给我年轻,有吸引力的老师发邮,当时手不听使唤地写着“我们在课后约会好吗?我想与你讨论我丁子裤有关问题。
"The Bundesliga is always attractive and is an option, and maybe the German second division is, too," Lehmann said.
“德甲一直有吸引力,是一个选择,也许德国乙级联赛也是如此,”莱曼说。
She is really too good an actress and attractive a woman to wast her energy on tears.
她简直是太棒的演员,太有引力的女人而不应该浪费她的能力在眼泪上。
I've watched this work the other way, too, when a not-very attractive stranger opened his mouth to speak and became handsome.
当一个长相平平的陌生人开口说话,突然变得潇洒起来时,我也观察到了长相也可由丑转瞬间美的事实。
I live wave character cheerful, attractive. My hobby is singing, I sing every time, mom and dad all say me, your voice is too big.
我的性格活波开朗,讨人喜欢。我的爱好是唱歌,我每次一唱歌,爸爸妈妈都说我,你的声音太大了。
I live wave character cheerful, attractive. My hobby is singing, I sing every time, mom and dad all say me, your voice is too big.
我的性格活波开朗,讨人喜欢。我的爱好是唱歌,我每次一唱歌,爸爸妈妈都说我,你的声音太大了。
应用推荐