As with error correction, however, there's a limit beyond which messages become too ambiguous.
然而和纠错一样,这里有一个限制,超过后消息就会变得太模糊。
Still other parts are too ambiguous to know exactly what the authors intended.
还有一部分内容含糊不清,甚至不能确切理解作者的意图。
I love looking at the sky, look at those vagaries of the clouds, the wind was too ambiguous.
我爱仰望蓝天,看那些变幻莫测的云朵,被风刮得若即若离。
But they criticize the move as being too ambiguous and remain skeptical that it will lead to an actual reduction in executions.
不过他们批评此举过于含糊,死刑能否确实减少还不一定。
While useful, the many XML Schema mechanisms are simply too insufficient and too ambiguous to be of value to a user agent developer.
很多XMLSchema机制虽然很有用,但对于用户代理开发人员来说,要么过于简单,要么含混不清,没有多少价值。
The language of poetry cannot be too ambiguous, by nature, it relies on specific, concrete expressions to convey the essence of a feeling.
诗歌的语言不能太含糊不清;从本质上来讲,它依靠确切、具体的词语来表达情感的本质。
In his book, Boy Meets Girl, Joshua Harris argues that the notion of dating has become too ambiguous , which raises the potential of relationships ending in broken hearts.
在《当男孩遇见女孩》一书中,作者约书亚•哈里斯阐述了现今社会对约会的观念越发模糊,从而导致许多以心碎告终的交往。
The word is ambiguous and tied up with too many emotional connotations driven by guilt and what you think school work should feel like (e.g., tiring, boring, painful).
这个词模棱两可,也跟很多由罪恶感衍生出来的情感有着关联,让你想到的总是学校的功课应该是什么样的(例如:累人,无聊,痛苦)。
Don't worry too much about the ambiguous future; just make effort for explicit being present.
不为模糊不清的未来过分担忧,只为清清楚楚的现在努力。
This measure already delicate and ambiguous, cannot go with any one party too close or be too far.
这个尺度既微妙而又暧昧,不能和任何一方走的太近或是太远。
Don't worry too much about the ambiguous future, just make effort for explicit being present.
不要为模糊不清的未来过分担忧,只为清清楚楚的现在奋发图强。
Don't worry too much about the ambiguous future, just make effort for explicit being present.
不为模糊不清的未来过分担忧,只为清清楚楚的现在奋发图强。
Don't worry too much about the ambiguous future; just make effort for the explicit present.
不为模糊不清的未来过分担忧,只为清清楚楚的现在奋发图强。
The standard that reviews the procedure and starts is very ambiguous, too, unified, and is not restricted by time and number of times.
再审程序启动的标准也很含混、不统一,且不受时间和次数的限制。
There is too much of "the above-named, the heretofore-mentioned, notwithstanding, whereas and pursuant to," in legal language, he said. "a number of those terms are misleading and ambiguous."
在法律文件中,诸如“上述”、“前述”、“纵然”、“鉴于”、“根据”之类的词语用得太多,他说,“这类词语中有些意思含混,容易引起误解。”
Critics of M. B. A. programs complain that graduates too often struggle to solve complex, ambiguous problems that cut across different business units.
批评人士对现有的MBA课程抱怨说,面对那些涉及不同业务部门的复杂、模糊问题,MBA毕业生解决起来常常有力不从心之感。
Critics of M. B. A. programs complain that graduates too often struggle to solve complex, ambiguous problems that cut across different business units.
批评人士对现有的MBA课程抱怨说,面对那些涉及不同业务部门的复杂、模糊问题,MBA毕业生解决起来常常有力不从心之感。
应用推荐