You should be careful and not to eat too much of them, because they swell in your stomach and you can feel like you've overeaten afterwards.
你应该小心不要吃太多，因为它们会在你的胃里膨胀，你会觉得你吃多了。
With 97% of the world's water too salty to be drunk or used in agriculture, the worldwide supply of water needs careful management, especially in agriculture.
由于世界上97%的水含盐量过高，不能饮用或用于农业，全世界的水供应需要谨慎管理，特别是在农业方面。
You can't be too careful with it!
你越小心越好！
For your health, you can't be too careful.
为了你的健康，你再小心也不为过。
Using a fresh cloth, do the same with your screen, being careful not to press down too hard and damage the LCD.
用一块干布，和刚才一样处理你的屏幕，要仔细的做但不要压得太用力以致会损坏lcd屏。
I'm a firm believer in protecting pathways of desire, but I believe we have to be careful of them too.
我深信，我们应该保护这种打破规矩的开创行为，但我也相信，我们必须谨慎对待它们。
A: "you can never be too careful" means it's good to spend as much time as possible to do a careful job to make it your best job when it comes to school homework or your office.
“再细心也不为过”的意思就是：不管是老师布置的家庭作业还是公司老板下达的任务，尽可能花更多的时间保证自己所做的是最棒的。或者是说，你在保护家庭或是自身安全时，再细心也不为过。
"You can never be too careful in this day and age, " Craigslist security and network technician Sheila Wilder said. "Just look at MySpace.
“在这个年代，小心至上，”Craigslist的安全和网络技术员希拉·怀尔德说，“单单看那个MySpace网站。
You can change element and attribute names too, as long as you're careful to make sure the resulting document is still well formed.
也可以改变元素名称和属性名称，只要细心地确保得到的文档格式仍是正确的就可以了。
I try to avoid this sort of Web grazing as much as possible, but I realized recently that I have probably been too careful in avoiding it - my stock of ideas was starting to seem a bit depleted.
我试图尽可能避免这种“网络放羊”的情况，但我最近发现，很有可能因为过于小心翼翼，而导致我的想法“储存库”似乎开始慢慢变少！
But be careful, don't spend too much time researching and experimenting with new tools at the expense of doing real work.
但是请注意，不要花费过多的时间研究和实践新的工具，这样你就没有足够的时间完成你的工作了。
Sometimes they like physical, emotional and mental extremes but Arians should be careful not to go too far with their extremism.
有时他们在物质、情绪及精神上趋于极端化，应注意避免在这些方面的过激行为。
Be careful not to cover plants too closely, which could trap heat and defeat the purpose of shading.
注意不要把植物遮盖得过于密实，那样会使热量散发不出去，达不到遮荫的目的。
But keeping your craziness under check shouldn't be too difficult as long as you're careful about it.
但是只要小心仔细，控制住自己的疯劲应该不是难题。
I've locked all the doors and Windows and padlocked the gate. You can't be too careful these days.
我把所有的门窗都上了锁，还将大门用挂锁锁上了。这些天再当心谨慎也不为过。
It is true that being too careful with money may have some disadvantages; for example, it may cause people to ignore other aspects of commodities.
确实，对金钱过于谨慎可能会有一些缺点，例如，它可能会导致人们忽视其他方面的商品。
The best way to achieve that effect is to avoid "being too careful and precise," Gemma Brown, a senior hairstylist in Dubai told Al Arabiya English.
迪拜高级发型师杰玛•布朗在接受阿拉伯电视台英语频道记者采访时说，达到这种效果最好的方法就是避免“太精致”。
One cannot be too careful in making the decision as it was such a critical case.
因为这是一个如此重要的问题，所以做决定时无论多么谨慎都不算过分。
"And it just shows," said Digory afterwards when he was telling the story to the others, "that you can't be too careful in these magical places."
“这恰恰说明，”迪格雷后来对别人讲起这个故事时说，“在这种有魔法的地方，你无论如何仔细都不过分。”
One can't be too careful in making the decision as it was such a critical case.
因为这是一个如此重要的问题，所以做出决定时无论怎样谨慎都不会过分。
Pesticides can cause a lot of harm, so you can never be too careful when using them.
杀虫剂会造成很大危害，因此使用时应特别小心。
"You can't be too careful, especially toward spring," he said, heaping his plate with straw-coloured griddle - cakes and drowning them in golden syrup.
“你怎样小心都不过分，尤其在临近冬天的时候，”他说，一面往他的盘子里堆烤饼，并把它们泡在金色的糖浆里。
Sometimes, I may be too careful with the thing that can't be considered seriously by other people, which makes me feel tired.
有时候，别人都认为是无所谓的事情，我也会特别认真，这样有时候会感到很累。
Many scientists are careless about how they live. This is because they are too careful in their studies.
许多科学家在生活中都很粗心。那是因为他们在工作中太细心了。
When it comes to making friends, you cannot be too careful.
一谈到交朋友，你再怎么小心也不为过。
You cannot be too careful when you drive a car. Traffic accidents often arise from careless driving.
你开车时越小心越好。一些交通事故往往起因于粗心驾驶。
I 've locked all the doors and Windows and padlocked the gate. You can' t be too careful these days.
我把所有的门窗都上了锁，还将大门用挂锁锁上了。这些天再当心谨慎也不为过。
I 've locked all the doors and Windows and padlocked the gate. You can' t be too careful these days.
我把所有的门窗都上了锁，还将大门用挂锁锁上了。这些天再当心谨慎也不为过。
应用推荐