The dogs began to yip and howl, but tonight they kept their places.
狗也摆好阵势，要狂吠了，但是今晚，他们按兵不动。
Sandy and Sue usually go to bed early at night, but tonight they are playing a game.
桑迪和苏晚上通常早睡觉，可是今天晚上他们在做游戏。
Frank and John have been quarreling for a long time and tonight they are having a fight.
弗兰克和约翰不和已经很久了，今晚他们将要决战。
Usually stars rise in east set in west, tonight they seem to be going from south to north.
通常，星星是从东方升起，西方落下的，但今天晚上它们是从南方升起，北方落下的。
The American people do not see their work or know their names, but tonight they feel the satisfaction of their work and the result of their pursuit of justice.
美国人民无法看到他们的工作，也不知道他们的姓名。但是今晚，他们为他们的工作感到满意，为他们追求正义终有结果感到欣慰。
Germany are deserved World Champions and few would contest their status in the game, and tonight they showed all their class with Birgit Prinz in particularly buoyant form up front.
德国队拥有世界冠军头衔，少数队伍能够和她们在比赛中对抗，今晚，她们在博吉特普·林茨轻松的状态带领下显示出了她们的实力。
The day before, they had performed in Paris in a venue with a capacity of 6000 people, but tonight they would perform in front of 'only' 1000 attendees in the sold-out, crowded venue in Utrecht.
前天他们在巴黎为6000人演出，而今晚他们将在仅为“1000”观众演出，这座拥挤的乌德勒支演出场，票已经全部售罄。
They say there'll be a snowstorm tonight, and the cold weather will last quite a few days.
他们说今晚会有暴风雪，寒冷的天气会持续好几天。
They say there'll be a snow-storm tonight, and the cold weather will last quite a few days.
他们说今晚会有暴风雪，寒冷的天气会持续好几天。
Didn't I tell you, Martha called to say her daughter was ill and they could not go tonight.
我没告诉你吗，玛莎打电话来说她女儿生病了，她们今晚不能去了。
If they win the final tonight, the team are going to tour around the city to be cheered by their enthusiastic supporters.
如果他们在今晚的决赛中获胜，球队将在全市巡游，接受热情的支持者的欢呼。
What program will they watch tonight?
他们今晚要看什么节目？
But tonight, they feel the satisfaction of their work and the result of their pursuit of justice.
然而今晚，他们为自己做的这份工作，为追求正义而得到这样的结果感到满足。
The American people do not see their work, nor know their names. But tonight, they feel the satisfaction of their work and the result of their pursuit of justice.
美国人民看不到他们的工作，也不知道他们是谁，但今晚，他们会对自己的工作、对他们追求正义的结果感到心满意足。
They did not say so explicitly, of course, but the omissions from their statement tonight were eloquent.
当然，尽管他们没有明说，但是他们今晚的声明中省略的部分是显露无疑的。
If you look to the stars tonight, consider this: No matter how innumerable they may seem, there are far more planets than stars lurking out there in the darkness, a new study suggests.
一项新研究说：如果今晚你仰望星空，那么仔细想想，不管它们多么的数不尽数，仍然会有比它们多得多的行星潜藏在黑暗中的某个角落。
They will perform Beethoven's Eroica at the concerto tonight.
他们将在今晚的音乐会上演奏贝多芬的《英雄》。
Zeller: I have my orders. And they are to take you personally to Bremerhaven tonight where you will accept your commisssion.
西：我接到命令，他们准备今晚亲自送你去布莱梅港，在那儿你将接受委任。
"We are hopeful that the Senate will take up the House passed bill that comes out of here today, tonight, tomorrow morning, whenever it is, and we hope that they will move it," he said.
“我们希望参议院接受众议院通过的预算案，不管是今天、今晚还是明天早上通过的，我们都希望参议院能执行它。”他说。
You can invade someone else dreams tonight - just tell them to not think about you when they are heading off to dreamland.
今晚，你能侵入其他人的梦中——只要告诉他们，在睡觉前不要想你。
TONIGHT,millions of Americans will raise a glass, sing the only three Scottishwords they know and remember the past with an ineffable blend ofsadness and delight.
今晚，数百万的美国人都将举起一盏酒杯，歌唱他们所仅知的三个苏格兰单词( auld lang syne)，在不可言喻的悲喜交杂中回忆往事。
TONIGHT, millions of Americans will raise a glass, sing the only three Scottishwords they know and remember the past with an ineffable blend ofsadness and delight.
今晚，数百万的美国人都将举起一盏酒杯，歌唱他们所仅知的三个苏格兰单词( auld lang syne)，在不可言喻的悲喜交杂中回忆往事。
She described fielding calls from airlines with stranded passengers: "They call us and say, 'How many rooms do you have tonight?'
她对此的描述，航空公司为了安置航班取消的旅客，打电话来询问我们“今天晚上你能提供多少房间？”
We were up against a very, very good side tonight who I believe are a massive danger in this group and they showed why that is the case at times in this game.
今晚我们的对手非常非常出色，我确信他们是本组最危险的对手，他们也在比赛中数次显示出了这一点。
The country's whizzy voting machines mean that Brazilians should know the result before they go to bed tonight.
这个国家的投票器嗖嗖作响，巴西人应该能在今晚睡觉前知道结果。
This is the frog choir rehearsal. Tonight, they are going to a special place to perform!
这是青蛙合唱团在排练节目。今天晚上，他们要去一个特别的地方表演节目！
This is the frog choir rehearsal. Tonight, they are going to a special place to perform!
这是青蛙合唱团在排练节目。今天晚上，他们要去一个特别的地方表演节目！
应用推荐