I think you have a prejudice against tonics.
我认你对补药有偏见。
Okay, so we've got across the idea of tonics and leading tones.
好了,我们了解了主音和导音的概念。
The horseman sat there swilling his gin-and-tonics without a care in the world.
那个骑手坐在那里,无牵无挂,大口喝着他的加奎宁水的杜松子酒。
He does not feel well recently, so he asked the doctor to prescribe some tonics.
最近身体不太好,就让医生给自己开了一些补剂。
The use of tonics in Chinese medicine, we must take care of the spleen and stomach.
在中药补药的使用时,必须照顾好脾胃。
He took her on a picnic with a thermos of gin and tonics; they married two months later.
比尔带了一水壶的酒,邀她一起外出野餐,两个月后两人就结为伉俪。
Chinese tonics such as ginseng or swallow nest are most suitable gifts for elderly people.
像人参、燕窝之类的中国滋补品对老人最合适。
Tonics of this kind all have the action of strengthening the physical function and promoting metaBolism.
这类补品都能增强身体机能,促进新陈代谢。
This experimental observation showed that two tonics may enhance or accelerate the cold adaptation and resist fatigue.
观察结果表明,此两种药对提高或加速冷适应和抗疲劳有一定作用。
Why we dine here: Although early autumn is not yet the high time for taking tonics, it's no crime to nourish your body a little.
推荐理由:虽说刚入秋还不是大补的最佳时节,但是小小的滋补一下也不为过。
Some of the tonics are rich in nutrition medicine or food, into the service if only a small number of times, not urgent meeting, Dabu.
而补药多是一些富含营养的药物或食物,若需进服,只能少量多次,不宜急补、大补。
Recently the reasons for the study of ancient Greek Olympic games prosperity is that it becomes one of the heat tonics in world physical history.
探讨古希腊奥运会繁荣的原因是近年来世界体育史研究的热点之一。
So they have come to Likoma to relax a little where they can go snorkeling and drink beer and grin and tonics in the evening with the other guests.
因此他们来到利口玛小憩,他们能在这里滑水,在傍晚同别的客人一起喝啤酒、松子酒和果酒。
Method: Divide the patients randomly into treatment group and control group, the former given this capsule and the latter nerve tonics, vitamins, and analgesics.
方法:随机分为治疗组与对照组,治疗组采用通络降糖胶囊治疗,对照组选用神经营养剂、多种维生素、镇痛药等常规手段治疗。
We are in the clinical application of Chinese medicine tonics, you should follow the inappropriate medication for the drug, the right medication is the complement principle.
我们在临床应用中药补药时,应该遵循用药不当为毒、正确用药才是补的原则。
Similar growth tonics need to be applied in much of the rich world, both to boost domestic spending in surplus economies, such as Germany and Japan, and to raise productivity.
富国也要采取相似的措施实现增长,在贸易顺差的国家,比如德国和日本,既要刺激内需,又要提高生产力。
inexpensive, fun, simple to make and customize, they add the perfect decoration for a late night BBQ with a group of friends or a night of gin and tonics with the one you love.
这些灯笼便宜,有趣,设计方法简单,在与一群朋友深夜烧烤聚会上或与爱人的浪漫品酒夜里,会是最好的装饰。
To stave off the ravages of the years, they not only spend millions of dollars each year on anti-ageing tonics, potions, vitamins and creams, but also try out various treatments.
为了抹去岁月的痕迹,他们每年不惜豪掷数百万美元在抗衰老补品、药物、维生素和乳霜上,还不断尝试各种疗法。
The results demonstrated that qi-tonics and blood-activating decoction could reduce significantly the incidence and severity of arrhythmias caused by myocardial infarction and ischemia-reperfusion.
结果表明益气活血方能显著降低急性心肌缺血及再灌注时心律失常的发生率及严重性。
The results demonstrated that qi-tonics and blood-activating decoction could reduce significantly the incidence and severity of arrhythmias caused by myocardial infarction and ischemia-reperfusion.
结果表明益气活血方能显著降低急性心肌缺血及再灌注时心律失常的发生率及严重性。
应用推荐