If the comparison to any single tone in the queue exceeds the maximum tonal deviation, specify that the current processing did not produce a discernable tone.
如果对队列中所有单音调的比较结果超过音调偏差的最大值，则指定当前处理不生成可辨别的音调。
For each tone in the tone file, build the tonal and temporal arrays for matching.
对于音调文件中的每个音调，构建音调和时间数组以供匹配。
The mice learned to associate the tone with the shock and quickly became conditioned to duck down and remain motionless when they heard the tone, in the same way they would if a predator appeared.
老鼠懂得把声音联系到一起，当它们听到声响，它们快速地躲藏起来一动不动，当捕食者出现时它们也会有相同的举动。
The narration at first continues the light spoken tone of the earlier novel, but as it develops, this tone recedes, only occasionally, bursting forth in humorous words.
这篇叙述开始还延续着早期小说的轻松的描述语气，但是随着故事的展开，这种语气变得模糊了，只偶尔蹦出一些幽默的字词。
Nokia ringing tone now played, if active ringing tone is set in MMC and it is removed, or phone memory is too low to play complex audio file.
当在MMC卡的音乐设置为铃声，而MMC卡移走，或者内存太低而无法播放复杂音乐时，自动转为播放诺基亚默认铃声。
It has a wide influence over the vast area in the north of the Yellow River, falling into three branches over time: East Smooth Tone, West Smooth Tone, and East-of-River Smooth Tone.
大平调在黄河以北的广大地区有着很大影响，逐渐形成三个支派，即东路平调、西路平调和河东平调。
The decoder circuit is also easy to construct. You will have to physically wire (using alligator clips for instance) the TONE out pinout from the generator to the TONE in pinout of the decoder.
解码器电路也非常易于搭建。你只需要发生器上的TONEOUT输出脚与解码器的TONE IN输出脚之间手动绕(使用鳄鱼夹会较快)上导线即可。
The meaning - distinctive function of the tone is especially important in tone languages. English is not a tone language, but an intonation language.
语调在任何语言里有发挥着传导意义的作用，尤其是在象英语这样的语言里。
Tone-centre theory emphasizes the importance of syllable and tone, as well as the important significance of expression working in standard Chinese.
声调中心论既强调汉语音节声调的重要性，又强调腔调在汉语普通话中的重要意义。
This paper introduce the rule of the dissyllabic tone sandhi in Ningyuan Pinghua and several specilial tone changes.
本文介绍宁远平话的两字组连读变调规律和几个特殊的音变现象。
The main distribution of tone pattern shows the steady and variable parts in each tone of Harbin dialect.
文章还初步比较了哈尔滨话和北京话声调主体分布的异同。
I think the primary problem is intonation. Tone in Chinese can change the meaning of the word. Tone in English can change the meaning of the sentence.
我认为主要问题出在音调上。汉语的音调变化在字上，英语则在句子上。
A good translator should succeed in keeping the problem of "tone" in his mind and try his best to achieve a dynamic equivalence of tone between the original text and the translated text.
好的译者应该在翻译过程中时时考虑到“语气问题”，并且尽量达到原文和译文语气间的动态对等。
The tone of disaster movies of late shows this panic in the establishment, in that it is different from the tone of previous disaster films.
最近灾难电影的基调显示了权势机构的恐慌，这和以往的灾难电影的基调有所不同。
This paper researches on the algorithm of tone feature extraction and proposes a scheme to apply tone information in mandarin speech recognition system.
文章实现了声调特征提取的算法，并主要研究了如何应用这些特征，才能最大限度地发挥声调信息的作用，提高识别系统的性能。
In a mandarin tone recognition system, the parameter is usually pitch contour. But the tone can also be partly characterized by pitch difference, energy and energy difference.
普通话声调识别参数除常用的基音轮廓外，基音的一阶差分、能量及能量的一阶差分等也具一定的声调特征。
In the printing process, a continuous tone picture image in the original is converted in a half tone image on the printed material by using screen dots printing technique.
印刷工艺过程中，原件上的连续调画面是通过网点印刷技术转换成印刷制品上的半色调影像的。
There exists a kind of misunderstanding in the popular teaching of music theory that tone of average law is considered to be the standard and thus the tone itself is ignored.
在乐理知识的通俗讲法中存在着一种误区，把平均律音程看作标准，往往忽略了自然音程本身。
This paper investigates tone and stress of adjective reduplication in Nanjing dialect, and compares them with tone sandhi in non-reduplicated disyllabic words.
本文旨在考察南京话形容词重叠的声调与重音，并在比较非重叠式两字组变调的基础上分析重叠式声调与重音的关系。
In this paper, the design of multiline telephone tone information-inquiring system based on computer tone is reviewed.
本文介绍了基于计算机的多路电话语音信息查询系统的设计。
The tone color map made by the technical proposal adopted in the invention can objectively reflect the tone colors of sounds, so as to facilitate guiding a beginner to learn tone color knowledge.
运用本发明所采取的技术方案而制作的音色图像能客观地反映出声音的音色，便于指导初涉音色者入门。
How do you write in a conversational tone? Be relaxed when you write the email and your tone will be relaxed.
怎么以交谈的语气来写信呢？在你写信时放松，你的语气也会放松。
A brief description of the tone sandhi (tone mutation) for disyllable words in Hat an dialect is offered with discussions made on that of trisyllable structures.
描述了海安方言连续变调中的“变上”现象，重点是两字组词的后字变读。
The tone regulating method includes the steps of: re-sampling the sound signal to be raised or fallen in tone in different sample frequency and outputting in original playing frequency;
一种音调调整方法与装置，本方法包括以下步骤：以不同取样频率对欲升降调的声信号重新取样，再将其以原播放频率输出；
By modifying tone resource in media gateway, I advanced that under H. 248protocol the signal tone customer heard can be changed.
并提出了在H . 248协议下，通过修改媒体网关音资源数据，从而改变用户信号音的新思路。
There are four tones in Mandarin Chinese Pinyin, plus one neutral tone(or called "no tone").
在汉语中有四个声调，加一轻声（或称为“无音”）音。
The paper discusses bi-syllabic tone sandhi and neutral tone of Wanrong dialect in Shanxi province, and introduces the patterns of "stressed-unstressed" bi-syllabic tone sandhi of Shanxi dialects.
本文讨论万荣方言两字组连读变调和轻声，兼谈山西方言重轻式两字组轻声调值的类型。
The paper discusses bi-syllabic tone sandhi and neutral tone of Wanrong dialect in Shanxi province, and introduces the patterns of "stressed-unstressed" bi-syllabic tone sandhi of Shanxi dialects.
本文讨论万荣方言两字组连读变调和轻声，兼谈山西方言重轻式两字组轻声调值的类型。
应用推荐