If you run Telnet localhost 8649, you'll see a ton of output on the node from data that has been collected on the nodes (provided you have Ganglia up and running as we did in Part 1).
如果运行telnetlocalhost 8649，您将看到从节点收集的数据中生成大量输出(假设按照第1部分安装了Ganglia并能正常运行)。
The panels will be placed atop 60,000 ton car carriers being used by Toyota Motor Corp, and save up to 6.5% of fuel oil normally used in powering the large diesel engines.
他们将在6万吨的货轮上放上能产生40千瓦电力的太阳能面板，预计能为柴油引擎节省约6.5%的燃油。
Current spot prices are hovering around $50 a metric ton, up from the low of $36 late last year but still off their highs of $120.
铁矿石的现货价格目前在每吨50美元左右波动，虽然高于去年底时每吨36美元的低点，却仍低于每吨120美元的历史高点。
Otherwise you'll wake up the following morning with a ton of people having seen you running around naked, and perhaps even some photographs of the event in circulation.
不然的话，第二天早上你醒来的时候，会发现身边有一大群人，他们统统看过你裸奔的样子，你甚至可能会发现已经有你的裸奔照片在市场上发行。
Living for the moment is great, until the finances catch up with you and the moment starts to suck because you owe a ton of debt.
活在当下，不然财政问题会逼你解决，因为你有一吨快烂了的账单。
Vacations have a horrible way of messing up our routines — we eat a ton of rich food, are too busy to go to the gym, and it’s easy to let workouts fall to the wayside.
假期是一种打乱我们日常生活的可怕方式-我们大吃特吃，以至于无暇健身，锻炼身体也早就抛于脑后了。
I'm finding a ton of cool music because Zuckerberg forced you to give up some of your privacy.
因为马克·扎克伯格，我已经发现了海量的非常酷的音乐，因为Facebook把你听歌的隐私暴露给了我。
The reason being that this group houses all things interior including people, furniture, and lights which can sometimes add up to a ton of layers.
理由是这个图层将包含所有的室内场景，包括人物、家具、灯具等，而这些内容可能在后期会添加大量的图层。
The user sends a brief message up to the network and receives a ton of data coming back, either a movie or a data download.
用户向网络发送一个简短的电文，而收到大量的数据或是一部电影或是数据下卸。
The new LPD-17 ships are 25,000-ton amphibious vessels designed to transport and land up to 800 Marines, their equipment and supplies by using landing craft, amphibious vehicles and helicopters.
新的LPD - 17舰是2.5万吨的水陆两用船，专门设计来运送800名海军陆战队员，设备和登陆艇，两栖车辆和直升机等。
You'll find that the Grid provides a ton of power and flexibility - and it will probably be the most common layout panel control you'll end up using.
你会发现Grid提供了非常多的功能和灵活性-而它也许会成为你最终最常用的布局面板控件。
And they pulled it off: an 11-ton shipment that netted my father a half-million dollars (the money ended up in that New Mexico cooler we went searching for years later).
他们做成了一笔11吨货物的交易，我爸爸赚了50万美金。(就是几年以后我们在新墨西哥的冷藏箱里找到了这些钱)。
Soundclick's music page will hook you up with a ton of downloads, including more unsigned acts - like my favorite new addiction: German hip hop. I blame my scarf-wearing co-worker.
Soundclick’smusicpage将会以大量的可供下载的音乐把你牢牢的吸引住，相对而言包括更多的没签约的艺人，比如我最近迷上的德国嘻哈：Iblame my scarf-wearing co-worker。
As he eased the 20-ton bus into the roiling water, the torrent instantly surged up against its sides.
当他驾驶着20吨重的巴士驶进翻腾着的河水时，湍流顿时汹涌澎湃，拍打着车身。
The last shipment we got was a month late, and the result was that we ended-up losing a ton of money on that deal.
上一次的货运晚了一个月，导致那笔交易我们赔了很多钱。
The lowest air consumption per ton, resulting in smaller dust collectors and considerable energy savings (up to 45%).
最低的每吨气耗，较小的除尘器和可观的节能(45%)。
You really want to get the power of dividing things up, but if you end up doing a ton of work at the combination stage, you may not have gained anything.
你真的想得到分解问题的能力，但是如果在合成的某个阶段，你需要做大量的工作，你可能得不到任何东西。
Surging economic growth in China pushed world steel production up by one third in the last five years, exceeding the billion-ton threshold for the first time in 2004.
过去五年，中国经济飞速发展促使钢材产量提高了三分之一，超过了2004年首次达到的10亿吨的最高纪录。
Every night a truck pulls up to my neighborhood bagel place and pumps about a ton of flour into underground tanks.
我告诉你一件事。每天晚上，我们街区的面包店里都会开出一辆卡车，将成顿的面粉倒进地下的储藏槽。
I expect that after this acquisition, there'll be a ton of things up in the air.
我预计收购之后还会有一大堆的问题悬而未决。
More than likely, you're feeling like a bird trying to lift a ton of lead straight up into the air.
很多时候，你觉得自己像一只想冲上云霄，但是却背负着万千重担的鸟．。
So, we're using one kite in 15 mile per hour winds to lift up a three and half ton block, " said Caltech student Emilio Castano."
科技大学生艾米利奥-加斯塔诺说：“我们要用一只风筝在风速为每小时15英里的情况下抬起3吨半重的石块。”
A simple game will help the player pick it up and figure it out quickly, it is intuitive, it's easy to play, doesn't require a ton of time to play and can be enjoyed by a wide range of people.
简单的游戏可以使玩家很快上手并且简明易玩，玩家无需花费很长时间去学而且各年龄段的人都能玩。
Even if there are millions of kilometers, a ton of baggage, we don't give up, the advance need courage, always fly forward.
就算有亿万公里，一吨行李，我们不放弃，前进需要勇气，一直往前飞。
Even if there are millions of kilometers, a ton of baggage, we don't give up, the advance need courage, always fly forward.
就算有亿万公里，一吨行李，我们不放弃，前进需要勇气，一直往前飞。
应用推荐