Tom White is at breaking point as an architectural draughtsman , his middle class life overpowering him.
汤姆？怀特是一个建筑设计师，过着普通枯燥的中产阶级生活。年近中年，工作并不十分得意。
"Overall, rates have gone down for just about every commodity group," said Tom White of the Association of American Railroads.
“总体而言，针对几乎每个商品团体的运费均有所下降，”美国铁路协会的汤姆·怀特说。
Tom Canty lived to be a very old man, a handsome, white-haired old fellow, of grave and benignant aspect.
汤姆·康第很长寿，成为了一个英俊的白发老人，神情严肃而慈祥。
Sarah brings out Tom to the side of the grave, a white smear of sun cream streaking across his nose.
莎拉把汤姆带出来，到坟墓旁边，一抹白色的防晒霜横在他的鼻头上。
Both Tom Hanks and Ray Liotta are handsome white Hollywood actors roughly the same age. But I am willing to bet that these two actors have never auditioned for the same part in their careers.
汤姆·汉克斯和雷·利奥塔都是好莱坞的帅哥，都是白人，年龄也差不多，但我敢打赌他们俩在职业生涯中从来没有竞争过同一个角色。
Especially he hated Ali calling him an Uncle Tom, a white man's black boxer.
他最不能容忍阿里把他称作是汤姆叔叔，一个为白人效力的黑人拳手。
Australian Tom Mosca, the first to buy the phone in Sydney, said he would ask his new white iPhone: "Where's Steve?"
来自澳大利亚的汤姆•莫斯卡是悉尼第一个购得iPhone 4S的人，他说他想问问他的新款白色手机：“乔布斯去了哪里？”
The result was the Beltsville Small White, which averaged about 13 pounds for a hen and 23 pounds for a Tom, says Anthony.
培育结果是贝兹·维尔小种白火鸡，母火鸡平均重13磅，公火鸡23磅，安东尼说。
A white supremacist prison gang member's been detained and another is still being sought for questioning in connection with the death last month of Colorado prison Chief Tom Clements.
一名白人超级监狱黑帮成员被拘留，而另一名成员则仍在通缉中，二人涉嫌与上个月科罗拉多州监狱总长汤姆·克莱门茨的死亡有关。
Tom grew up with a God given passion for horses, which eventually led him to telling bedtime stories about the marvelous and heroic white horse of Revelation 19:11 to his children.
汤姆长大了神所赋予马，最终导致他的热情告诉奇妙的英雄启示录19：11和白马给孩子讲故事。
In a safe place Tom examined two large needles which were thrust into the lapels of his jacket, and had thread bound about them — one needle carried white thread and the other black. He said.
在一个安全的地方，汤姆仔细检查了别在上衣翻领上的两根大针，针上还穿着线，一根。
Detective Snow White is annoyed that Tom doesn't want to go on a secret mission with her, and we need to go to the grocery store, which is an adventure in itself.
白雪公主侦探很生气汤姆没有和她一起完成一项秘密的使命，我们得去杂货店了，去杂货店也是一种冒险啊，所以我们走喽…
Tom stood on the sidewalk with a bucket of white paint and a brush with a long handle in his hands.
汤姆提着一桶白漆站在人行道上，手里还拿着一个长柄刷。
In a safe place Tom examined two large needles which were thrust into the lapels of his jacket, and had thread bound about them-one needle carried white thread and the other black.
46在一个安全的地方，汤姆仔细检查了别在上衣翻领上的两根大针，针上还穿着线，一根绕着白线，另一根绕着黑线。
The actor, who plays Ron Weasley arrived on the red carpet first and was followed by a bronzed Tom Felton and his beautiful girlfriend Jade Olivia who wowed in a flowing white gown.
紧跟其后的是有些晒黑的汤姆·费尔顿，以及他的女朋友杰德·奥利维亚。 奥利维亚身穿一袭垂垂的白色礼服，令现场哗然。
Young tom brought the platter of yellowtail, yellow and white grunts, and rock hind up into the cockpit.
小汤姆托著这一大盘黄尾鱼、黄白石鲈鱼和岩石斑鱼回到舵舱。
Under the Snow White coverlet, upon the snow-white pillow, lay the most beautiful little girl that Tom had ever seen.
在雪白的被单下，雪白的枕头上，躺着一个汤姆有生以来从未见过的最漂亮的小女孩。
Then Tom traded a couple of white alleys for three red tickets, and some small trifle or other for a couple of blue ones.
接着，汤姆用两个白石头子换了三张红票，又用其它一些小玩意换了两张蓝票。
Then Tom traded a couple of white alleys for three red tickets, and some small trifle or other for a couple of blue ones.
接着，汤姆用两个白石头子换了三张红票，又用其它一些小玩意换了两张蓝票。
应用推荐