Be sure to let Tom know the news as soon as he arrives.
要确保汤姆一到就让他知道这个消息。
I'm sure you will, Tom, but you're walking into a tricky situation with Frank.
汤姆，我相信你能够做到，但是你现在和弗兰克的关系很微妙。
Tom Vilsack: the USDA stands ready to partner with American agriculture to make sure that there are resources and incentives to get the job done as quickly and efficiently and effectively as possible.
汤姆·维尔萨克给出这样一段话：美国农业部随时准备引领美国农业，确保资源到位，并激励人民尽可能快而高效率地完成这项工作。
Tom loaded the bags into the taxi as Meg checked to make sure she hadn't forgotten anything.
汤姆把旅行袋装进计程车里，梅格则再检查一次，确定没有东西忘了带。
To make sure that he had shut all the Windows, Tom went back to the classroom and checked them carefully.
91为了确信他已闩好了所有的窗子，汤姆又回到教室仔细检查了一遍。
recalled his MIT professor and Akamai cofounder, Tom Leighton. “And sure enough, he figured out a solution.
他在麻省理工学院的教授、Akamai的创始人之一汤姆•莱顿回忆说，“可以确信的是，他想到了解决方案。”
“I’m not sure how it converts fuel to energy,” Tom replied with a contrite smile.
“我不太清楚它是如何把燃料转变成能的。”汤姆回答道，脸上露出歉疚的笑容。
So Bubba and his boss fly out to Hollywood and knock on Tom Cruise's door, and sure enough, Tom Cruise, shouts, "Bubba!"
于是，布巴和他的老板乘飞机抵达了好莱坞，他们敲了敲汤姆·克鲁斯家的门，果然汤姆·克鲁斯惊讶地叫道：“布巴！”
Tamitha wanted a purple bedroom; Tom wasn't so sure.
塔米莎想把卧室刷成紫色。汤姆则拿不定主意。
And sure enough, that very afternoon, he was called into Tom Whitney's office and told that he was promoted to "member of technical staff" as a full-fledged engineer.
不出他所料，就在当天下午，汤姆·惠特尼把他叫进自己的办公室告诉他，他被升职为全资质工程师，成为了一名“技术员工”。
But by the time the fifth child, Tom, arrived, Lee was at the point where she wasn't sure she'd be able to care for another.
但是当第五个孩子汤姆出生的时候，李不能肯定自己是否还能再多照顾一个孩子。
And if there are two words we can say for sure that hold little interest or meaning for Tom and Summer, "digitized" and "futuristic" would have to rank near the top of the list.
如果我们有有两个词tom和Summer最不感兴趣的，“数字化”和“未来派”一定是在最先被想到。
Tom, I don't like to fool around much where there's dead people. A body's bound to get into trouble with 'em, sure.
汤姆，我不喜欢在有死人的地方闲荡。否则一定会遇上麻烦的，肯定会的。
"So Bubba and his boss fly out to Hollywood and knock on Tom Cruise's door, and sure enough, Tom Cruise, shouts," Bubba!
于是，布巴和他的老板乘飞机抵达了好莱坞，他们敲了敲汤姆·克鲁斯家的门，果然汤姆·克鲁斯惊讶地叫道：“布巴！”
Our manager also speaks highly of Tom and I am sure he will have a fantastic career.
我们的经理对他评价也很高。我相信他未来能成为大牛人。
Well, Tom, it sure sounds like you're busy with your job. I'm sure they pay you well but it's a shame you have to be away from home and your family so much.
嗯﹐汤姆﹐听起来你的工作确实很忙﹐我确信他们给你的薪水很高﹐但是可惜﹐ 你必须经常离家﹐远离你的家人。
Professional thank yous go out to Ken Hertz, Seth Lichtenstein and Tom Hansen for making sure everything is legal and to Lou Taylor, Robin Greenhill and Tri Star for counting my pennies.
专业的感谢你们出去肯赫兹，赛斯·利希滕斯坦和汤姆·汉森为以确定每件事都是合法的，对卢·泰勒，罗宾greenhill和三颗星代表列入我的硬币。
Tom had finally learned there are no miracles. There's no such thing as fate. Nothing is meant to be. He knew. He was sure of it now.
生活不是设计好的，生活不是我们可以预知的命运，生活只是那一次次的巧合撞击而成的。
Tom: Oh, I didn't know it was his birthday today. Sure. I'd love to come. What time and where?
哦，我还不知道今天是他华诞。我当然愿意去，时间、地点呢？
Tom: Oh, I didn't know it was his birthday today. Sure. I'd love to come. What time and where?
哦，我还不知道今天是他华诞。我当然愿意去，时间、地点呢？
应用推荐