Scarcely had they set foot on the threshold, when Tom called out, "Don't bring me any more hay!"
他们刚一踏进门槛，汤姆就喊道：“别再给我拿草料了！”
Now appeared Joe Harper, as airily clad and elaborately armed as Tom. Tom called.
16这时，乔·哈帕出现了。和汤姆一样，他精心装备，轻装上阵。汤姆喊道。
At last the enemy's mother appeared, and called Tom a bad, vicious, vulgar child, and ordered him away.
最后，对手的母亲出现了，说汤姆是个恶毒、粗俗的坏孩子，并命令他离开。
一个自称汤姆的人。
Where did Tom go when Jeff called?
杰夫打电话给汤姆时，汤姆去哪儿了？
At the moment, I am a buddy for an eleven-year-old boy called Tom.
此时，我是一个叫汤姆的11岁男孩的伙伴。
Tom was reading when I called him yesterday.
昨天我打电话给汤姆时，他正在看书。
Just as a scientist called Tom Stafford advises, if you organize five hours of study into one hour a day, you'll remember more than if you study for five hours on one day.
正如一位名叫汤姆·斯塔福德的科学家所建议的那样，如果你把5个小时的学习改成一天1小时，你记住的东西会比一天学5个小时记住的东西更多。
Tom hasn't been told that mum might be leaving him alone with grandma some evenings to go out and see a man called Chris, and that those hills might be the view from his bedroom for years to come.
汤姆并未被告知，有几个晚上，妈妈可能会把他一个人丢给奶奶，然后出去见一个名叫克里斯的男人，还有，将来的几年里，那些山丘可能会成为他卧室窗前的一道风景。
接着，汤姆。哥兰打电话过来。
Tom Watson called him “the type of player who comes around once in a millennium.”
汤姆·沃森称他是一个千年一遇的选手。
Tom Hanks Time has called Tom Hanks America's chronicler in chief21; Sacramento State can call him their most famous dropout.
《时代》周刊称汤姆·汉克斯为美国历史的首要记录者，而加州大学萨克拉门托分校则称他为该学校最知名的辍学者。
The first was a handsome Irish law student called Tom Lefroy, who she met in 1795, but who had to return to Ireland a year later.
第一次，是与一个英俊的爱尔兰法律系的学生，名叫Tom Lefroy，她是在1795年遇到他的，但他不得不在一年之后返回爱尔兰。
Fox Filmed Entertainment chairmen Jim Gianopulos and Tom Rothman called the Avatar sequels the studio's highest priority.
福克斯电影娱乐公司董事长Jim Gianopulos和TomRothman将《阿凡达续集》称作电影制片厂最优先考虑的影片。
And sure enough, that very afternoon, he was called into Tom Whitney's office and told that he was promoted to "member of technical staff" as a full-fledged engineer.
不出他所料，就在当天下午，汤姆·惠特尼把他叫进自己的办公室告诉他，他被升职为全资质工程师，成为了一名“技术员工”。
In 1996, Tom Wolfe wrote a brilliant essay called "Sorry, but Your Soul Just Died," in which he captured the militant materialism of some modern scientists.
在1996年，汤姆·沃尔夫曾写了一篇题为“抱歉，你的心灵刚刚逝去”的小说，十分精彩。文中描绘了一些现代科学家的战斗唯物主义。
Two days later, his widow is in a conference room in suburban Detroit meeting with Tom Macksoud, who runs a business called Simple Funerals.
两天后，他的遗孀来到底特律郊区的一间会议室，找到经营“便宜殡葬”服务的汤姆 . 马克苏德。
Tom was putting on his trousers when Lucy called him.
露西喊汤姆时，他正在穿裤子。
In fact, there were two servants in the house at that time, a girl called Sally and a boy called Tom.
事实上，有两个佣人在屋里在那个时候，一个女孩叫莎莉和一个男孩叫汤姆。
In the blog called Process Developments, Tom shares his passion to find a match between the BPM goals and today's software architectures.
在名为过程开发的博客中，Tom热情地分享了寻找BPM目标和当今软件架构之间匹配方法的经验。
I usually watch TV for thirty minutes a day and the program I often watch is a cartoon called Tom and Jerry.
我通常每天看电视三十分钟节目我经常看是一部叫汤姆和杰瑞。
Tired of his boasting, his boss called his bluff, "OK, Bubba how about Tom Cruise?"
老板对他的吹嘘已经厌烦了，认为他老是虚张声势，“好啦，布巴，汤姆·克鲁斯你认识吗？”
They may need a combination of brains, guts, strength and skill—the "right stuff" as Tom Wolfe called it—but they also need to be potty trainable.
宇航员们需要集智慧、胆识、力量和技巧于一身——汤姆乌尔夫将这称之为”派得上用场的东西“（或许也暗指一部航空题材的电影--太空英雄）——但是他们也得会使用便壶才行。
"Sorry I haven't called you yet," Tom apologized.
“对不起，我没有给你打电话。”汤姆道歉说道。
Mrs Clark has a cat called Tom. Tom was very naughty. He often steal Mrs Clark's dinner.
克拉克夫人有只叫汤姆的猫。汤姆很顽皮，他总爱偷吃克拉克夫人的饭菜。
Everyone did as she asked except a tailor called Tom, who peeped through his window to see the lady pass. As he did so he was struck blind.
市民无不照办，只有一个叫汤姆的裁缝在窗前偷看戈黛娃夫人经过，一看就瞎了眼睛。
After returning from the funeral home, I called Joanne and asked for her impression of how close Tom might be to death.
从殡仪馆回家后，我打电话给乔安妮，向她请教，汤姆目前面临死亡有多近。
After returning from the funeral home, I called Joanne and asked for her impression of how close Tom might be to death.
从殡仪馆回家后，我打电话给乔安妮，向她请教，汤姆目前面临死亡有多近。
应用推荐