Everyone in my class except Tom and Mary has been to Beijing.
除了汤姆和玛丽，我们班的每个人都去过北京。
Tom and Mary are fighting a lot these days.
最近汤姆和玛丽老打架，我们是不是得做点什么。
Not I but Tom and Mary are fond of watching TV.
不是我而是汤姆和玛丽喜欢看电视。
Tom and Mary exchanged their vows before the altar.
汤姆和玛丽在圣坛前，山盟海誓永结良缘。
Tom and Mary Ann are expecting a new baby in August.
汤姆和玛丽安期待着在八月生孩子。
Waiting for the bus, I heard Tom and Mary talked about.
等公交车时，我听到有人说起了汤姆和玛丽。
Tom and Mary got married in 1985. Two years later, they were divorced.
汤姆和玛丽1985年结婚，两年后他们离婚了。
When Tom and Mary were saving money to buy a house, they had to pinch pennies.
汤姆和玛丽为了存钱买房子，只好一分钱掰成两半花。
When Tom and Mary were saving money to buy a house, they had to pinch pennies.
汤姆和玛丽为了存款购房，不得不非常节省。
Tom and Mary are in love triangle, and they have their own families. It's very dangerous.
汤姆和玛丽正处于三角恋爱之中，他们各自有家，这很危险。
Tom and Mary were always arguing, but it was all in the friendly spirit of give-and-take.
汤姆和玛丽常常争论，但他们只是友善地交换意见。
Tom and Mary: God of tenderness and strength, you have brought our paths together and led us to this day;
汤姆和玛丽：温柔和强大的上帝，你已汇集了我们的人生并带领我们到这一天；
We did lose Reg and Mary or they lost us but with Tom-Tom and Mary's navigation they made it to the ferry on time.
我们确实失去了注册和玛丽或他们失去了我们，但与汤姆，汤姆和玛丽的导航，他们去到渡轮上的时间。
The Wedding (Tom and Mary ) Priest: Tom, will you give yourself to Mary, to be her husband, to live with her according to God's word?
玛丽和汤姆的婚礼牧师：汤姆，你会把你自己献给玛丽，做她的丈夫，按照上帝的意思和她在一起生活吗？
Priest: Before God and in the presence of us all, Tom and Mary have joined hands and made their solemn vows, promising lifelong faithfulness to each other.
牧师：在神面前，在大家的面前，汤姆和玛丽有通力进行和宣誓他们肃穆的誓言，承诺毕生对另一半虔诚。
At breakfast, Monday morning, Aunt Polly and Mary were very loving to Tom, and very attentive to his wants.
星期一早晨吃早饭的时候，波莉姨妈和玛丽对汤姆非常疼爱，对他的需要也非常关心。
Mary removed the towel and said: "Now ain't you ashamed, Tom."
玛丽拿开毛巾说：“汤姆，你不害臊吗？”
Tom, Mike, and Mary were classmates of Stephen's.
汤姆,迈克和玛丽是史迪文的同学。
I had won more electoral votes than in 1992, and four of the seven Senate candidates I had campaigned for won: Tom Harkin, Tim Johnson, John Kerry, and, in Louisiana, Mary Landrieu.
我比1992年赢得了更多的选举人票，在他们竞选中我出过力的七个参议员候选人中有四人获胜：汤姆·哈金、蒂姆·约翰逊、约翰·克里和路易斯安那州的玛丽·兰德里欧。
Mary and Tom Poppendieck have been finding that effective software development has much in common with Lean or TPS - not at the practical level, but at the level of principles [Poppendieck03, 07].
Mary和TomPoppendieck已经发现有效的软件开发方式和精益或者TPS方法有着很多的相同点——不是在实践层面，而是在原理层面上[Poppendieck03,07]。
Mary as well as Tom and Mike have decided to join in the adventure.
玛丽还有汤姆和麦克已经决定参加这次冒险活动。
Tom gives Mary a hug and she relaxes in his arms with a sigh of relief. She then says, "I love talking with you."
汤姆抱着玛莉，玛莉在他怀里松懈的大叹一声。
Tom was driving. After about twenty minutes and going around the same block a few times, it was clear to Mary that Tom was lost.
聚会的地点不算远，但20分钟以后，驾车的汤姆，还在同一个街区转来转去——显而易见，他不小心迷路了。
Tom had no idea that just listening with empathy to Mary express her feelings would bring her tremendous relief and fulfillment.
汤姆不知道感同身受的倾听玛莉传达她的感觉，可使她得到极度的松懈与满足。
Mary and Tom, you two come to the blackboard, you others write the words in your exercise books.
玛丽和汤姆，你们俩到黑板跟前来，其他同学请在本子上写。
Mary and Tom, you two come to the blackboard, you others write the words in your exercise books.
玛丽和汤姆，你们俩到黑板跟前来，其他同学请在本子上写。
应用推荐