They still need to be finished—to eat with a pair of Georgia Chopsticks right off the Americus line you would need tweezers in your other hand and a high pain tolerance.
这些筷子尚未完成还有待加工——在阿梅里克斯境内,若使用这种筷子吃饭,你最好另一只手里准备好一把镊子,最好还能高度耐痛。
Constant fake news and prevailing negative custom have challenged the bottom line of news and occupational ethics as well as public tolerance constantly.
虚假新闻不断,不良风气蔓延,时刻挑战着新闻的底线,挑战着职业道德的底线,也挑战着受众容忍度的底线。
Then the glyphosate tolerance levels are raised to bring them into line with the new practices for glyphosate resistant crops. And … hopefully nobody will notice the deceit.
然后,将草甘膦残余量耐受水平提高,使他们与引入的抗草甘膦作物新作业一致。并且……希望没有人能够注意到其中的诈骗。
This paper presents a precise detection algorithm for locating the baseline of a text line, and the tolerance for baseline detection has been discussed.
本文给出了精确测定文本行字符基线的算法,讨论了基线检测的容差。
A new line (Nannong line) Kentucky bluegrass with strong heat tolerance was screened and bred by Nanjing Agricultural University.
南农选系是针对此问题筛选培育出的耐热草地早熟禾新品系。
It includes wiring of printed circuit board, electric capacity coupling, tolerance of digital circuit noise, and transmission line.
其中包括对印制板的布线、电容性耦合、数字电路的噪声容限和传输线的探讨。
If the element being tested with a tolerance requirement is a contour line or surface, point the arrow and datum symbol to the contour line or surface, and keep it away from the dimension line.
当具有公差要求的被测要素为线或平面时,将指引线箭头和基准符号指在线或平面上,且必须与尺寸线错开。
The coaxiality tolerance assesses the deviation of the axis from the datum axis, while the radial run-out tolerance assesses the deviation of the circumference line from a coaxial circle.
同轴度公差评估的是轴线相对于基准轴线的偏差,而径向跳动公差则评估的是圆周线相对于同轴圆的偏差。
Therefore the deviations of the generator line of the toleranced feature are limited by the total run-out tolerance in any direction, but not by the circular run-out tolerance in any direction (3.10).
因此,特征提取线的偏差受限于在任何方向的全跳动公差,而不是在任何方向的径向跳动(3.10)公差。
The limit of tolerance in column plumbness shall be based on the height from the baseplate to the point being plumbed and shall be measured from the true center line of the column.
栏垂直的公差极限应基于被探测高度的基板点和准确的中线柱的测量。
Automatic correct the tolerance: if you input the actual value it can reach automatically correct the tolerance of length, opposite Angle line, snapping position and glass plate falling position.
误差自动校正:对板长误差。对角线误差。掰断位置误差及落板下落位置误差,只要输入实际值,可实现一次性自动校正。
While there is the analysis of node tolerance with parameter equation on approaching along a straight line with equal step.
同时,对具有参数方程形式表示的非圆曲线进行了等间距直线逼近的节点误差分析。
Bearing axial plane is the plane including the axis line of tolerance.
轴承轴向平面是包容轴心线在内的平面。
It was concluded according to the functions of their homologous sequences that fragments MD1, MD2 and MD3 feasibility related to drought tolerance mechanism of inbred line '81565'.
根据各自序列相似同源基因的功能推测,MD 1、MD 2和MD 3三个片段可能与“81565”的耐旱机制有关。
Straight line tolerance can be used not only to assess the errors of straight line but also to assess plane.
直线度不仅用于评定直线的误差,也用于评定平面的误差。
If the element being tested with tolerance requirements is an axis, centre line or symmetrical plane, the arrow and datum symbol should be aligned to the dimension line of that element.
当被测要素为轴线、中心线或对称平面时,指引线的箭头和基准符号应与该要素的尺寸线对齐。
If the element being tested with tolerance requirements is an axis, centre line or symmetrical plane, the arrow and datum symbol should be aligned to the dimension line of that element.
当被测要素为轴线、中心线或对称平面时,指引线的箭头和基准符号应与该要素的尺寸线对齐。
应用推荐