I told him what happened, and he laughed, too.
我告诉他发生了什么事后，他也笑了。
When Saul's servants told him what David had said
扫罗的臣仆回奏说，大卫所说的如此如此。
He sounded incredulous when I told him what had happened.
我告诉他出了什么事，但他似乎认为难以置信。
Antunes for his part listened silently as my friend told him what Cunhal had said.
安图内斯，在他那边，则在我朋友告诉他库尼亚尔说过的话的时候，沉默地聆听。
When I told him what his daughter had said I thought he'd burst a blood vessel.
如果我把他女儿所说的话告诉他，我想他会大发雷霆的。
She told him what the work was like. Then she cut him a half of her ten-cent cake.
她给他介绍了那是一份什么样的工作，然后把那仅值十美分的蛋糕给他切了一半。
But I didn't agree. I told him what was in my heart, and we decided to get married.
但是我却不同意这个说法。我告诉了他我心里想要的，然后我们决定结婚了。
I called Gene Eidenberg, told him what Drummond had said, and demanded an explanation.
我给吉恩·艾登·伯格打了个电话，把德拉蒙德的话转告给他听，我要求他做出解释。
He knocked at the door and when the farmer answered he told him what he had just seen.
他敲了敲门，当农夫来开门时他告诉农夫刚刚所看到的事情。
God spoke to him in verse 7 and told him what was happening at the bottom of the mount.
在第7节中，神和他说话，并告诉了他在山下所发生的事。
Gen 44:24 When we went back to your servant my father, we told him what my Lord had said.
创44：24“我们上到你仆人我们父亲那里，就把我主的话告诉了他。”
"The difference is that Hoover's mother told him what to do, and my mother listened to me," he said.
他说：“两人的区别在于，胡佛的母亲是告诉他该做什么，而我母亲则是倾听。”
I told him what had occurred, and informed him of my intention to follow his steps and be a tradesman.
我告诉他发生了什么，并通知他我准备跟随他的脚步，成为一名商人。
His own journals told him what he had once possessed and it became his obsession to regain that power.
他的日记令他为之着魔，但最终成为他恢复力量的困扰。
My dad happened to be home, and hardly being able to get the words out, I told him what had just happened.
碰巧爸爸也在家，我语无伦次得告诉他刚才发生的事情。
The chief administrative judge for Maryland's 7th Circuit said Nalley told him what he had done on Monday.
马里兰第七巡回法庭的首席执行法官称，Nalley告诉了他自己在周一作出的行为。
And when they told him what he had done, because he had no recollection of doing it, he was extremely disturbed.
当他们告诉他发生的一切时，他感到极度不安，因为他对此完全没有记忆。
When I told him what ZJ had said, that when Robin left the hospital she wasn’t going home, the man looked puzzled.
当我告诉他ZJ说罗宾离开那家医院时她不想回家，那男人看上去很困惑。
In the evening when her husband came home, she told him what had happened. So, he said, "Go tell them I'm home, and invite them in!"
傍晚，女人的丈夫回来了，她告诉了丈夫三个老头的事。丈夫说：“那现在告诉他们我回来了，让他们进来吧！”
To complete the favourable impression, she then told him what Mr. Darcy had voluntarily done for Lydia. He heard her with astonishment.
为了要使得父亲对达西先生更有好感，她又把他自告奋勇搭救丽迪雅的事告诉了父亲，父亲听了，大为惊奇。
I decided to be a good person and tell the owner. When I rang the doorbell and told him what happened, he slapped me across the face.
我好心去找鸡的主人通报一声，当我按过门铃说明情况之后，他给了我一耳光。
The elders of Moab and Midian left, taking with them the fee for divination. When they came to Balaam, they told him what Balak had said.
摩押的长老和米甸的长老手里拿着卦金到了巴兰那里，将巴勒的话都告诉了他。
I told him what I was writing about he stared at me for a long time, then finally quipped: “I've had my eye on the Lincoln Tunnel for years.
我一搞科研的同事不很看重这事。他是实验心理学家，不是温和、模糊的临床派。 当我和他提及我的文章时，他先是看了我好一会儿，最后他开玩笑说：“我已经盯着林肯隧道好多年了。”
I told him what it probably would be, adding that he would have to say something in reply to the addresses which would surely be made to him.
我将自己的估计告诉他，并补充道他们肯定会向他致辞，他最好能说点什么加以答复。
The container manager said that when his team came and told him what had happened, he was looking around for cameras to see if it was a 'gotcha' hoax.
那公司的集装箱经理说当他的团队告诉他发生了什么事情之后，他环顾四周看看哪里有相机，以为这是个恶作剧。
The container manager said that when his team came and told him what had happened, he was looking around for cameras to see if it was a 'gotcha' hoax.
那公司的集装箱经理说当他的团队告诉他发生了什么事情之后，他环顾四周看看哪里有相机，以为这是个恶作剧。
应用推荐