No man living are more worthy to be trusted than those who toil up from poverty.
时间再没有比那些从贫穷中奋起的人更值得信赖的人了。
It becomes economical to automate some aspects of the work, employing machines to do the deadening humdrum toil that men and women are no longer willing to put up with.
把一部分工作自动化、使用机器去做那些男人和女人都不愿再忍受的、减弱的、乏味的、劳累的工作将会变得经济。
Hamad dreamed up the idea and had his workmen toil for weeks to craft the enormous piece of sand graffiti.
哈马德自己想出了这个主意,工人辛苦工作数周,在沙滩上造出巨型签名。
After 18 months of toil a spot opened up.
在经过18个月之后的磨练后,一个职位公开竞选了。
All say there is only good mother, I said my father is my pride, cream dye the hair for me, for my hunchback hunch over, greed black got up early for me, for my toil day and night.
都说世上只有妈妈好,我说爸爸更是我骄傲,为我霜染发梢,为我驼背弓腰,为我贪黑起早,为我昼夜辛劳。
And when I begin to eat after my toil, you wake up and wag your tail for food.
而当我开始吃我的辛劳之后,你醒来和摇摆你的食物的尾巴。
Then he studied the deep-lined face of the toil-worn woman before him, remembered her soups and loaves of new baking, and felt spring up in him the warmest gratitude and philanthropy.
他审视着面前这个备受折磨的妇女郎满是皱纹的脸,想起了她的菜汤和新出炉的面包,一种最为温暖的感激和悲悯之情便在他心里油然而生。
It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil;
你们清晨早起,夜晚安歇,吃劳碌得来的饭,本是枉然;
It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil;
你们清晨早起,夜晚安歇,吃劳碌得来的饭,本是枉然;
应用推荐