"It was a Tuesday evening and I sat down and felt this shot of spiritual morphine, just absolute bliss and joy," she said in an interview today.
今天接受采访时，她说，“星期二那天晚上，我坐下来，顿时感到精神的振奋，那是一种极度的幸福感和喜悦感。”
"It was a Tuesday evening and I sat down and felt this shot of spiritual morphine, just absolute bliss and joy, " she said in an interview today.
今天接受采访时，她说，“星期二那天晚上，我坐下来，顿时感到精神的振奋，那是一种极度的幸福感和喜悦感。”
W: But today is Friday. You are not going to work overtime on Friday evening, are you?
W：可是今天是周五，你不是要在周五晚上加班吧？
Simon Jenkins, a columnist in the Evening Standard and former Times editor is bolder, stating today with admirable clarity that Britain should call the bankers' bluff
西蒙.詹金斯，伦敦晚报专栏作家和前泰晤士报编辑，所提问题是很大胆的，今天令人钦佩地清晰描述了英国人应该揭穿银行家们虚张声势的骗局。
Plan a Realistic Day – Write a short “Must Do Today” list every evening for the following day.
计划现实的一天-每天晚上为接下来的一天写下一份简短的“每日必做”列表。
Neither turn back, why not forget? Since there is no reason, how to pledge today all kinds of? Water marks, tomorrow evening, no stranger.
既不回头，何必不忘？既然无缘，何需誓言今日种种？似水无痕，明日何夕，君无陌路。
Neither back, why does not forget. Since no, why oath. Today, water radiant. Ming evening evening, you were strangers.
既不回头，何必不忘。既然无缘，何须誓言。今日种种，似水无痕。明夕何夕，君已陌路。
Today is the first day of the summer camp. I couldn't sleep well yesterday evening.
今天是夏令营的第一天，昨天晚上我不能入眠。
We went on our 'trip' to the Hot Bean Artel today, but it seemed that it won't be opened until evening.
今天我们又满怀希望地去了“炒豆合作社”，不幸的是似乎要到晚上才开门。
Earlier today I composed the couplet in praise of Thousand-arm and Thousand-eye Guan Yin. This evening I wrote it in calligraphy.
今日稍早前我造了一首赞千手千眼观音的对联，傍晚时我将之写成翰墨。
On the evening of 17th October, 2010, our company poured concrete onto the south of the road trace, and today at noon the light polished concrete surface appears horizontal cracks.
我公司于2010年10月17日晚上浇捣的南面道路混凝土，到今天中午混凝土面压光打磨以后出现混凝土面横向贯穿裂缝。
"I cannot say anything yet, " said Shevchenko. "First I have to speak to Galliani. "I will not meet Galliani today, perhaps tomorrow and maybe in the evening.
我还什么都不能说“舍甫琴柯说：“我首先必须和加里亚尼谈，今天我还未看见他，会谈也许在明天，也许今晚。”
For example, if you want to go to the gym every day, ask a friend to text you every evening asking "did you go to the gym today?"
比如说，如果你想每天都去健身房，叫一个朋友每天晚上发信息问你：“你今天去健身房了吗？”
Tomorrow there will be a power cut-off at our institute. Therefore all our servers will be shut down from today in the evening until Wednesday noontime.
明天我们的研究院会停电，所以我们的服务器会从晚上到周三中午关闭。
About 3 years ago, one evening Cynthia made this comment: "The road that took us to where we are today was very crooked indeed."
三年多以前，有一天晚上，仙霞这么说：“那引领我们走到今天这里的路实在是曲折和迂回的。”
Would you like to go to a concert this evening? I'm sorry it's such short notice but I was only given the tickets today.
你愿意去听今晚的音乐会吗？很遗憾时间太仓促了，我今天才拿到票子。
Our chart today shows the southern sky in early evening. That's where you'll find the waxing gibbous moon with a bright star some distance below it.
今天我们的星图展现了入夜不久后南方天空的景色，逐渐转盈的月亮下方不远处有颗明亮的星星。
So take a look today and this evening at what sweet, simple things of life you may be looking past, or right over, and neither seeing nor enjoying.
所以，今天，今天晚上，看看你生活中有什么自己过去所忽略的、没有享受到的、可爱而简单的事物。
I forgot to tell you: today a big square-jawed fellow came. Looked like a high official. He told me you weren't to entertain any guests, as he's coming this evening.
我忘记告你们了，今天有一个大方脸人来，好像大官，吩咐过我，他晚上要来，不许留客。
Today is my parents'wedding anniversary. They left me with Sun Jie and went out for a romantic evening! That's Ok!
今天是爸妈的结婚周年，他们两个抛下我自己去庆祝。
Today is my parents'wedding anniversary. They left me with Sun Jie and went out for a romantic evening! That's Ok!
今天是爸妈的结婚周年，他们两个抛下我自己去庆祝。
应用推荐