People are busy and forget to vote, so they need tobe reminded as much as possible.
人们很忙,可能疏于投票,因而他们需要尽可能多的提醒。
The third quirk of credit derivatives is that they allow corporate bonds tobe sliced and diced on the basis of risk.
第三个信用衍生品的特质是它们能以风险为基础分割企业债券。
While this has happened in the past, this year such exhibits seemed tobe greater in number and larger in scale than ever before.
这种展览在往届艺博会期间也有,但今年的展览从数量上到规模上,似乎都更大。
It is just that these journals tend tobe about angling, farm equipment or dog breeding rather than aesthetics or endocrinology.
而这些杂志,只是关于钓鱼、农业设备和养狗,而不是美学或者内分泌学。
We happened tobe in the neighbourhood.
我们这时正好在附近。
They weren't lost, they just didn't want tobe found.
他们没有迷失,他们只是不想被发现。
And that was the way any story about the Newcombes had tobe told, not just by me.
有关纽科姆家的故事,人们都是这么传述的,不是我一个人这样说。
At the same time, Dipa Ma taught that the mind is not an enemy tobe gotten rid of.
同时,蒂帕嬷教导我们:心不是要去除掉的敌人;
A quainter corner than the corner where the Doctor lived, was not tobe found in London.
比医生的住处更为独特的街角在伦敦是很难找到的。
You do not need to be running around, - you just need tobe engaged, either physically or mentally.
你不需要东奔西跑,你只需要有事情做,无论是体力上的,还是脑力上的。
The magnetic field of overall space displacement current excited at any point is always proved tobe zero.
本文证明了在似稳恒条件下,全空间的位移电流在任何一点激发的磁场恒为零。
Nicholas II secured a decree that, for the future, ordinations by men guilty of simony were not tobe valid.
尼古拉二世严格执行了一项教令,确定今后凡经由圣职买卖而获得的圣职一概无效。
Under Pi deficiency, the high-affinity transport system is considered tobe the major mechanism for Pi uptake by roots.
磷缺乏时,高亲和力转运系统是植物根中吸收磷的主要机制。
Eatingzongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said tobe in memory of Qu Yuan, a great poet.
最应景的就是吃粽子和赛龙舟,据说这是为了纪念伟大的古代诗人屈原。
Literature: some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few tobe chewed and digested. - Sir Francis Bacon.
文学:有些书应当浅尝辄止,有些书应当囫囵吞下,只有少数书应当反复品味,消化吸收。——弗朗西斯·培根。
The platform's modularity allows specific modules tobe upgraded without having to change the entire machine setup or design.
这一平台的模块性允许对特定的模块进行升级,而无须改变整个设备的设置或设计。
All the love that history knows, is said tobe in every rose. Yet all that could be found in two, is less than what Ifeel for you.
据说,每朵玫瑰花里面都有历史上所有的爱情;但两朵玫瑰花里所有的,也比不上我对你的感觉。
All the love that history knows, is said tobe in every rose. Yet all that could be found in two, is less than what I feel for you.
据说,每朵玫瑰花里面都蕴涵著历史上所有的爱情;但两朵玫瑰花里所蕴涵的爱情,也比不上我对你的感觉。
This is your captain speaking. We are now still waiting for the cargo tobe loaded. We would like to thank you for your patience. Thank you.
各位旅客,我是本次航班的机长,由于飞机的货物装载还没有完成,请大家在座位上稍等片刻。谢谢!
The repetition control structure can be defined as the presentation of a set ofinstructions tobe performedrepeatedly, as longas acondition is true .
循环控制结构可以定义为:当一个条件为真时,重复地完成一组指令。
Yes. As I look back at the world I left behind, it's all so clear tome. The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long tobe uncovered.
是的,当我回头看身后的这个世界时,我看得如此的清晰,有那么多有待发现的美丽,和那么多有待揭幕的秘密。
Two further missions are planned tosearch for signs of life in the new haul of rocky planets that is expected tobe found in the coming months and years.
在未来数月乃至数年里,另外两个项目计划在新发现的一批岩状行星上搜寻生命的迹象。
Two further missions are planned tosearch for signs of life in the new haul of rocky planets that is expected tobe found in the coming months and years.
在未来数月乃至数年里,另外两个项目计划在新发现的一批岩状行星上搜寻生命的迹象。
应用推荐