It took him three years to write this play and two more years to make the cartoon.
他花了三年时间写这个剧本，又花了两年时间制作成卡通片。
I have been intending to write this essay for months.
几个月来，我就一直在考虑写这篇文章。
Thanks for going to the time to write this review Saralonde!
感谢您抽时间撰写了这篇评论，Saralonde ！
The first impulse to write this novel is described as a throb.
写这本小说的第一冲动就被描绘成悸动。
It is tempting to write this off as just another cyclical peak.
人们禁不住会认为，这不过是又一个周期性顶点。
Let me read to you what Plato says about how he came to write this book.
我现在就为各位读出他的解说，为何写下这本书。
Thus, I won't spend much time on the specifics of how to write this code.
这样，就无需在编写此代码的细节上花费太多的时间。
It took me about seven years to write this novel, and maybe it says who I am.
撰写这部小说，我花了七年时间，小说或许表现了我是谁。
” It’s a great question, and it’s taken me awhile to write this out in a cohesive way.
这个问题很有难度，而且它花了我好久的时间来把它用这种总结的方式写出来。
It's not efficient to write this kind of program in the tasks folder whenever you need it.
在tasks文件夹中编写这种程序并不是十分有效。
As an exercise I decided to write this tip using only a text editor (plus Mozilla 0.9.5).
作为练习，我决定只使用文本编辑器(加上Mozilla0.9.5)编写这一技巧文章。
I've never been required to write this kind of report before; I only do the research reports.
我以前从来没有被要求写这种报告，我只写研究报告。
Listing 8 shows one possible way to write this query in SQL against the simple four-table schema.
清单8展示了用SQL编写简单4表模式上的这个查询的一种可能方法。
I have been invited by Coase to write this lead-off paper on China's economic reforms, not on himself.
但高斯已经邀请我写这篇关于中国经改的开场主题，不是写高斯本人。
On a flat, may need to write this atmosphere, okay, don't say with you, so, bye, wait me the good news.
围绕一个公寓来写，可能需要这种气氛吧，好啦，不跟你说了，就这样，拜拜，等我好消息。
The main motivation for me to write this song is because I flake so much thoughts that I can put on paper.
促使我改编这首歌的歌词的主要动机是我有太多想法想要抒发，我想把它们都变成文字。
It is Monday morning, and I am going to write this column before I start to get the house back to its weekday self.
现在是星期一的早晨，我要先把这个专栏写完，然后去把房子收拾一遍，让它恢复到平时的状态。
I may not have needed much help to write this article, but it is based on the accomplishments of a whole organization.
我编写此文也许不需要太多的帮助，但本文仍是基于整个组织的成就。
An eminent historian, Socrates Litsios, who is a retired who senior scientist, has been commissioned to write this history.
已退休的世卫组织资深科学家SocratesLitsios是一位出名的历史学家，他已经接受委托编写这段历史。
Attempting to write this code directly against the TreeView API would be much more difficult and bug-prone. Here's my search logic.
试着直接用TreeView的API来写这段代码将难得多并且漏洞百出。
When I was asked to write this inaugural column for "The Geronimo renegade," I thought that first I'd like to answer those questions.
当我被邀请为“geronimo叛逆者”编写开始的这一期时，我认为首先我应当回答这些问题。
In fact, I'm using this very program to write this article. It allows my hands to take a break and it lets the inspiration flow freely.
实际上，我正在用这款特棒的程序在这篇文章。它允许我双手休息一会儿，它让想象自由地飞翔。
What motivated me to write this book was a deep desire to share with others the answers I have discovered to these and many similar questions.
促使我撰写此书的是一种深深的期望，我希望与大家分享我在上述这些或其它相似的问题中发现的答案。
The mismatched catch above is similar: it catches all errors, but it reports only that there was an error in "opening." it's better to write this.
上面这个不匹配的捕获也存在类似问题：它捕获了所有错误，但仅仅只报告了“打开文件时出现错误(errorin opening)”。
So when I set out to write this article, I thought it would be good to include a tool people could use to verify WSDL documents against the best-practices rules.
所以当我准备撰写本篇文章时，我原本认为加入一个人们可用来验证WSDL文档是否符合最佳实践规则的工具是很不错的。
"When I was 10 years old, I promised myself that if I ever had the opportunity to write this book, I would jump at the chance, " Colfer said in a statement Wednesday.
“我10岁的时候就答应自己，如果将来有机会写书，我一定会抓住找个机会，”科尔弗周三的时候说。
This week's letter from Mr King was the fourth he has had to write this year as inflation has persistently strayed more than a percentage point above the 2% target.
由于通胀始终比设定的2%的目标高出一个多百分点，金先生本周所写的信件已经是今年的第四封了。
The vim process that I am using to write this has, so far, issued 64K UNIX system calls, but only 88 Mach system calls and has sent and received less than 200 Mach messages.
我正在使用的VIM编辑器的进程，到目前为止，发送了64K的UNIX系统调用，但只有发送了88个Mach系统调用，并且，发送和接受的Mach消息少于200条。
In the most famous of these letters, the lengthy seventh one, he gives us, again, something of an autobiography and tells us a little bit about why he came to write this book.
这些书信中最著名的，是冗长的第七封，他写下类似自传的东西，并简单地讲述了，为何他要写这本巨著。
I used Red hat Enterprise Linux 5.1 (RHEL 5.1) to write this article, but you can try the procedures described here on any Linux distribution that includes the pam_namespace module.
我撰写本文时使用的是RedHatEnterpriseLinux 5.1 (RHEL 5.1)，但是您可以在包括pam_namespace模块的任何Linux发行版上尝试此处描述的过程。
应用推荐