The extensive trade of Phoenicia required much book-keeping and correspondence, and it was in the field of writing that the Phoenicians made their most lasting contribution to world history.
腓尼基广泛的贸易需要大量的簿记和通信，而腓尼基人对世界历史最持久的贡献就是在写作领域。
The city has unrealistic pretensions to world-class status.
该城市不切实际地声称为世界一流城市。
According to World Bank figures, 41 percent of Brazilians live in absolute poverty.
根据世界银行的统计数字，41％的巴西人生活在极度贫困之中。
It's the tiny, gradual improvements that add up to world-beating results.
这些微小的、渐进的改进累积起来就产生了一流的成果。
The listening journal you assigned us to keep for the Intro to World Music class, I am not sure I understand what to do.
您在《世界音乐入门》课上让我们写一篇音乐报告，我并不确定自己该写些什么。
They accept that Western culture is spreading, but they also point to how Western countries and many other parts of the world are being shown to world cultures.
他们承认西方文化正在传播，但他们也指出西方国家和世界其他许多地方是如何向世界展示文化的。
You're listening to World News from the BBC.
您现在收听的是BBC世界新闻。
The Sung Dynasty contributed three great inventions to world civilization.
宋朝为世界文明做出了三大发明的贡献。
Everything starts with World Expo "is people's sincere praise to World Expo."
“一切始于世博会”是人们对世博会的由衷赞叹！
Hamsun started his trek to world fame in the least promising of circumstances.
哈姆生在他最惨淡的环境中开始走向世界知名的旅途。
May 2005 | Geneva - The countdown to World Blood Donor Day (WBDD) has started.
2005年5月24日|日内瓦-世界献血日倒计时已经开始。
The United States have a history of taking players without clubs to World Cups.
美国队早就有了把无俱乐部球员带去世界杯的历史。
She said: “He was addicted to World of Warcraft but played other games now and then.
她说：“他对魔兽世界非常上瘾，有时也玩别的游戏。
Before we get to World of Warcraft though, let's pause to learn from Raph Koster.
在讨论魔兽世界之前，我们先来看看RaphKoster的言论。
Wudang wants to promote its "harmony" concept by showing its kung fu to world visitors.
武当派希望能向观众展示道家“天人合一”的精神理念。
There’s also a Chinese farmer on the list known for hybrid rice, because that is key to world peace.
另外还有一位中国农业专家（袁隆平）由于对杂交水稻做出了杰出贡献而上榜，因为粮食生产对世界和平至关重要。
SHANGHAI — The World’s Fair may have lost the luster it brought decades ago to world capitals like Paris.
上海——一百多年前的巴黎世博会曾让世界为之疯狂，一百多年后世界博览会正在失去她往日的辉煌。
There are larger historical forces contributing to the continent's increasing irrelevance to world affairs.
欧洲之所以在全球事务上越来越无足轻重，还有一些较大的历史因素在发挥作用。
According to world Bank research, 55 percent of the world's population will live in urban areas by 2020.
根据世界银行的研究结果，到2020年，世界人口的55%将居住在城镇地区。
According to folklore, it is the God of fire sent to world for inspecting the situation of the human fire.
据民间传说，它是天上火神，派到人间巡视人间火情的。
According to World Bank estimates, the price spike could push over 100 million people deeper into poverty.
根据世界银行的估计，价格上涨有可能使1亿多人口陷入更严重的贫困。
Mr Gries describes them as “computer-literate cyber-nationalists”, well educated and exposed to world politics.
葛瑞斯把他们描述成“电脑网络民族主义者”，受过良好教育，积极参与世界政事。
By 1936 even the gold-bloc countries had abandoned the link, but by then the damage to world trade had been done.
到1936年，连金本位国家集团成员也放弃了金本位政策，但那时国际贸易已经受到了重创。
For a broader view of the How-to world online, check out the ReadWriteWeb How-to Multi-site Custom Search Engine.
如果想进一步看看在线傻瓜式指南网站的大千世界，可以访问读写网傻瓜式网站自定义搜索引擎。
To learn about more great hunger-related organizations you can help, check out our Razoo Giving Guide to World hunger.
要了解更多的较大的帮助饥饿人群的机构，你可以查看我们的指导主页上的世界饥荒信息。
To learn about more great hunger-related organizations you can help, check out our Razoo Giving Guide to World hunger.
要了解更多的较大的帮助饥饿人群的机构，你可以查看我们的指导主页上的世界饥荒信息。
应用推荐