From the teacher tell me: learn a skill for his help, whether to go to what place, it won't starve yourself.
从小老师就告诉我：学好一项对自己有帮助的技能，无论去到什么什么地方，都饿不死自己。
From the teacher tell me: learn a skill for his help, whether to go to what place, it won't starve yourself.
从小老师就告诉我：学好一项对自己有场粻摆救肢嚼扮楔堡盲帮助的技能，无论去到什么什么地方，都饿不死自己。
"Ah, you poor child," answered the old woman, "what a place for you to come to!"
“啊，你这个可怜的孩子，”老太婆回答说，“你怎么到这地方来呀！”
Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.
消费者在决定购买的时候，一般更看重负面信息而不是正面信息。
Looking to the future, though, we asked him what the prospects are for a vaccine to prevent infection in the first place.
然而，展望未来时，我们首先问他一种预防传染的疫苗前景如何。
No matter what it is called, this place is still different. It possesses a magical ability to weave itself into the dreamland of all those close to it.
无论它叫什么名字，这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力，能把自己编织进所有靠近者的梦乡。
It's a place where you get to make things based on your interest and on what you're learning to do.
在这个地方，你可以根据自己的兴趣和正在学的东西来制造你想要的物件。
Researchers measured people's cortisol, which is a stress marker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place of refuge.
研究人员测量了人们在工作时和在家里时的皮质醇，即一种压力标志的水平，结果发现在家里，这个原本应该是安身之所的地方，皮质醇含量更高。
Place them somewhere you can see and smell the sweet bouquet because the flowers represent what we all want to say.
把它们摆在你随时能看到的地方，闻闻它们的芳香，因为这些鲜花能代表我们对您想说的话。
Whenever I paid attention to what I wanted to do, joy usually took the place of fear.
每当我专注于自己想做的事情时，快乐往往会取代恐惧。
Yue Yangzi felt sorry for what he had done, so he put the gold back to the place where he found it.
乐羊子很后悔自己的所作所为，所以他把金子放回了原来的地方。
"Universities charge half of what parents pay for a place at an average nursery, "he said, "they should be allowed to set fees as they see fit."
他认为：“大学仅收取家长支付给一个普通幼儿园一半的费用，大学应该有权利收取他们认为合适的学费。”
Many people make a decision about what place they want to live in based on their future neighbors.
许多人在选择住什么地方时会根据那里住着什么样的邻居来做定夺。
What makes Paris a place to watch just now is the NYSE's recent merger with Euronext.
纽约证券交易所和欧洲期货交易所于近期合并，这使巴黎成为一个值得关注的地方。
What if you went on vacation, to a place you had high expectations of, and it wasn't what you thought it'd be?
如果你在度假，想到一个你有很高的期望的地方，但事实上却没有你想的那么好？
Can you imagine a visualization of money flowing from one place to another place, what that looks like?
你可以想象可视化的，资金从一处流动到另一处，那看起来会是怎样的呢？
Typically, you would need to examine each ID in the results to analyze what takes place with each attempt.
通常，您需要检查结果中的每个ID，以分析每次尝试发生了什么事情。
Me, I always wanted to know what the place was like when we weren't busy trying to save it.
对我来说，我一直想知道当我们不忙着努力拯救它时，这个地方是什么样子。
He wanted to know what this other father's life was like and what led him to the same place.
他想知道杀人者的父亲在过着怎样的生活，以及是什么让这个凶手走到这一境地。
If you were filming a movie about a mental institution, what better place to shoot than an actual psychiatric hospital?
如果你在拍摄一部关于精神病人的影片，会有哪比在一个真正的疯人院更合适呢？
This is going to sound out of place given what I've said above, but it's powerful - if applied correctly.
这就是探寻我上面说的给定的地点，但是它是很有力的——要是运用的合理的话。
He said he's often seen theater help move patients to a better place, no matter what their diagnosis.
他说自己看到过很多戏剧表演帮助患者康复的例子，无论他们得的是什么病。
Voters should not have to rely on media accounts to understand what takes place when a man is put to death.
选民不应该必须依赖媒体的描述，来理解当一个人被处死时，会发生什么。
Only after he stopped moving did some viewers act on what they were seeing by calling the local police to inform them of what was taking place.
就在他停止动作之后，一些网友才忽然明白自己到底看到了什么。他们通知当地警方，告知事情经过。
If this is what the paper tiger SEC decided to charge ge with, who knows what creativity really took place?
如果纸老虎的证交会决定就这样指控ge的话，谁知道还有什么创举发生？
So, it helps to get back to the basics: what made you want to start in the first place?
见于此，它让我们回到一些基本的东西：起初是什么让你想要开始？
That was the only way they would be permitted to exit what many considered a place of risk.
要想离开这个人们眼中的危险禁地，这是他们的唯一途径。
But what is missing is be able to get a clear understanding of what a place is all about.
但唯一缺少的是对一个地方的信息获得清楚的了解。
Debate about other thorny issues, such as what restrictions to place on, or whether to dismantle, banks that are too big to fail has barely begun.
在其他一些几首的问题上，争论才刚刚开始，例如：针对那些规模太大从而表现不好的银行，该执行什么样的制约或是是否要拆分一些银行。
Debate about other thorny issues, such as what restrictions to place on, or whether to dismantle, banks that are too big to fail has barely begun.
在其他一些几首的问题上，争论才刚刚开始，例如：针对那些规模太大从而表现不好的银行，该执行什么样的制约或是是否要拆分一些银行。
应用推荐