They farm fungi, raise aphids as livestock, launch armies to war, use chemical sprays to alarm and confuse enemies, capture slaves, engage in child labour, exchange information ceaselessly.
它们培养菌类，将蚜虫当作家畜来饲养，发对军队作战，使用化学喷雾来警告和迷惑敌人，捕获奴隶，雇佣童工，并且不停地交换信息。
He stated unequivocally that the forces were ready to go to war.
他明确表示部队已经作好准备去打仗。
It enabled its members to settle their differences without recourse to war.
它使其成员不必诉诸战争来解决他们的分歧。
Wilbur says he's not a coward, but that he's philosophically opposed to war.
威尔伯说他不是个懦夫，但他在哲学观念上反对战争。
The radio channels were filled with the excited, jabbering voices of men going to war.
收音机各波段满是即将参战的男人们激动喧哗的声音。
So you're saying this will strengthen the American public's resolve to go to war if necessary?
那么你是说，这将会坚定美国公众在必要时参战的决心？
Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.
国会有责任确保在所有和平的手段用尽之后再诉诸武力。
The company seems to have concluded that its reputation in Vermont is already so damaged that it has nothing left to lose by going to war with the state.
该公司似乎已经得出结论，认为自己在佛蒙特州的声誉已经受到严重损害，如果与该州开战，它也已经没有什么可以失去的。
Pakistani president Pervez Musharraf said yesterday there was no danger of the country going to war with neighboring India, but that Pakistani forces would be ready to repel any aggression.
巴基斯坦总统穆沙拉夫昨天表示，巴基斯坦没有与邻国印度发生战争的危险，但巴基斯坦军队将做好准备击退任何侵略。
Some Soviet aviators went to war to defend Wuhan.
一些苏联飞行员曾参与保卫武汉的战役。
European states are past going to war with each other.
欧洲各国不可能彼此交战。
Those rules are stretched to their breaking point when robots go to war.
当机器人参战的时候，这些规则被被拓展到断裂的边缘。
the whole assembly of Israel gathered at Shiloh to go to war against them.
全会众一听见，就聚集在示罗，要上去攻打他们。
The man goes off to war while the woman stays home and takes care of the home front.
男人去打仗，女人留在家里照顾孩子。
A prolific author, Keller was well traveled and was outspoken in her opposition to war.
作为一个高产作家的同时，凯勒周游各地，向公众传达她的反战思想。
He went to war against the Philistines and broke down the walls of Gath, Jabneh and Ashdod.
他出去攻击非利士人，拆毁了迦特城，雅比尼城，和亚实突城。
And Moses said unto them, if ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war.
摩西对他们说，你们若这样行，在耶和华面前带着兵器出去打仗。
Moses said to the Gadites and Reubenites, "Shall your countrymen go to war while you sit here?"
摩西对迦得子孙和流便子孙说，难道你们的弟兄去打仗，你们竟坐在这里吗？
Even as we make difficult decisions about going to war, we must also think clearly about how we fight it.
即使我们对出兵参战一事作出了艰难的决定，我们还必须认真考虑我们如何参加作战。
They were about to go to war over two tiny Aegean islets called Imia by the Greeks and Kardak by the Turks.
他们要开战为的是两个很小的爱琴海岛屿，希腊人把它称为伊米阿，土耳其人把它称为卡达卡。
When he arrived, the king asked him, 'Micaiah, shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?'
米该雅到王面前，王问他说，米该雅阿，我们上去攻取基列的拉末可以不可以。
“Life is hard but we all see the advantage of not going to war again, ” says Raymond Zarbay, a local journalist.
当地一名新闻记者Raymond Zarbay表示：“这里生活虽然艰辛，我们却都看到了和平的益处。”
And if there's one thing I learned, it's that when our servicemen and women go to war, their families go with them.
如果说我从中懂得了一件事，那就是当我们的军人走上战场，他们的家庭会和他们在一起。
Following that logic, if the U.S. went to war with Pakistan, then GE would derail the trains? That's just silliness.
按照这种逻辑，如果美国与巴基斯坦开战，是不是通用公司就会让火车脱轨？
(Thank you, Congressman.) in and go to war (Thank you.) and we certainly shouldn't do it without the consent of the Congress.
宣布并参战(谢谢你。)，我们肯定不应该在国会同意前这样做。
In America, young people can vote, drive, marry, divorce, hunt and go to war before alcohol is legally allowed to touch their lips.
在美国，年轻人可以投票、开车、结婚、狩猎、参军，但没到法定年龄，就是不允许饮酒。
He also followed their counsel when he went with Joram son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead.
他听从亚哈家的计谋，同以色列王亚哈的儿子约兰往基列的拉末去，与亚兰王哈薛争战。
He also followed their counsel when he went with Joram son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead.
他听从亚哈家的计谋，同以色列王亚哈的儿子约兰往基列的拉末去，与亚兰王哈薛争战。
应用推荐