And adding a little fat to vegetables helps unlock their fat-soluble nutrients.
还有给蔬菜加点油脂有助于分解其脂溶性营养素。
Chung says she is trying to avoid buying fish, altogether, and is switching to vegetables.
钟明鲜说，她现在完全不买鱼，而改吃蔬菜了。
The school owns two subsistence farms, one devoted to vegetables and one to rice (one harvest a year, 5, 000 kilos).
学校拥有两座存留下来的农场，一座种植蔬菜，另一座种植水稻(一年收获一次，大约5000公斤)。
For one, this year's unusual climate has led to vegetables ripening at the same time in northern and southern China.
一个是，今年气候的不寻常导致中国北方和南方蔬菜同时成熟。
Inspired by the observation that drought, bruising and other natural challenges, or stresses, led to vegetables making more ant ioxidants, Dr Hi ronaka decided to investigate man-made means.
看到干旱、擦伤和其他自然挑战或者说是压力导致蔬菜变得更具抗氧化性后，弘中一成博士受此启发决定研究让蔬菜产生压力的人工方法。
To maintain her weight, she simply chooses fruits and vegetables over fats and sweets.
为了保持自己的体重，她选择只吃水果和蔬菜而不吃肥肉和甜食。
Women who eat plenty of fresh vegetables are far less likely to suffer anxiety or depression.
吃大量新鲜蔬菜的女人患焦虑症或抑郁症的几率要少得多。
Add miso to soups or salad dressings, or use it to marinate vegetables.
味噌能添加到汤或沙拉酱里面，或者用它来腌蔬菜。
I didn't think I liked salad! Then those students have gone home and asked their parents to buy vegetables that they have tried at school.
我以为我不喜欢沙拉！然后，这些学生回家让父母去买他们在学校吃过的蔬菜。
Aim to have some vegetables—tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example—with every meal.
每餐都有意识地吃些蔬菜——例如，西红柿、胡萝卜、西葫芦、菠菜和其它蔬菜。
The price of vegetables fluctuates according to the weather.
蔬菜价格随气候波动。
In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
秋天的时候，他们会用番茄蜜饯来做很多食物，还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
This is supposed to be an off season for vegetables but you seem to have enough here.
按说现在是蔬菜的淡季，可是你们这里供应还不错。
In the sixteenth century, fruit and vegetables were to be found only in gardens belonging to wealthy people.
在16世纪，水果和蔬菜只会出现在富人的花园里。
We were recruited to help peel the vegetables.
我们被找来帮着给蔬菜去皮。
The vegetables had turned to mush.
蔬菜都烂成了一堆。
He says he plans to plant fruit trees and vegetables.
他说他计划栽种果树和蔬菜。
Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
有些商店屈于消费者的压力，供应有机蔬菜。
Although these vegetables adapt well to our temperate climate, they tend to crop poorly.
虽然这些蔬菜能够适应我们这里的温和气候，但它们的产量常常不高。
Whole villages began to cultivate fruit and vegetables.
整个村庄开始种植水果和蔬菜。
Agriculture is changing and people are growing more fruit and vegetables to export.
农业正在发生改变，人们种植更多的水果和蔬菜用于出口。
Any opportunity to expose children to more vegetables is meaningful.
任何让孩子们接触更多蔬菜的机会都是有意义的。
Farmers use water to grow vegetables and crops like rice and corn, factories use water to make products.
农民用水来种植蔬菜、水稻、玉米等农作物，工厂用水来制造产品。
We only have these vegetables to eat for dinner.
我们晚餐只有这些蔬菜吃。
They all wanted to learn how to grow vegetables in this way of indoor gardening called hydroponics.
他们都想学习如何用这种被称为水培法的室内园艺方式种植蔬菜。
People even began giving their own vegetables to Kevin to sell.
人们甚至开始把自己的蔬菜交给凯文去卖。
It was interesting for them to watch the vegetables grow every day.
对他们来说，每天看着蔬菜生长很有趣。
应用推荐