If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
Larger clinical trials are warranted to validate this association.
但为了验证这种联系还需要做更多的临床试验。
Additional studies and tests have tended to validate this conclusion.
进一步的研究和试验曾有助于确认这个结论。
At last, a numerical example is illustrated to validate this proposed method.
最后以算例说明方法的可行性。
Another way to validate this is to issue a query as below to count the real value of the qualified rows.
还有一个验证方法，就是发出以下查询，计算符合条件的行的实际值。
Accelerator irradiation test and fault injection experiments were carried out to validate this approach.
我们用加速器辐照实验和传统的故障注入方法验证了这种新方法的有效性。
Therefore, it is necessary to do pilot operation in the next step to validate this technology hybridization.
因此有必要在接下来的工作中通过中试研究对该组合工艺进行验证。
Finally, taking the inductive load as an example, an experimental prototype has been built to validate this proposition.
最后，以感性负载为例，建立试验样机进行了验证。
We were not able to validate this email name and password combination. Please check your email name or password and try again.
我们无法验证该电子邮件名称和密码。请检查您的电子邮件名称或密码并再试一次。
The effects of different drug loadings on the drug release rate were simulated and compared with other data to validate this model.
模拟不同载药量对药物释放速率的影响并与其它数据进行比较，以此来验证此模型。
After the installation and instance creation is completed, you can now catalog and connect to the database to validate this client instance.
完成安装和实例创建之后，您可以开始编录并连接到数据库，以验证这个客户端实例。
The investigators say they need to validate this initial result and compare the technique with polygraphs and other lie detection tools.
研究者们说，他们需要进一步确认这些初始的研究结果，并把该项技术与测谎仪以及其它的测谎工具进行比较。
The first is that GUI XML Schema editing tools do not have an easy way for non-programmers to modify this data and to validate this data.
首先，GUIXMLSchema编辑工具没有为非程序员提供修改和检验这些数据的简便方法。
To validate this problem, the author develops a C-D production function model and makes an evaluation of the technological spillover effect of FDI.
为验证这一问题，笔者拓展了C - D生产函数模型，评估了FDI的技术外溢效应。
To validate this subpolicy, the preferred source must support a create operation that returns the IDs as a result of the preferred source's create operation (see Figure 4).
要使这个子策略生效，首选源必须支持返回ID作为首选源创建操作结果的创建操作（请参见图4）。
A new design method for large cross-section blade-like ultrasonic plastic welding horns with slots is pre-sented, and relative experiments have been done to validate this method.
提出了一种大尺寸长条形超声塑焊开槽焊头的设计方法，并对其进行了实验验证。
In this paper, radar cross section of arrays with rectangular, cross-shaped and circular element is computed and the results are compared with the that of method of moment to validate this method.
文中计算了矩形、十字形及圆形单元微带阵列的雷达截面，并与常规矩量法和参考文献的计算结果进行了比对，验证了该方法的有效性。
To validate this system, some experiments are performed and the results show the proposed system has very high identification performance for pipeline flaws and outperforms other discussed methods.
为了验证系统的有效性，在实验室内作了大量的超声检测实验。实验结果表明，系统对管道缺陷具有较高的分类性能。
This discovery seems to validate the claims of popular astrology.
这一发现似乎证实了流行占星术的一些观点。
There has always been a need for a formal method to communicate this design, and a system to validate that communication.
但是通常情况下需要用一种正式的方式来传达这个设计，系统需要确认这个沟通。
The solution to this problem is to validate all input fields on the server side.
这个问题的解决方法是在服务器端验证所有的输入域。
In this scenario, a customer wants to validate incoming shipments to ensure it matches the order placed with the supplier.
在此场景中，客户希望对进货运输情况进行验证，以确保与向供应商下订单的顺序相同。
I haven't done controlled experiments to validate the effects of this style.
我没有做受控实验来验证此风格的效果。
This would enable the business analysts to validate operations with the various stakeholders.
这将使业务分析师能够和不同的利益攸关方一起验证操作。
Being able to properly validate and ensure that this attribute's value is always present can be invaluable (no pun intended).
能够正确验证并确保存在属性值是非常重要的(避免出现双关语)。
This allows the receiving node to validate its incoming data and request retransmission when an error is found.
这支持接收节点验证输入数据，并在发现一个错误时请求重发数据。
Finally, you can call validate , again passing in a Source implementation — this time representing the XML to parse and validate.
最后可以调用validate并再次传递Source实现，不过这一次它代表要解析和验证的XML。
I validate that the pattern applies to self-service applications such as this one.
我证实这个模式确实适合这样的自我服务应用程序。
I want to consider this last step in detail — collecting data to validate the benefits of a process.
我想详细考虑一下最后这个步骤——收集数据来验证这个过程的益处。
I want to consider this last step in detail — collecting data to validate the benefits of a process.
我想详细考虑一下最后这个步骤——收集数据来验证这个过程的益处。
应用推荐