She ran into the middle of the room, unable to utter one tone, she was so out of breath.
她跑到屋子中间,一个字也说不出来,上气不接下气。
Sid had better judgment than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
希德离开家时,脑子里有个想法,但他没有把它说出来。
It takes two of us to discover truth: one to utter it and one to understand it.
真理是需要我们两个人来发现的:一个人来讲说它,一个人来了解它。
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
他被提到乐园里,听到隐秘的言语,是人不可说的。
It was undeniably exciting to meet a lady who found the van der Luydens' Duke dull, and dared to utter the opinion.
不可否认,会见一位认为范德卢顿家的公爵愚蠢、并敢于发表这一见解的女士,的确令人兴奋。
This revery sometimes caused him to utter odd sayings.
那种遐想有时会使他说出一些怪话。
If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it.
如果我瞥见了只可意会不可言传的事物,企图把它说出来,那上不明智的。
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his audience.
说话刻薄的习惯使他疏远了听众。
When he thought of this, Wen Xiang blushed and was unable to utter a word.
想到这里,文祥脸红耳热,窘得说不出话来。
Her heart was filled with unspoken words but she failed to utter a single one.
她心里有千言万语,可一句也说不出来。
Give me liberty to know, to utter, and to argue freely according to conscience.
让我凭着良知自由地认识、自由地发言、自由地讨论吧。
Truth, indeed, is a thing that is most painful to listen to and most painful to utter.
的确,真话是最难听得进耳也最难说得出口的。
Maybe this phrase was not used much in your home, so it could be tough to utter at first.
可能这句话在你家里并不会经常使用,所以一开始说出话可能会比较艰难。
They may be annoying but, every now and then, they may tell the truth no one else dares to utter.
他们也许会很烦人,但是他们会时不时说出其他人不敢说出的真理。
That he was caught up into paradise, and heard secret words, which it is not granted to man to utter.
他被提到乐园里去,听到了不可言传的话,是人不能说出的。
Itwas undeniably exciting to meet a lady who found thevan der Luydens' Duke dull, and dared to utter theopinion.
不可否认,会见一位认为范德卢顿家的公爵愚蠢、并敢于发表这一见解的女士,的确令人兴奋。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
当我们表达自己的感激之情时,我们必须永远铭记最大的感激不是言语能表达的,而是要常怀感恩之心。
To train a sheepdog from a puppy is a long process and will take you through various stages from euphoria to utter despair.
从幼崽开始训练牧羊犬是一个漫长的过程,你会经历从兴高采烈到彻底绝望的各种阶段。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
当我们表达感谢时,我们绝不能忘记感恩的最高形式不是说出的话,而是实际的作为。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
当我们表达感谢时,我们绝不能忘记感恩的最高形式不是说出的话,而是实际的做为。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. -john f.
Kennedy当我们表达感谢时,我们必须永远记住最大的感激不是言语能表达的,而是要常怀感恩之心。
If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.
如果我瞥见了只可意会不可言传的事物,企图把它说出来,那上不明智的;对于我们不理解的事物,我们也不应该去赋予它某种意义。
Therefore, when it comes the time to utter a sound in English, a different and unfamiliar instruction set is received by the vocal system.
因此,在尝试说英语的时候,我们的发声系统会接收到另一组不同的且不熟悉的指令。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. -john F. Kennedy.
当我们表达感谢时,我们必须永远记住最大的感激不是言语能表达的,而是要常怀感恩之心。——肯尼迪。
"As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them." -john F. Kennedy.
“我们表达感激之情时绝不能忘记,最好的感激不是言语,而是行动。”——约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪。
Putin said he had also made an effort to utter a few words in French during his speech before the International Olympic Committee in Guatemala.
普京说,今年七月,他在危地马拉召开的国际奥委会会议上发表演讲时还试着说了几句法语。
I did what human beings do instinctively when they are driven to utter extremity — looked for aid to one higher than man: the words God help me!
我做了一件走投无路的人出于本能会做的事——求助于高于凡人的神明。“上帝帮助我!”
I did what human beings do instinctively when they are driven to utter extremity — looked for aid to one higher than man: the words God help me!
我做了一件走投无路的人出于本能会做的事——求助于高于凡人的神明。“上帝帮助我!”
应用推荐