Bad school conditions make it all the more important to turn learning into a joyful experience.
恶劣的学校条件使得把学习变成快乐的经历变得更加重要。
Our attitudes allow us to turn mistakes into opportunities, and loss into the chance for new beginnings.
我们的态度可以让我们把错误变成机会,把损失变成新的开始。
Standards in Finland have vastly improved in reading, math and science literacy over the past decade, in large part because its teachers are trusted to do whatever it takes to turn young lives around.
在过去的十年里,芬兰的阅读、数学和科学素养标准都有了很大提高,很大程度上因为人们信任芬兰的老师们会尽其所能来改变年轻人的生活。
Don't hesitate to turn to us if you are in difficulty. We are always ready to help.
你要有困难,尽管来找我们好了,我们很乐意帮忙。
People have the advantage of knowing that there is always someone to turn to when they need help.
人们的优势是知道当他们需要帮助时,总有人可以求助。
Now with the new laws in effect and social awareness increasing, we are sure to turn things around.
现在随着新法律的实施和社会意识的提高,我们一定会扭转局面。
Few of us wish to turn the clock back, but perhaps we need to remind ourselves how useful the right obstacles can be.
很少有人希望时光倒流,但或许我们需要提醒自己,适当的障碍是多么有用。
A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.
一场全球性的运动已经展开,目的是将大片的南极海域变成海洋保护区,保护野生动物,不只禁止捕捞磷虾,而是禁止所有的捕捞活动。
Kennedy exhorted his listeners to turn away from violence.
肯尼迪劝告他的听众要远离暴力。
With autumn coming on, the days are getting cooler and the leaves are beginning to turn yellow.
随着秋天的到来,天气变得更冷了,并且树叶开始变黄了。
What it is selling is the world's first standardized skyscraper and with it, Zhang aims to turn Broad into the McDonald's of the sustainable building industry.
正在销售的是世界上第一个标准化的摩天大楼,张的目标是让远大集团成为可持续建筑行业的麦当劳。
If you're training for a marathon, you wouldn't expect to turn up and just be able to run it.
如果你正在为马拉松比赛训练,不要抱有露个面就能轻松跑完全程的期望。
Countries that are abundant in natural resources should know how to turn this potential advantage into prosperity.
那些自然资源丰富的国家应学会发挥这种潜在的优势,让国家繁荣昌盛。
Please remember to turn off the TV before leaving the room.
离开房间前请记得关掉电视。
Jack, remember to turn off the lights when leaving the home.
杰克,离开家的时候记得关灯。
We should learn how to turn down others' invitation politely.
我们应该学会如何礼貌地拒绝他人的邀请。
Some leaves started to turn yellow and the weather became cool.
树叶开始变黄了,天气也转凉了。
Please remember to turn off the lights when you leave the room.
当你离开房间的时候请记得关灯。
Kate, don't forget to turn off the light when you leave the room.
凯特,你离开房间时别忘了关灯。
Don't forget to turn off the lights when you leave the classroom, Tom.
汤姆,当你离开教室时,别忘了关灯。
Linda realized she was in the wrong and promised to turn over a new leaf.
琳达意识到自己错了,并承诺改过自新。
To live a low-carbon life, we must remember to turn off the lights when we leave the room.
要过低碳生活,我们离开房间的时候一定要记得关灯。
Soon after that, my husband and I decided to turn off all the electronic things for one full day every week.
在那之后不久,我和丈夫决定每周一天关掉所有的电子设备。
I was able to turn the corner at an important point in my studies, going from nearly failing math to passing it.
我在学习上实现了重要的转折点,从数学几乎不及格到合格。
Cai Lun began experimenting with many different materials and different methods to turn those materials into paper.
蔡伦开始尝试许多不同的材料和不同的方法来把这些材料变成纸。
We want to encourage children to turn energy into sports and have social fun in a caring and professional environment.
我们想要鼓励孩子们将精力投入到运动中,并在一个充满关爱和专业的环境中享受社交乐趣。
Jim said he felt like an otter, since he loved to turn and twist in the deep pools and could swim underwater a long way.
吉姆说他感觉自己像只水獭,因为他喜欢在深水池里转来转去,而且能在水下游很长一段距离。
It was not an easy task for her to turn an ancient classic into a one-hour stage show that connects with the people of today.
对她来说,把一部古老的经典作品变成一部能与现代人产生共鸣的1小时舞台剧,并不是一件容易的事。
Separately, the environmental organization Greenpeace is running a workshop on how to turn worn-out clothing into something new and wearable.
另外,环保组织绿色和平正在举办一个研讨会,探讨如何将破旧的衣服变成新的、可穿戴的物品。
应用推荐