Or, if things are really bad, they may say they have to throw in the towel.
如果情况确实很糟糕，他们可能会说，他们不得不认输（throw inthe towel）。
Isn't it too early to throw in the towel? We may still be able to finish it.
现在就放弃，不是太早了么？我们或者还可以及时做完这件事的。
Isn't it too early to throw in the towel? We may still be able to finish it in time.
现在就放弃不是太早了么？我们或许还能及时完成。
After running two miles of the marathon, Andy and Jessica decided to throw in the towel.
跑了两英里的马拉松比赛之后，安迪和洁西卡决定放弃比赛。
But, as the years passed, he liked to throw in more elements of motion, freedom and chance.
但是，随着年月的流逝，他又喜欢上了在作品中注入更多的元素，如旋律的变移、自由度与机遇。
In a nutshell, it's hard to throw in VR because you can't sense the weight of the virtual object.
简而言之，在虚拟现实游戏中，投掷都是非常困难的，这是由于不能感知虚拟对象的重量。
We don't have to throw in skills that are important, such as damage mitigation, all over the place.
当然我们不必要将那些严重的技艺丢弃，譬喻比如糟蹋减免。
If they're going to survive thinking about this case at all, we need to throw in a no branching rule.
如果要让这个案例说得通，我们必须加入无分支规则。
Or, of course, it could mean you are done with your relationship and are about to throw in the towel.
或者，当然了，它可能意味着你对你的人际关系感到精疲力尽并准备认输。
Everyday isn't going to be smooth sailing and there will be times when you want to throw in the towel.
每一天并不会一帆风顺的过去，也会有想要放弃的时候。
I also have to throw in that performance of the framework also as a lot to do with how developers implement it.
我也提到框架的性能需要开发人员配合做大量的工作。
This may require you to throw in some willing sacrifices, steadfast perseverance, and rolled-up-sleeve hard work.
这可能需要你投入进去，做些牺牲，坚定不移，以及挽起袖子干重活的精神。
I think that all these factors have played a part but I'd like to throw in one more-the product architecture.
我认为每个因素都是其中的一小部分，我喜欢抓住一个因素研究- - -产品结构。
The app makes it easy to throw in photos and video, and to set your status so people know if you're available.
这款应用程序令照片和视频分享变得很简便，另外，设置自己的状态也很容易，这样别人就知道你是否有空了。
Every successful person has faced many fears, made many mistakes, and wanted to throw in the towel countless times.
每一位成功者都面临过无数的恐惧，犯过许多的错误，有过很多时候想认输。
Sometimes a business that is up against it will have to throw in the towel. This means to accept defeat or surrender.
有时一门生意四面受困将不得不throw inthe towel，意思是认输或放弃。
Something is ending - is a friend moving away, or is this person making you mad enough to throw in the towel and leave?
有些事情的结局-是朋友搬走，或者是这个人让你疯狂到认输离开？
There is a time and a place to throw in something fun, just know that you should use these types of fonts wisely and springily.
有趣的东西总有机会发挥用武之地的，只需了解你应当明智而有弹性地运用这些字体即可。
It's always better to throw in examples rather than be vague, because it's more impressive and makes you look more legitimate.
具体的事例总是好于模糊的说辞，因为具体的东西更容易打动人，而且更能彰显你的理性。
Sometimes, we have to close the mouth, put down the pride, admit that he is wrong, this is not to throw in the towel, but growth.
有时候，我们必须闭上嘴，放下骄傲，承认是自己错了，这不是认输，而是成长。
The Arsenal manager has decided to throw in an 18-year-old left back from Islington with a film star name at Olympiacos this evening.
这位阿森纳主帅决定让这位来自伊斯林顿，与电影明星同名的18岁左后卫在今晚奥林匹亚科斯比赛上场。
Keep a basket in your bedroom, laundry room, or bathroom that you can use to throw in items you'll need to pack as you come across them.
在自己的房间、洗衣房或是浴室放上一个篮子，当你经过旅游需要用的东西时就将它们扔进去。
To a techie, "content" is just something to throw in a software system. Content creators don't talk about "content." They talk about their art or craft.
对于那些技术人员，“内容”是软件系统中随手可仍的东西，而内容创建者不会谈论“内容”，他们谈论的是他们的艺术或工艺。
Stockhausen's music was constructed on mathematical principles; but, as the years passed, he liked to throw in more elements of motion, freedom and chance.
施托克·豪森的音乐是基于数学原理构思的；但是，随着年月的流逝，他又喜欢上了在作品中注入更多的元素，如旋律的变移、自由度与机遇。
They want to throw in every possible requirement, including ones they don't really need, to give themselves more negotiating room when they have to give things up.
他们希望写进每一个可能的需求(包括他们并不真正需要的需求)，以便在不得不放弃时给自己留有更多商议的余地。
On the opposite side of the argument, some prison reformers worried that rewarding guilty pleas further might put undue pressure on innocents to throw in the towel.
辩论反方争辩道，一些监狱改革者担心加大对认罪减刑的幅度可能给无辜市民施加过度的压力放弃反抗。
So, if you're not willing to accept the no branching rule, if it strikes you as a bizarre thing to throw in to personal identity, maybe you need to reject the personality theory.
所以若你不愿意接受无分支规定，如果你觉得这个人认同感里很奇怪，也许你就需要否决人格理论了。
So, if you're not willing to accept the no branching rule, if it strikes you as a bizarre thing to throw in to personal identity, maybe you need to reject the personality theory.
所以若你不愿意接受无分支规定，如果你觉得这个人认同感里很奇怪，也许你就需要否决人格理论了。
应用推荐