Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede.
就在我开始认为我将永远不会好起来的时候,我的病开始好转。
It pleases me to think of young Tyndale growing up here in deep rusticity.
想到小廷代尔从小在这里过着田园生活长大,我对此感到高兴。
Archie liked to think he kept up with current slang.
阿奇乐于自认为能跟得上时新俚语。
Have you ever stopped to think of the many people who have been involved in producing that pullover you wear in winter?
你有没有停下来想一想,在制作你冬季穿的那件毛衫的过程中,涉及到了多少个人?
We tend to think that friends and family members are our biggest sources of connection, laughter, and warmth.
我们往往认为朋友和家人是我们人际关系、快乐和温暖的最大源泉。
In short, everything succeeded so well that the youngest daughter began to think the master of the house was a mighty civil gentleman.
总之,一切都进行得很顺利,因此小女儿就开始认为这位家主是一位非常有礼貌的绅士。
It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment.
想到就在这会儿他们大概正在谈论他,他不禁笑了起来。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and Christmas trees.
当我们提起圣诞节,我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
When a problem comes our way, we need to think critically to decide how to solve it.
当问题出现时,我们需要批判性地思考来决定如何解决它。
Since the festival is especially created for farmers, they are encouraged to think of their own ways to celebrate harvest.
由于这个节日是专门为农民设立的,所以鼓励他们想出自己的方式来庆祝丰收。
When we dream about the future, many like to think of owning a personal flying car.
当我们梦想未来时,很多人会想到拥有一辆私人飞行汽车。
The crow, pleased with the flattery, and chuckling to think how she would surprise the fox with her caw, opened her mouth.
乌鸦听了甜言蜜语很高兴,一想到自己的叫声会使狐狸大吃一惊,就咯咯地笑起来,张开了嘴。
However, this passage will help you to think like an economist, closely considering the opportunity cost of each of your decisions.
然而,本文将帮助你像经济学家一样思考,仔细考虑你的每个决策的机会成本。
According to one great thinker, it is most unfortunate if we lose the ability to think differently.
一位伟大的思想家说过,如果我们失去了用不同方式思考的能力,那是最不幸的
One of the primary goals of an educator should be to help students develop the desire and ability to think on their own.
教育者的主要目标之一应该是帮助学生培养独立思考的愿望和能力。
Guilt, by prompting us to think more deeply about our goodness, can encourage humans to make up for errors and fix relationships.
内疚促使我们更深入地思考我们的美德,进而可以鼓励人们弥补错误和修复关系。
I haven't even begun to think about quitting, or having a last hurrah, or allowing my career to wind down.
不论是突然退出、来个告别演出,还是逐渐淡出,我甚至完全都没有考虑过。
It is equally true that, in studying the diverse wisdom of others, we learn how to think.
同样正确的是,在学习他人的各种智慧的过程中,我们也学会了如何思考。
Fireworks also aroused the interest of scientists, who started to think of new uses for them.
烟花也引起了科学家的兴趣,他们开始思考烟花的新用途。
It taught him how to think independently and abstractly about space and time, and it wasn't long before he became a philosopher himself.
它教会了他如何独立、抽象地思考空间和时间,没过多久,他自己也成为了一名哲学家。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
今年我不那么担心了,在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
The skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说,他们学到的技能——如何有逻辑地思考问题并整理结果——适用于任何编码语言。
I'd like to think I've had a modicum of success.
我希望我已经取得了一点成绩。
Take some time to reflect on your attitudes, to think about what you believe and why.
花些时间认真思考一些你的态度,思考一下你相信什么和为什么相信。
It's more constructive to think of solutions that continue to evolve over shifts in life and work.
更具建设性的做法是,思考随生活和工作转变而不断变化发展的解决方案。
In addition to learning about the past, history teaching can help students to think for themselves.
除了了解过去,历史教学可以帮助学生独立思考。
Try nonfiction and technical books: these will rapidly teach you not only new ways to talk, but new ways to think.
尝试一下非小说类和技术类书籍:这些不仅能迅速教会你说话的新方式,还能教会你思考的新方式。
Teachers should inspire all students to think creatively.
老师应该激励所有学生发挥创造性思维。
应用推荐