Indifference to these problems will mean committing suicide.
对这些问题漠不关心将意味着自我毁灭。
Policymakers may finally be waking up to these problems.
也许决策者终于有所察觉。
But will a cheaper currency add to these problems or help solve them?
但弱势货币到底是会加剧这些问题还是有助于解决问题呢?
Autonomic computing seems to be a feasible solution to these problems.
自主运算看起来似乎是解决这些问题的一个可行的方案。
The communal system could not respond adequately to these problems .
村社制度不能恰当地解决这些问题。
The emersion of extreme programming provides a new approach to these problems.
极限编程的出现,为解决这一问题提供了新的途径。
The best answer to these problems is getting exchange rates back to where they ought to be.
这些问题的最好答案是将汇率调回到应有的位置。
She listens to people's problems. And she helps people find solutions to these problems.
她倾听人们的各种问题并帮助人们找到解决问题的方法。
To these problems, we will be among the job henceforth, exert oneself tries to drive, solve.
对于这些问题,我们将在今后的工作当中,着力加以推动、解决。
But, he warns protectionist policies surfacing in some countries are no solution to these problems.
不过他警告说,一些国家正在出现的保护主义政策解决不了目前的问题。
The solutions to these problems are complex and will require efforts made by the international community.
这些问题的解决方案很复杂,需要国际社会的努力。
As taste satisfaction levels drop; the more sweet foods are consumed, contributing to these problems.
当味觉满意度下降时,越来越多的甜味食物被消耗掉。研究有助于解决这些问题。
We should pay more attention to these problems and try to solve them so that computers will sever us better.
我们应该更加注意这些问题并设法将它们解决,这样电脑才可以更好地服务于我们。
Added to these problems is the possibility that the economic problems in the UK will hit the job market.
除了这些问题外,还值得注意的一点是英国经济存在的问题可能会冲击就业市场。
However, human studies have yielded conflicting results as to whether the drug itself contributes to these problems.
然而,关于是否药物本身导致了这些问题而进行的人体研究却产生了矛盾的结果。
We must pay close attention to these problems, continue working to find more effective measures and successfully solve them.
我们高度重视这些问题,将继续采取有效措施,努力加以解决。
The solutions to these problems are often known, if not applied. They usually involve fewer farms, colourings and pesticides, and cleaner water.
这些问题的解决办法即使没有应用,也是人们经常被知道的,通常包括减少饲养场、少使用色素和杀虫剂,使水更清洁。
While most of the environmental problems we face result from the use o f technology, society must depend upon technology to find solutions to these problems.
虽然我们面临的大多数环境问题都来源于科技的应用,我们应该依靠科技本身来寻找这些问题的解决方案。
The mechanical engineer designs a solution to these problems for a fee corresponding to the amount of money the client expects to save by having a new, more efficient solution.
机械工程师为这些问题设计新的、更高效的解决方案,获得的酬金相当于客户采用这一方案有望节省的金额。
The purpose of our report is to let people offer solutions to these problems, not to stir up social turmoil and lead to misunderstandings and even to the distortion of what is really happening.
我们报道的目的是让人民为解决这些问题献计献策,而不是激发社会的动荡不安,引起误解,甚至歪曲事实。
The purpose of our report is to let the readers offer solutions to these problems, not to stur up social turmoil and lead to misunderstandings or even to the distortion of what is really happening.
我们报导的目的是为了让人民为解决这些问题献计献策,而不是激发社会的动荡不安,引起误解,甚至歪曲事实。
These problems came to a head in September when five of the station's journalists were fired.
这些问题在9月份变得十分尖锐,当时台里有5名记者被解雇。
Things certainly get complicated in a hurry when you get into them, but I wonder if something couldn't be done to deal with some of these problems.
当你开始做的时候,匆忙中事情肯定会变得很复杂,但是我想知道要解决这些问题中的一些,是否有什么事情是不能做的。
These students weren't able to complete the problems correctly.
这些学生不能正确地答完这些问题。
The growth of higher education manifests itself in at least three quite different ways, and these in turn have given rise to different sets of problems.
高等教育的发展至少表现在三个截然不同的方面,而这些反过来又引发了一系列不同的问题。
Demography gives you the tools to understand and to address these problems.
人口统计学为你提供了理解和解决这些问题的工具。
These days, children are robbed of these ancient freedoms, due to problems like crime, traffic, the loss of the open spaces and odd new perceptions about what is best for children.
如今,因为一些问题,儿童被剥夺了这些以往一直都有的自由。这些问题包括犯罪、交通、室外空间的丧失以及关于什么对孩子最好的荒谬新观点。
Preventable water-related diseases kill an estimated 10,000 to 20,000 children every day, and the latest evidence suggests that we are falling behind in efforts to solve these problems.
据估计,与水有关的可预防疾病每天导致1万至2万名儿童死亡,而最新证据表明,我们在解决这些问题方面仍处于落后状态。
When the airlines decided to enforce these rules without giving anyone a heads-up, it created a lot of problems for travellers.
航空公司在决定执行这些规定时没有事先通知任何人,这给旅客带来了很多麻烦。
When the airlines decided to enforce these rules without giving anyone a heads-up, it created a lot of problems for travellers.
航空公司在决定执行这些规定时没有事先通知任何人,这给旅客带来了很多麻烦。
应用推荐