Many authors prefer the term "association" to the term "community" in order to stress the looseness of the interaction.
许多作者更喜欢用“协会”而不是“社区”这个词来强调这种相互作用的松散性。
Related terms — terms that are related in some way to the term in question.
Relatedterms(相关术语)——在某些方面与这个术语相关联的术语。
Tele Atlas eventually agreed to the term modifications, but perhaps they should have sensed something bigger at play.
TeleAtlas爽快的答应的更改的条款,可是他们也许都感觉到了更大的动静还在后面。
She moves the 2 REINS slightly, and a pair of 1,800-pound Belgians respond, bringing new meaning to the term "horse power."
她轻轻抖了抖缰绳,一对重达1800磅(816公斤)的比利时马应声而动,为“马力”这个词带来了全新的含义。
Geometric vector shapes are often called features, leading to the term feature data, which is synonymous with vector data or shape data.
几何矢量形状通常称为特征,指的是特征数据,它与矢量数据或形状数据是一个意思。
And while Arthur didn't build his forest of pipes and pulleys to explain why birds fly south in the fall, he's given new meaning to the term "hard - wired".
虽然亚瑟没有建造出一套管道和滑轮的机械森林,解释为什么鸟类要在秋天南飞,但是,他对于什么是“硬线连接”,赋予了新的涵义。
Stout explicitly preferred "total war" to the term "hard war" because hard war and similar expressions "do not penetrate the moral center of the Civil war."
在这两个术语中,Stout明确选择“全面体战”而非“硬战”,因为他认为“硬战”以及类似的表述“不能渗透到内战的道德内核中。”
Despite not liking the term, it's used; so for this article, when referring to the term cluster, I mean clustering for high availability (unless otherwise noted).
尽管我不喜欢这个术语,但还是用了它;因此,在本文中,当提到术语集群 时,我指的是以提高可用性为目标的集群(另行注明的除外)。
Despite not liking the term, it's used; so for this article, when referring to the term cluster, we mean clustering for high availability (unless otherwise noted).
尽管我们不喜欢这个术语,但还是用了它。因此,对于本文,当提到术语集群时,我们指的是高可用性方面的集群(另行注明的除外)。
A range search will look for a value in a specified field between an upper and lower boundary, and a fuzzy search will look for words similar to the term supplied by the user.
范围搜索在一个指定上下界的范围内查找指定字段的值,而模糊搜索查找与用户提供的术语相似的单词。
Last week, Citic Pacific Ltd., whose impeccable China connections helped give rise to the term 'red chip,' issued a pair of standard regulatory filings that were remarkable for their openness.
中信泰富有限公司(CiticPacific Ltd.)与中国大陆的密切联系,在一定程度上造就了“红筹股”这一概念。上周该公司发布了两份标准的监管备案文件,内容颇为坦诚。
The term kleptoplasty is used to describe the practice of using hijacked genes to create nutrients from sunlight.
盗食质体这个术语用以描述利用被劫持的基因从阳光中制造营养物质的做法。
At a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that "African American" was the term to embrace.
在1988年芝加哥的一次新闻发布会上,杰西·杰克逊宣称“非裔美国人”是一个可以接受的词。
Experts say testing needs to be done on each contaminant to determine the long-term effects on humans.
专家说需要对每种污染物进行测试,以查明对人类的长期影响。
They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.
他们也正在努力,通过售后服务使这位汽车买家成为他们的长期客户。
We do not try to fine-tune the economy on the basis of short-term predictions.
我们不会根据短期预测而试图对经济作微调。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册,并制定出新学期的课程表。
After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.
他因病休学一学期,不得不努力学习好赶上别的同学。
'Register' is the term commonly used to describe different levels of formality in language.
“语域”是一个术语,通常用以描述语言中用语的正式程度。
The term 'cardboard city' was coined to describe communities of homeless people living in cardboard boxes.
人们创造了cardboardcity一词,用来指居住在纸板棚屋里无家可归者的居住区。
Employee appointment to the council will be subject to a term of probation of 6 months.
到该理事会任职须经过6个月的试用期。
The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
arts一词通常指人文和社会科学。
The company is just starting to reap the rewards of long-term investments.
这家公司正开始收获长期投资的回报。
The term electronics refers to electrically induced action.
电子学描述的是电力产生的作用。
The fern spike is the term given to this sudden increase in the abundance of fern spores blown into the oceans around the world.
世界各地的海洋中,蕨类植物的孢子数量突然增加,这种现象被称为“蕨类植物峰值”。
As a physician, nutrition is one of the most powerful things you can change to reverse the effects of long-term disease.
作为一名医生,营养是你能改变的最强大的东西之一,可以逆转长期疾病的影响。
Over the course of time, we've become looser in applying the term "mental disorder" to the expectable aches and pains and sufferings of everyday life.
随着时间的推移,我们将“精神障碍”这一术语用于日常生活中可预期的疼痛、痛苦和折磨的界限愈加宽松了。
The following term, I decided to be a member of an ASL class.
接下来的学期,我决定成为美国手语班的一员。
One researcher shares Glenn Schellenberg's view that it is necessary to conduct long-term developmental studies to understand the effects of music training.
一位研究人员赞同格伦·舍伦贝格的观点,认为有必要进行长期的发展研究,以了解音乐训练的效果。
While the government's commitment to long-term funding may have changed, the very pressing need for more affordable housing is real and is not going away.
虽然政府长期投资的承诺可能已经发生变化,但对更多经济适用房的迫切需求是真实存在且不会消失的。
应用推荐