"It's created a giant invitation, like a stairway to the sky," Christo said.
“它创造了一张巨大的邀请函,就像是通往天空的阶梯。”克里斯托说。
He fell to his knees, looked up to the sky and expressed his thanks.
他跪了下来,抬头望着天空,表达了他的谢意。
She has written and illustrated more than 20 books for children, including The Empty Pot, Gandhi, and Kites: Magic Wishes that Fly Up to the Sky.
她为儿童编写并绘制了20多本图书,包括《空壶》、《甘地》和《风筝:飞向天空的魔法愿望》。
He then went down on his knees, looked up to the sky and said thanks aloud.
然后他跪下来,抬头望着天空,大声地说了声谢谢。
They said people who look up to the sky wheel are looking up to their happiness.
他们说,仰望摩天轮的人都是在仰望幸福。
Mistress Mary walked beside it and Colin leaned back and lifted his face to the sky.
玛丽小姐在旁边走着,科林向后靠着,抬起着脸望着天空。
The dragon grabbed them with claws, flew to the sky and sent them to a faraway place.
龙用爪子抓着他们,飞上天去,把他们送到了一个很远的地方。
Transportation in the future won't be limited to the ground; many people predict that traffic will quickly move to the sky.
未来的交通工具将不再局限于地面;许多人预测,空中交通工具将会很快出现。
To ensure the eggs receive a warm welcome she carries the egg pouch in her mouth presenting it to the sky following the sun.
为了保证卵能得到一个温暖的迎接,她把育儿袋叼在嘴上,然后面向天空中太阳的方向。
Trees don’t grow to the sky. Values don’t go to zero.
树木长不到天空那么高,价值不会跌到等于零。
'I have come,' she said at last, 'to dedicate my lamp to the sky.'
最后她说:“我来是要把我的灯献给上天。”
Just as trees do not grow to the sky, share prices do not rise for ever.
正如树木不会顶破天空,股价也不会永远上涨。
Some nights I am filled with such need to talk, but I talk to the sky and the sea.
晚上,我有一种强烈的诉说需求,但我只能对天空说,向大海说。
He raised his hands to the sky, then gestured toward a state functionary visiting his farm.
他举手向天,随后又指了指查看其农田的国家公务员。
Samuel sits down next to him, watching as he inhales and turns his face to the sky, eyes closed.
塞缪尔挨着他坐下,看着他深深的吸入一口烟,然后抬起头,闭上眼睛。
Trees crash to earth, and flapping things called STINGBATS rise in to the sky with shrill calls.
树倒在地上,刺蝠拍着翅膀尖叫着飞入天空。
His goal celebration consists of pointing to the sky, a tribute to his mum Pat, who died in 2008.
他的进球庆祝动作由指向天空组成,这是为了向在2008年逝世的母亲表示致敬。
The trees were standing straight pointing upright to the sky. White louds floated in the blue air.
树木直挺指向天空,而白云在蓝天上漂浮。
When Hiccup and Toothless take to the sky, we're free of constraint, aware of the space on all sides.
当西·卡普和无牙仔飞向天空时,我们感觉无拘无束,四周都是辽阔的天空。
My earliest memories are of pointing to the sky, having detected the far-off drone of a piston engine.
我能回忆起的最早的事情就是指着天空,耳边传来远处的活塞引擎的轰鸣声。
Here, lights from the nearby town of Amesbury lend a lavender glow to the sky above the enigmatic monument.
此时此刻,天空被埃姆斯·伯里附近小镇的灯光映成了薰衣草般的紫色,这些矗立着的石碑则变得更加神秘莫测。
Aerial photography has been practiced since the 1800’s when photographers would take to the sky in balloons.
自十九世纪摄影师可以乘坐热气球上天起,空中摄影就一直不断在实践中。
At the end of the performance, 2-thousand lanterns were sent up to the sky, symbolizing people's best wishes.
在表演结束之后,两千个灯笼被放飞,象征着人们最美好的祝福。
Yesterday his house was a pile of rubble: collapsed walls and the occasional piece of furniture exposed to the sky.
昨天,他的房子已成为一堆废墟:墙壁倒塌,偶尔露出几块家具碎片。
Lisa spent the next few weeks running around and looking up to the sky, and slowly found all the letters of the alphabet.
Lisa接着花了几周时间四处寻觅,并向着天上看,渐渐地,她找到了字母表中所有字母。
Some of the children, myself included, rode in the back of the truck, exposed to the sky and whatever weather might develop.
一些孩子也包括我在内,乘坐在卡车上的后面,暴露在天空的下面,而没有考虑天气会怎样变化。
In North Carolina, Michimasa Fujino, an executive with Honda, says he is taking “our dream from the drawing board to the sky”.
本田的高管Michimasa Fujino在北卡称,他正将梦想“从画板带到天空”。
In North Carolina, Michimasa Fujino, an executive with Honda, says he is taking “our dream from the drawing board to the sky”.
本田的高管Michimasa Fujino在北卡称,他正将梦想“从画板带到天空”。
应用推荐