Pluck the lad from him--to the horse-pond wi' the cub!
把这孩子从他身边带走——带着这孩子到马塘去！
Cradle the hoof in the hand closest to the horse.
用最靠近马的手抱住马蹄。
Is it the antibody that leads to the horse thrombotic?
是抗体的产生导致了马匹的血栓吗？
Would you be interested in going to the horse RACES tomorrow?
明天你有兴趣赴看赛马嘛？
Would you be interested in going to the horse RACES tomorrow?
明天你有兴趣去看赛马嘛？
Spurs are worn on the riders heel to give a precise leg aid to the horse.
马刺被骑士戴着脚后跟上，用来将腿的扶助精确传递给马匹。
This disease has spreaded widely all over the world, and great harm to the horse breeding.
本病在世界各地广泛发生，给世界养马业带来很大危害。
The Big Apple actually began as a way to refer to the horse-racing circuit of New York City.
实际上大苹果最初是纽约城内赛马路线的代称。
When introducing us to the horse, we sit with it until it comes to us and wants to know who we are.
当我们自我介绍给马时，我们坐在马的活动区直到马主动前来靠近并且想要认识我们。
The bucking strap often causes chafing to the flank area, which increases the discomfort to the horse.
腹带经常会造成侧腹区域的皮肤发炎，这会增加马的不舒适感。
The ship was sinking. Pollack talked to the horse in a low, warm voice. He did not want to leave the animal.
船正在下沉，波来克以低微亲切的声音对马说着话，他不愿离开这匹牲口。
We owe it to the horse, kept as part of our modern lifestyle, to become educated and understand their behavior.
我们为了追求现代生活方式而养马，因此我们有义务对马心怀感恩，通过不断的学习，真正理解马的行为。
A couple of other kids and I had graduated from crops to the horse barn, and our job was to either walk or ride the horses.
有两个其他的孩子和我一样，从收获农作物到了马棚，我们的工作不是遛马就是骑马。
Tengchong, Tengyong Bus station to Pakistan to the horse station, the fare 5 yuan, and then walk about 300 meters to the volcano can be park group.
腾冲、腾越客运站有中巴前往马站，车费5元，下车后再步行大约300米可到火山群公园。
The good young fellow alighted and killed his horse with his sword, and gave it to them for food.
这个善良的年轻人下来，用他的剑杀死了他的马，把它给了它们作为食物。
Lindsay was unhurt but the horse had to be destroyed.
林赛没被伤着，但那匹马不得不被宰掉。
As its rider tried to free it, the horse kicked out and rolled over, crushing her.
当骑手设法把它放开的时候，那匹马一阵踢，又一打滚，把她压伤了。
那马放慢速度在小跑。
Eye-witnesses claimed Mr. Melton whipped the horse up to 16 times.
目击者声称梅尔顿先生抽打那匹马达16鞭之多。
Rupert has written about this journey to help his son in his book Horse Boy, and he has produced a documentary of the same name.
为了帮助儿子，鲁伯特在他的书《马男孩》中记录了这段旅程，还制作了一部同名纪录片。
I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.
我是一个野人，我理解不了那冒烟的铁马怎么会比我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。
The spurs cause blunt trauma to the shoulders which never have time to heal properly before the horse is ridden and spurred in another rodeo.
马刺造成肩膀的钝伤，这些伤从来都没有时间痊愈，因为马会被在另一场竞技秀中再次被骑和刺。
I will still tell you how to find the golden horse, if you will do as I bid you.
如果你照我说的去做，我还是会告诉你怎么找到那匹金马的。
Miss Macdonald, 58, claimed the actress must "eat like a horse" to keep herself at a healthy weight.
58岁的麦克唐纳小姐声称，女演员必须“吃得像马一样”来保持健康的体重。
It was during the ages of the iron horse that delivery really starts to become fast. The United States translated most folk mails by train by nearly 100 years.
在那个时代，铁马才真正地提高了速度。在美国，主要使用铁路运送邮件有将近一百年了。
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event and learned a lot about the sport.
有一次，我在维也纳生活一年之后刚刚回家，就接到了为一名德国籍奥运会赛马比赛裁判当翻译的工作，我学到了很多有关这一比赛的知识。
The first type of fan, known as Shanhan, was tied to a horse-drawn carriage to shut out the strong sunshine and shelter the passengers from the rainfall.
第一种扇子叫作“扇汗”，是拴在马车上用来挡住强烈的阳光，给乘客遮雨的。
The king placed the maiden before him on his horse and rode away to his castle, the fawn following by their side.
国王在马上将少女放到他面前，骑着马去了城堡，而小鹿紧随其后。
The king placed the maiden before him on his horse and rode away to his castle, the fawn following by their side.
国王在马上将少女放到他面前，骑着马去了城堡，而小鹿紧随其后。
应用推荐