If the answer to the first question is no, you don't need to include them.
如果对于第一个问题的回答是否定的,那就不用写了。
And linking back to the first question, about your films all having different styles.
那么回到第一个问题上,关于您电影的不同风格。
He answered, responding to the first question which she had put to him as though he had just heard it.
他回答她先头的问题,好象他还听见她在问似的。
The answer to the first question is we hope it is. The answer to the second question is we don't know.
第一问题的答案在我们预料之中,第二个问题的答案我们也不知道。
The answer to the first question is really quite simple: marriage is no longer the necessity it once was.
第一个问题的答案十分简单:婚姻早已不像它过去那样非有不可了。
The answer to the first question depends in large part on how deep and protracted the recession turns out to be.
对于第一个问题的答案很大程度上取决于此次衰退严重性和持久性。
The most frequent responses to the first question were descriptions which are self-evident from the term 'rainforest'.
对第一个问题的大部分频繁的回答是描述‘雨林’这个不证自明的术语。
The most frequent responses to the first question were descriptions which are self-evident from the term 'rainforest'.
对于第一个问题,最常见的解答就来自自“热带雨林”这一名称所附带的不言自明的含义。
As to the first question, the two sides can exchange views on any issue of common concern during the strategic dialogue.
关于第一个问题,在战略对话当中,双方可以就任何双方关心的问题交换意见。
Since the changes will not kick in until 2013, Americans will vote next year without being sure of the answer to the first question.
不过一切改变要到2013年才开始,所以美国人们在来年进行投票时对第一个问题依然没有一个确切的答案。
The answer to the first question could be summed up this way: 'most people think you are a great man, as great as many others have been'.
对于第一个问题,门徒的回答可以概述为:「大多数人都认为你是个伟人,就正如其他伟人一样。」
Furthermore, returning to the first question, it seems that even humble binding-site conversions are typically beyond the reach of Darwinian evolution.
再者,回到第一个问题上,似乎达尔文的进化论连简单的结合位点改变都不支持。
He enumerates seven basic goods by the form of list as the answer to the first question, and lists nine requests of practical reason to answer the second.
他以清单的形式罗列了七种基本善作为第一个问题的答案,又列举了九种实践理性的要求回答了第二个问题。
The answer to the first question is that when the stock market goes down, that tells everyone that times are bad, so consumers and businesses tighten their belts.
第一个问题的答案是,当证券市场出现下跌,这就告诉每一个人,现在是苦日子。因此消费者和企业就会勒紧裤腰带。
If the answer to the first question is yes, the interceptor is trusted and is then asked to provide the user name of the authentic user that issued the request.
如果对第一个问题的回答是肯定的,将信任该拦截器,然后将要求它提供发出请求的可信任用户的用户名称。
The answer to the first question is that Toyota was lamentably slow to respond to the large number of incidents of "unintended acceleration" involving its cars.
第一个问题的答案是,当面对因其汽车不自主加速而导致的大量事故时,丰田的回应出奇的慢。
The independent Office for Budget Responsibility (OBR), a newly established fiscal watchdog, provided Mr Osborne with the official answer to the first question.
最近新成立的责任预算办公室为奥斯本的第一个问题提供了正式答案。
Go straight to the first question. Don't waste time reading the full passage or the first sentence of each paragraph, and don't read any of the other questions.
直接看第一道题目,不要浪费时间读完全文或每一段的第一句,也不要读其它题目。
Asked if he would be back and fighting for the title next season, Kubica, who sustained serious injuries to his right arm in his accident, replied: "Yes to the first question."
当被问及他是否会回归并且参加下赛季的比赛,在事故中右手手臂严重受伤的库比卡回答:“对于第一个问题我的答案是肯定的。”
Are your particular skills related to the job? If so, are they already reflected in an earlier part of your resume? If the answer to the first question is no, you don't need to include them.
你的某项技能是否和工作相关呢?如果是,那么它们是否已经在之前提到了呢?如果对于第一个问题的回答是否定的,那就不用写了。
The first question requires a swathe of bold structural reforms to boost jobs and growth.
第一个问题要求一系列大胆的改革以促进就业和经济增长。
People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
人们往往没有意识到,你应该经常问自己的第一个问题是,这真的只是众所周知的伪装吗?
Scientists first posed this question in the mid-1990s, after researchers came upon a chemical agent that in rodents seemed to reproduce many of caloric restriction's benefits.
科学家首次提出这个问题是在20世纪90年代中期。当时,研究人员偶然发现一种化学药剂,这种药剂在啮齿动物身上似乎可以发挥和热量限制相同的正面效果。
This is the question he asked every stranger he met on his 100-day trip. Simon came to China for the first time in 2011. After a year in China, he was able to speak Chinese.
这是他在100天旅行中向遇到的每个陌生人都会问的问题。西蒙2011年第一次来到中国。在中国待了一年后,他已经能够说中文了。
To answer the first part of your question, I "d like to say that our studies were very extensive."
你问题的第一部分,我要说的就是我们的研究非常广泛。
To answer the first part of your question, I "d like to say that our studies were very extensive."
你问题的第一部分,我要说的就是我们的研究非常广泛。
应用推荐