I'd like to thank you for your coming.
我很感谢你的到来。
I'd like to thank you for your invitation to Heze Peony Garden.
感谢您邀请我到菏泽牡丹园参观。
He handed Yang a bag and said, "This is to thank you for teaching me and helping become who I am today."
他递给杨一个包,说:“这是为了感谢栽培之恩,帮助我成为今天的我。”
I want to thank you for giving a warm reception to us when we went to Beijing.
我想感谢你们在我们去北京的时候给予我们热情的接待。
Now that I have recovered, I want to thank you for helping me with my lessons everyday after school.
既然我现在痊愈了,我想感谢你每天放学后帮助我学习功课。
So it remains for me to thank you for coming.
再有就是我非常感谢你们到我的公司来。
I wanted to thank you for having loved me as you did.
谢谢你曾经如此真挚地爱过我。
I wanted to thank you in person but you'd already left before I finished my finals.
在我考完试前,我本想当面来谢谢你的,但是你已经走了。
I want to thank my superb campaign team. I want to thank you all for your hard work.
我感谢优秀的竞选团,感谢你们所有人付出的努力。
"I don't know how to thank you for getting my money back," I said to the lawyer.
“我不知道该如何感谢你帮我讨回了钱,”我对律师说。
They'll be so exhausted from doing all the work, they won't be able to thank you.
他们会因为做完所有的工作而劳累不已,当然他们也不会感谢你。
We would like to thank you, our readers, for your support and encouragement over the years.
我们要把感谢送给你们,我们的读者,是你们这些年来一直支持和鼓励着我们。
I want to thank you for taking time and for helping us out with this crowd-sourcing today.
我要谢谢你们拨冗参与我们今天的节目。
I want to thank you all, very sincerely, for the support that all Member States give to WHO.
我要就全体会员国对世卫组织给予的支持向你们大家表示衷心感谢。
Oh, and I can't forget to thank you for not letting Dad miss the nails I took from his workbench.
噢,还有我忘了感谢您没有让我爸爸发现我拿了他工作台上的钉子。
Maria: Well, I want to thank you for all your good work during the years we've been at WEFL together.
玛丽亚:感谢这些年来大家在WEFL出色的工作。
I'd like to take this opportunity to thank you all for making my stay here so rewarding and pleasant.
我谨借此机会向诸位致谢,感谢您们使我此行富有成果,开心快乐。
I am just calling to thank you for your offer. But I am sorry to tell you I have accepted another position.
我收到了,我打电话就是感谢贵公司的录用,不过非常遗憾地告诉你,我已经接受了另一个职位。
"I'm Susan," she said. "I wanted to thank you in person but you'd already left before I finished my finals."
“我是苏珊,”她说,“我本想亲自向你道谢,但是在我完成期末考试后,你已经离开了。”
But I just want to thank you for showing me that things don't last forever and for showing me how to never forget.
但是我想告诉你,谢谢你让我明白了没有永恒的爱情,也谢谢你教会了我永远都不要忘记你的滋味。
I also want to thank you for the incredible support you have shown me over the past 2.5 years in the current organization.
我还要感谢你们过去2年半对我的大力支持。
Carolyn: oh, oh, oh, oh, and I want to thank you for putting me under the added pressure of being the 8 sole bread winner now.
麻烦谁把龙须菜递给我。凯洛琳:噢,哦,哦,哦,我还要感谢你让我的负担更重了,让我成为唯一的面包供应者。
I would like to thank you, Sir Alec Broers, Vice-Chancellor, for the invitation, which brings me to the famous Cambridge University.
我感谢布罗斯校长的邀请,使我有机会来到久负盛名的剑桥大学访问。
And at the outset I want to thank you all, especially those of you who are far from your homes, working in remote or difficult places.
首先我向所有的人表示感谢,特别是你们当中远离故乡,工作在边远或境遇困难地方的人表示感谢。
What if you gave someone a gift, and they neglected to thank you for it – would you be likely to give them another? Life is the same way.
如果你给某人一个礼物但是他们忘记向你致谢了 你会乐意在在他们一个礼物吗?
Triple proofread everything you send out, from cover letters to emails to thank you notes -- even Facebook status updates and tweets.
由你经手的事情,要再三核对,无论是封皮、电子邮件或是感谢信,即使facebook网络的身份不停的变换。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
我很感激你解决了那个问题,也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
我很感激你解决了那个问题,也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
应用推荐