His hunger finally appeased, he raised his head to thank his kind benefactress.
他的饥饿终于得到了满足，他抬起头来感谢善良的恩人。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
I want to thank you for giving a warm reception to us when we went to Beijing.
我想感谢你们在我们去北京的时候给予我们热情的接待。
I want to thank Shirley Tilghman, a visionary leader, for inviting me back to Princeton to teach.
我要感谢Shirley Tilghman ，这位有远见的领导者，感谢她邀请我回到普林斯顿教学。
Now that I have recovered, I want to thank you for helping me with my lessons everyday after school.
既然我现在痊愈了，我想感谢你每天放学后帮助我学习功课。
There's no need to thank me—I enjoyed doing it.
不必谢我，我乐意效劳。
He couldn't find the words to thank her enough.
他找不出适当的话语来充分表达对她的感激之情。
Without delay, I called to thank her.
我立即打电话向她道谢。
I'd like to thank you for your invitation to Heze Peony Garden.
感谢您邀请我到菏泽牡丹园参观。
A goddess on Mount Kunlun gave him some magic medicine to thank him.
昆仑山上的一位女神为了感谢他，给了他一些神药。
On Teachers'Day, students usually make cards to thank their teachers.
在教师节，学生们通常制作卡片来感谢他们的老师。
"I want to thank him for returning the bike and tell him I've forgiven him," she explained.
她解释道：“我想感谢他把自行车归还给了我，并告诉他我已经原谅他了。”
My teacher has given me useful suggestions and I want to thank him from the bottom of my heart.
我的老师给了我一些有用的建议，我从心底里想感谢他。
He handed Yang a bag and said, "This is to thank you for teaching me and helping become who I am today."
他递给杨一个包，说：“这是为了感谢栽培之恩，帮助我成为今天的我。”
I wanted to thank you for having loved me as you did.
谢谢你曾经如此真挚地爱过我。
I would like to thank my team-mates for helping me get these 40 goals.
我想感谢我的队友们帮助我打入四十球。
"I don't know how to thank you for getting my money back," I said to the lawyer.
“我不知道该如何感谢你帮我讨回了钱，”我对律师说。
And I want to thank Joe and Rhonda and the entire family for being such great hosts.
我要感谢乔和朗达和他们全家，感谢他们的盛情款待。
The authors would like to thank Bill Hines for his valuable reviews and feedback.
作者非常感谢BillHines，他对本文进行了审阅，并提供了有价值的反馈。
I also want to thank all my awesome readers, I appreciate you being a part of my life.
我还想对我所有了不起的读者们表示感谢，感谢你们参与了我的生活。
We would like to thank you, our readers, for your support and encouragement over the years.
我们要把感谢送给你们，我们的读者，是你们这些年来一直支持和鼓励着我们。
I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.
我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。
I would like to take the opportunity to thank our hosts for the most enjoyable entertainment.
我谨借此机会感谢我们的主人给予我们最盛情的款待。
I wish to thank Mr. Pascu and your assistants for the efforts to make this exhibition happen.
我愿借此机会，对巴斯库议员及其助手为成功举办此次展览所做的努力表示衷心的感谢。
I want to thank you all, very sincerely, for the support that all Member States give to WHO.
我要就全体会员国对世卫组织给予的支持向你们大家表示衷心感谢。
But she has been stable for several years and says she has the people in her life to thank.
但几年来她的病情一直稳定，她说自己非常感谢在她生命中出现的这些人。
I would like to thank the Vienna Philharmonic for becoming our goodwill ambassador this morning.
我愿感谢维也纳爱乐乐团今天上午成为我们的亲善大使。
I'd like to thank the following individuals for their comments and contributions to this article.
我要感谢下列人员对本文提出的建议和在撰写过程中提供的帮助。
I want to thank the Indonesian Council on World Affairs for its kindness in arranging this event.
感谢印尼世界事务委员会为我精心安排了今天的活动。
I want to thank the Indonesian Council on World Affairs for its kindness in arranging this event.
感谢印尼世界事务委员会为我精心安排了今天的活动。
应用推荐