When you have made some progress developing modules and components using IBM WebSphere Integration Developer, you'll probably want to test what you have completed.
当使用IBMWebSphereIntegrationDeveloper开发模块和组件取得一定进展时，您可能需要测试所完成的工作。
Technically speaking, the entire suite won't be available broadly for several months, but Google wants corporate marketing teams to test what it's got ready so far.
从技术上说，这一整套工具在几个月内还不会得到广泛应用，但谷歌希望企业营销团队测试业已完成的部分工具。
Anyone who has toiled through SAT will testify that test-taking skill also matters, whether it's knowing when to guess or what questions to skip.
任何一个曾经辛苦地经历过SAT考试的人都可以证实，应试技巧也很重要，即是否知道什么时候该猜测答案或者什么样的问题该跳过去。
You'd better test your fitness level first to decide what activities you need.
你最好先测试一下你的体能水平，以决定你需要什么样的活动。
To me, that is more important than what you scored on a test.
对我来说，这比你考试的分数更重要。
What features do you want to include in your test coverage and what data do you require to use them?
您想要在您的测试覆盖中包括什么特性，以及您要使用它们要求什么数据？
When the application is started, you can test your service to see what you can do with it.
当应用程序启动以后，您可以测试该服务以确定能够使用它来做什么。
The developer can open the test script, review the code and comments, and run the test script to see what the original developer thought she was developing.
开发人员可以打开测试脚本，检查代码和注释，并运行测试脚本以查看原有开发人员所认为自己开发的内容是什么。
The tester can open the developer's test script, review the code and comments, and run the test script to see what the developer thought she was developing.
测试人员可以打开开发人员的测试脚本、检查代码和注释，并执行测试脚本以查看开发人员认为正在开发的内容是什么。
This includes identifying: who is executing the plan, what is being tested, what tools will be used to test with, when tests will occur, and what the expected outputs of the plan are.
这需要确定：由谁执行这个计划、由谁进行测试、使用什么测试工具、什么时候进行测试以及计划应该产生什么输出。
The use of the Baseline, build, and Activity records enables testers to know what to test and to track which tests have been run against the build.
基线、构建，以及活动记录的使用可以让测试人员了解测试什么，以及跟踪哪些测试已经在这个构建中运行。
If you run your automated tests consistently, you will have data on how long it takes to test, typical issues that arise, and what affects your efficiency.
如果你一直运行你的自动化测试，你将获得关于测试时间的数据，产生的典型问题，以及影响你的效率的因素等方面的信息。
And the CDC has a network of physicians who routinely sample and test patients to see what bugs they have and might be circulating in the community.
并且CDC拥有一个医务人员的网络，这些医务人员常规性的对病人抽样并测试，以检验他们携带哪些可能在社会中流行的致病体。
To test the theory, the scientists recreated what ancient tool makers might have done by heating a pile of silcrete stone in a fire pit.
为了检验这个理论，科学家们通过在一个火坑里加热砾岩石，重现了远古工匠们可能的做法。
Researchers plan to test a new measure that examines what a teacher knows about how to teach a subject.
研究者计划尝试新的方式来测试老师如何知道怎么去教一门课程。
What are the distributor's rights to inspect and test?
分销商验货和测试的权利怎样？
Configuration management is important to test management because tracking which builds to test at what time is crucial to testing.
配置管理对于测试管理来说很重要，因为在什么时候对哪一个要测试的版本进行跟踪对测试来说至关紧要。
In a typical second-round test, participants were asked to guess what single word is associated with three seemingly unrelated words.
在第二轮测试中，参与者需要回答和三个看上去不相关的词语有联系的词语。
Analysis can be performed from time to time whenever source code or test code changes, to see what it might uncover.
只要源代码发生变化，分析可以一直进行，以看看有什么发现。
By what mechanism does NUnit know what methods to test?
NUnit是通过什么机制获知需要测试哪些方法的？
Once you know what you want to test you have to create treatments to test it.
一旦你清楚想测试什么，你就要为测试建立不同的处理水平。
I have seen teams doing this that reduce defect rates to 5% (or less!) of what they once were prior to test driven development... while at the same time delivering projects faster than expected.
我曾目睹这样的情况：与采用测试驱动开发之前相比，团队将缺陷率降低到5%(甚至更低！)……同时以比当初预期更快的速度交付项目。
The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents.
最大的单一质疑往往被忽视：决定何时检测，和为什么检测。
Zeigarnik went back to the lab to test out a theory about what was going on.
蔡加尼克回到实验室对这一现象进行测试看看会发生什么。
Therefore, a refactoring browser could potentially leverage the unit test suite to determine what aspects of behavior are important.
因此，重整浏览器可以潜在地利用一组单元测试来确定行为的重要方面。
Doctors can order a test to find out what mutation a patient has, but until now they didn't know what the mutation meant for risk.
医生可以通过实验来发现病人的变异，但是到目前为止他们也不知道是什么风险的变异。
Over the next several months I was in and out of hospitals taking test after test, trying to figure out what was wrong.
接下来的几个月我奔波于医院，做着一个接一个的检查，以确定到底是什么问题。
Simulation lets you create and test what-if scenarios before deployment to identify business impact.
通过模拟，可以在部署前创建和测试假定场景，从而确定业务影响。
You still need to test that the generated code actually does what you expect it to do, however.
然而，还需要测试所生成代码真的完成了您所期望的任务。
应用推荐